Олимпийский стадион oor Estnies
Олимпийский стадион
ru
Олимпийский стадион (Токио)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Berliini Olümpiastaadion
ru
Олимпийский стадион (Берлин)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За «Супердомом» на горизонте виднеются изогнутые линии перекрытий Олимпийского стадиона.
Ma peaksin tõenäoliselt puhkamajw2019 jw2019
Он был создан теми, кто занимался потрясающим Олимпийским стадионом.
CPA #.#.#: Pumbad kütuse, määrdeainete, jahutusvahendite ja betooni jaoksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 7 часов, олимпийский стадион, северная сторона.
Sinu ema on natuke endast väljasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взрыв на олимпийском стадионе потряс всю Москву.
See on ka tõsine kohustus Lissaboni ja Göteborgi strateegiate elluviimise nimelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новый Олимпийский стадион в Севилье станет также местом проведения одного важного мероприятия 2003 года — международного конгресса Свидетелей Иеговы.
Artiklis # sätestatud erandit kohaldatakse ainult tingimusel, et jõus on Türgi ja Maroko vahel kehtestatud sooduspäritolureeglid, mis on identsed EL–Maroko lepingu protokollis nr # sätestatud päritolureeglitega, ja mille abil saaks kindlaks määrata Türgist pärit kangaste päritolustaatustjw2019 jw2019
Строящаяся крыша олимпийского стадиона.
Meresadamate kohta ei ole meil hetkel ühtegi õigusakti valmimas.jw2019 jw2019
Конгресс Свидетелей Иеговы на Олимпийском стадионе.
Infusioonikoha dermatiit Infusioonikoha valujw2019 jw2019
По завершении Форума все участники традиционно посетили финал Лиги чемпионов УЕФА 2014/2015 на Олимпийском стадионе в Берлине.
Muu teave: a) varustab PFEP – Natanzi, b) osaleb Iraani tuumaprogrammisWikiMatrix WikiMatrix
После фейерверка на церемонии открытия Игр все внимание будет приковано к олимпийскому стадиону, рассчитанному на 75 000 зрителей.
Ainult mina ja Felixjw2019 jw2019
До того как у братьев появился собственный Зал конгрессов, они арендовали Олимпийский стадион в Сен-Поле.
Suur tänu teilejw2019 jw2019
Олимпийский стадион — стадион в Мюнхене (Германия).
Kõnealusel raportil on kahtlemata mõned head küljed. Selle üldine eesmärk on lihtsustada korda ja vähendada bürokraatiat nende kolmandatest riikidest pärit töötajate jaoks, kel on mõnes liikmesriigis kehtiv elamisluba.WikiMatrix WikiMatrix
В феврале 2001 года Свидетели попросили об аренде Олимпийского стадиона — одного из немногих помещений, вмещающих большое количество человек.
Ma ei mäleta, millal ma viimati nii tundsinjw2019 jw2019
Матчи проходили на Олимпийском стадионе в Амстердаме.
Ilutulestikud ei ole lubatud enne, kui nende tootmine läbib hindamismenetluseWikiMatrix WikiMatrix
На этот раз приблизительно 30 000 делегатов из Восточной Германии встретились со Свидетелями на Олимпийском стадионе в Западном Берлине.
Esimene, Petrooleumi Tööstuse Ühingu juht- tuntud kui SPILjw2019 jw2019
Кандидатам на крещение нужно было 19 минут, чтобы выйти шеренгой из Олимпийского стадиона, и во все это время продолжались аплодисменты.
Kas see on tõesti seda väärt?jw2019 jw2019
Вместимость — 60 240 мест, это третий по вместимости стадион Италии после «Джузеппе Меацца» в Милане и Олимпийского стадиона в Риме.
NÕUETE TÄITMINEWikiMatrix WikiMatrix
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике 2012 проходил в Хельсинки (Финляндия) с 27 июня по 1 июля 2012 года на Олимпийском стадионе.
Ava vari, Bodhi!- Sa oled segi!WikiMatrix WikiMatrix
Строительство этого стадиона обошлось в 435 миллионов американских долларов; это самый большой олимпийский стадион в мире, который вмещает 110 000 зрителей.
Kui te lõpetate FABLYN võtmise Enne ravi lõpetamist FABLYN’ iga peate rääkima oma arstigajw2019 jw2019
(б) Какую противоположность к 1936 году можно было наблюдать на Олимпийском стадионе в Берлине в июле 1990 года, и в чем коренилась радость интернациональной группы, собравшейся там?
Jätta hagi rahuldamatajw2019 jw2019
В 1974 году, всего лишь через два года после Олимпийских игр, которые были омрачены терроризмом и убийствами, Свидетели Иеговы провели в этом городе на том же олимпийском стадионе свой международный конгресс.
Käesolev artikkel ei mõjuta loomade söötmise kontrolli suhtes kohaldatavaid täpsemaid eeskirjujw2019 jw2019
Более 15 000 человек собрались на московском стадионе «Олимпийский».
Kui sa neile käkki keerad, pead seda tegema õigestijw2019 jw2019
21 июля 1999 года Свидетели подписали контракт на аренду стадиона «Олимпийский», располагающегося почти в центре Москвы рядом с большим русским православным храмом.
Ta elas sinu lahkumist nii raskelt üle...... et otsustas endale toeks võtta abikaasajw2019 jw2019
При его поддержке на стадионе были проведены Олимпийские соревнования 1870 и 1875 годов.
Olen tagasi mina iseWikiMatrix WikiMatrix
Многие считают этот реконструированный стадион «жемчужиной в короне» олимпийских сооружений Афин.
Ühendustele eraldatakse omavahendeid järgmistes artiklites sätestatud eeskirjade kohaselt, et tagada Euroopa Liidu eelarve rahastamine kooskõlas Euroopa Ühenduse asutamislepingu (edaspidijw2019 jw2019
В 2007 году Свидетели Иеговы провели областной конгресс на московском стадионе «Лужники», на котором когда-то проходили Олимпийские игры.
lennuvälja juhtkond peab kinnitatud ohutusala kasutamiseks heaks kiitmajw2019 jw2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.