Песнь песней Соломона oor Estnies
Песнь песней Соломона
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Saalomoni ülemlaul
Ülemlaul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Песне песней Соломон рассказывает о том, что даже несметное богатство не помогло ему завоевать сердце прекрасной девушки.
Sõrgkangiga konksu lahti tegemajw2019 jw2019
На протяжении всего прекрасного рассказа, записанного в Песне Песней Соломона, Суламита остается целомудренной, чем заслуживает уважение окружающих.
Ma tean, et sa pole telefoni vastuvõtmisest huvitatud, aga ma tahtsin sulle öelda, kui väga majw2019 jw2019
Суламитянка, воспетая в Песни песней Соломона, осознавала, что в романтических отношениях важно сохранять здравомыслие.
Ma olen ajutine juhataja, kuid loodetavasti saan ma päris kohajw2019 jw2019
Записи царя об этом случае можно было дать название «Песня Песней Соломона о несчастной любви».
Sa lähed endast välja, kui kellelegi liiga tehaksejw2019 jw2019
СОКРОВИЩА ИЗ СЛОВА БОГА | ПЕСНЬ ПЕСНЕЙ СОЛОМОНА 1—8
See on, uh, allpool teie väärikustjw2019 jw2019
Это напоминает Песню Песней Соломона 2:4: «Он [Иисус Христос] ввел меня в дом [духовного] пира, и знамя его надо мною – любовь».
Toode koosneb puhasliinidest ja hübriididest, mis on aretatud maisist (Zea mays L.), liin (CG #), mida on transformeeritud, kasutades plasmiide, mis sisaldavad järgmistjw2019 jw2019
Именно в такой обстановке, среди пышной растительности вокруг Сонама, и разворачивалась одна из прекраснейших историй романтической любви, описанная в Песне песней Соломона.
Seega on väga oluline, et eriprogrammide rakendamine põhineks pigem teadusuuringute tipptaseme põhimõtetel kui muudel prioriteetideljw2019 jw2019
В Песни Песней Соломона пастух-возлюбленный восклицает: «О, как любезны ласки твои, сестра моя, невеста; о, как много ласки твои лучше вина, и благовоние мастей твоих лучше всех ароматов!»
Ma annan sulle osa oma saatest!jw2019 jw2019
Обычно эти книги разделяются на три группы: 1) исторические — от Бытия до Есфири, 17 книг; 2) поэтические — от Иова до Песни Песней Соломона, 5 книг; и 3) пророческие — от Исаии до Малахии, 17 книг.
Võib- olla ma ei taha enam paha olla!jw2019 jw2019
Соломон обещал осыпать ее любыми драгоценностями, какие она пожелает (Песнь Песней 1:10; 6:10).
Jah, nad on lahedad.Nendega mängimine on nagu teises maailmas oleminejw2019 jw2019
Древнеизраильский царь Соломон, поэтично описывая стан красивой девушки суламитянки, сравнил его с пальмой (Песнь Песней 7:7).
Puit, sealhulgas saepuru või muud puidust saadud materjalid, mida on töödeldud puidukonservantidega nagu on määratletud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi #/EÜ V lisas. [#]jw2019 jw2019
Чтобы девушка почувствовала прелести роскошной жизни, Соломон берет ее в Иерусалим, куда они идут в сопровождении 60 отборных воинов и свиты (Песнь Песней 3:6—11).
Ainult üks meist väljub läbijw2019 jw2019
Когда могущественный царь Соломон добивался ее расположения, она просила подруг «не будить любовь и не возбуждать ее, покуда не возжелается» (Песнь Песней 2:7, СоП).
Punktides b–f osutatud statistiliste andmete mõisted on toodud lisasjw2019 jw2019
«Голова твоя на тебе, как Кармил»,— сказал Соломон Суламите, подразумевая, вероятно, пышность ее волос или то, как грациозно сидела на шее девушки ее прелестная головка (Песнь Песней 7:6).
juuli #. aasta otsusjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.