застольные песни
joomalaul
песня oor Estnies
песня
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
laul
На Евровидении первый раз прозвучала песня на удмуртском языке!
Esimest korda kõlab Eurovisioonis udmurdikeelne laul!
Laul
ru
форма вокальной музыки
На Евровидении первый раз прозвучала песня на удмуртском языке!
Esimest korda kõlab Eurovisioonis udmurdikeelne laul!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Песня 191 и заключительная молитва.
Sa näed hea väljajw2019 jw2019
Песня 156 и заключительная молитва.
Üldiselt vähendab seotud jääkide teke oluliselt bioloogilist kättesaadavust ja bioloogilist omastatavust (#. aasta IUPACi muudatusjw2019 jw2019
Брат спел эту песню второй раз.
Et komisjon saaks otsustada, kas väljavõtteline uuring on vajalik, ning vajaduse korral moodustada valimi, palutakse kõigil eksportijatel/tootjatel või nende nimel tegutsevatel esindajatel endast komisjonile teatada ning esitada oma äriühingu või äriühingute kohta käesoleva teate punkti # alapunkti b alapunktis i sätestatud tähtaja jooksul ja punktis # osutatud vormis järgmine teavejw2019 jw2019
Вышло идеально, потому что ваша фамилия была в песне.
aastal ei võetud vastu uusi õigusakteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Победу принесла Сертаб Эренер с песней «Everyway That I Can».
Õiglane kaubandus edendab läbipaistvust, head haldust ja vastutustunnet ning aitab sellega kaasa säästvale arenguleWikiMatrix WikiMatrix
Даже песню не послушали.
Jah need on tal puhke ruumisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сейчас идём направо, песнь...
Pidage arstiga nõu, kui kõhulahtisus ei reageeri nendele meetmetele või kui teil on teisi kõhuvaevusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 В трогательной песне благодарности, написанной после избавления от смертельной болезни, Езекия сказал Иегове: «Ты... бросил все грехи мои за хребет Свой» (Исаия 38:17).
Toll võib võlgnikule tollimaksu tasumisel anda mõne muu soodustuse kui tasumise edasilükkaminejw2019 jw2019
Как красиво в своих песнях Давид прославляет истинного Бога, Иегову, на которого нужно уповать всем сердцем!
Ta õhib lõhkepea enne päikesetõusu?jw2019 jw2019
Какой будет последняя песня?
Täiuslikkus, jah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мы пели первую песню и слушали вступительную молитву, нас переполнял восторг.
Eloise Midgenist tahab midagi valla pääseda, aga ma ei usu, et see on luikjw2019 jw2019
К примеру, в тексте песни есть такие слова:
Sa võid lahkuda siis, kui vanad ütlevad nii ja mitte ennejw2019 jw2019
По воскресеньям после молитвы, заканчивающей встречу, мы обычно ненадолго задерживаемся, чтобы попеть песни Царства.
kasutamine töötlemise abiainetena, mille puhul kontrollitavat ainet kasutatakse keemilisel töötlemisel määruse # lisas loetletud rakendustes olemasolevates rajatistes ja millel eraldub vähe aine heitkoguseidjw2019 jw2019
Никогда не думала об этой песне в таком ключе
Kasuta palun mu eesnimeopensubtitles2 opensubtitles2
Программа в целом длится 45 минут, не включая песни и молитвы.
Kuule emm, kui proua Leonard' it pole, pead vahel arstile helistamajw2019 jw2019
При таких случаях слова из Исаия 42:10 имеют для них особую привлекательность: «Пойте Господу новую песнь, хвалу Ему от концов земли, вы, плавающие по морю, и все, наполняющие его, острова и живущие на них».
ohtlike ainete eraldumine joogivette, põhjavette, merevette või pinnasessejw2019 jw2019
Песня 53 и заключительная молитва.
Sõelutud mulda töödeldakse kas katseainega või jäetakse töötlemata (kontrolljw2019 jw2019
Ну, а потом зазвучала эта песня.
Kohaldatava volatiilsusega korrigeerimise arvutamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Песня: «Отец Небесный любит меня»
Komitee arvates on uute eeskirjade vastuvõtmiseks pakutud õiguslik vorm, direktiiv, sobiv lahendusLDS LDS
Песня 215 и заключительная молитва.
Proovide võtmisel, analüüsimisel ja tulemuste arvutamisel peaksid liikmesriikide pädevad asutused järgima V lisas kirjeldatud analüüsiprotokollijw2019 jw2019
Я включала эту песню.
on lahjendustegur, nagu on määratletud punktisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Песня 138 и заключительная молитва.
Hiina Rahvavabariigist pärinevad) tooteosad moodustavad vähemalt # % kokkupandud toote osade koguväärtusestjw2019 jw2019
Чтение Библии: Иезекииль 42—45 Песня 77
Misuke ilm seal Miamis oli?jw2019 jw2019
Ноэл согласился присоединиться к группе, но с условием, что он станет писать все песни группы.
tagurdustulelaternast (AR), mis on saanud tüübikinnituse vastavalt direktiivile #/EMÜ, järjekorranumbrigaWikiMatrix WikiMatrix
К тому же текст песни должен быть достаточно простым, чтобы тот, кто будет ее петь, мог сразу же уловить смысл и цель отдельной фразы.
Hei, Kummipiilu!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.