федеративная республика бразилия oor Spaans
федеративная республика бразилия
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
república federativa de brasil
es
término geográfico (nivel del país)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Федеративная Республика Бразилия
Vertalings in die woordeboek Russies - Spaans
Brasil
В международных отношениях Федеративная Республика Бразилия руководствуется правилами
La República Federal del Brasil se rige en sus relaciones internacionales por los siguientes principios
República Federativa del Brasil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Президента Федеративной Республики Бразилии г-на Фернанду Энрике Кардозу препровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraUN-2 UN-2
Его Превосходительство г‐н Жозе Артур Денот Медейрус, Посол Федеративной Республики Бразилия в Королевстве Нидерландов;
También están ahíUN-2 UN-2
октября # года Суд посетил Президент Федеративной Республики Бразилии Его Превосходительство г-н Фернанду Энрики Кардозу
No es más barato que el tuyoMultiUn MultiUn
Президент Федеративной Республики Бразилия Ее Превосходительство г-жа Дилма Роуссефф начала свое выступление следующими словами:
Es una locuraUN-2 UN-2
Официальное название Бразилии — Федеративная Республика Бразилия.
Fue un viaje largoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Председатель (говорит по-английски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить президента Федеративной Республики Бразилия за его заявление
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?MultiUn MultiUn
Перед Генеральной Ассамблеей с обращением выступила Ее Превосходительство Дилма Руссефф, президент Федеративной Республики Бразилия.
Y esa canción bien podría ser el elemento común en los crímenesUN-2 UN-2
Председатель (говорит по‐французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Федеративной Республики Бразилии.
¿ Interrumpir?UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-испански): Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Федеративной Республики Бразилия.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?UN-2 UN-2
Г‐на Фернанду Энрике Кардозу, президента Федеративной Республики Бразилии, сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasUN-2 UN-2
Национальный ежегодный доклад Федеративной Республики Бразилия
Gracias por venirUN-2 UN-2
От имени Федеративной Республики Бразилия
Sí, estamos a la parUN-2 UN-2
Визит Президента Федеративной Республики Бразилии
Para ello debe tener una puerta abierta al malMultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Федеративной Республики Бразилии
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoMultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-французски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить президента Федеративной Республики Бразилии за его заявление
Venga, orbitemosMultiUn MultiUn
Председатель (говорит по-английски): Ассамблея сейчас заслушает выступление президента Федеративной Республики Бразилии.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoUN-2 UN-2
ППП просит государственные органы Федеративной Республики Бразилии помнить об этом обязательстве в ходе дальнейшего диалога с ППП.
Debo atenderlosUN-2 UN-2
Выступление президента Федеративной Республики Бразилии Его Превосходительства г‐на Фернанду Энрики Кардозу
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!UN-2 UN-2
Президента Федеративной Республики Бразилия г-на Луиса Инасиу Лулу да Силву сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteUN-2 UN-2
Мы стараемся предоставить всем бесплатное или субсидированное антиретровирусное лечение, опираясь на помощь Федеративной Республики Бразилия
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?MultiUn MultiUn
Президента Федеративной Республики Бразилия г-жу Дилму Роуссефф сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
Tenemos un problemaUN-2 UN-2
Президента Федеративной Республики Бразилия г‐на Луиса Инасиу Лулу да Силву сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoUN-2 UN-2
Соглашение о взаимной помощи в области уголовного правосудия между Федеративной Республикой Бразилией и Восточной Республикой Уругвай
¿ Ahora será él capitán?MultiUn MultiUn
Председатель (говорит по‐арабски): От имени Генеральной Ассамблеи я хочу поблагодарить президента Федеративной Республики Бразилия за ее заявление.
Empleo: las nalgas de Mel GibsonUN-2 UN-2
Президента Федеративной Республики Бразилия г‐на Луиса Инасиу Лулу да Силву сопровождают из зала Генеральной Ассамблеи.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónUN-2 UN-2
324 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.