Саба oor Estnies

Саба

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

Saba saar

ru
Саба (остров)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Гаврилэ остался в Румынии и вместе с братьями Сабо и Кишем проповедовал в Трансильвании, а также посещал новообразованные собрания и группы.
Mina viin ta Runi juurdejw2019 jw2019
Брат Сабо проповедовал и Шандору Йоже, молодому человеку, который работал у семьи Эньеди.
Synagis’ t manustatakse teie lapsele annuses # mg/kg kehakaalu kohta üks kord kuus senikaua, kui on oht RSV infektsiooni tekkeksjw2019 jw2019
Сабо [обувь]
Kõigil huvitatud isikutel palutakse teha teatavaks oma seisukohad, täiendada küsimustiku vastuseid muu teabega ja esitada tõendusmaterjaltmClass tmClass
Саба начала изучать Библию и крестилась.
ProQuad on subkutaanselt (naha alla) süstitav suspensioonjw2019 jw2019
что это просто возьмет само сабой забудется?
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно быть дальновидным, Саб Тан.
Pole terve päeva midagi lolli teinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время обеда я задаю вопрос, который отчасти побудил нас приехать сюда. Я спрашиваю, как Рональд стал возвещателем Царства на Саба?
Kas tead, mis valevanne on?jw2019 jw2019
В одном африканском заповеднике наблюдали, как самка гепарда по имени Саба преподавала уроки выживания своему потомству.
Vajadusel võib annust edaspidi kohandada vastavalt patsiendi neutrofiilide absoluutarvule, et neutrofiilide arv püsiks > #, # x #/ljw2019 jw2019
Я прекрасно знаю, чего хочет Саб Тан.
Tal on külmsuitsu laos sadu hanesidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За несколько лет до этого, в 1911 году, став Исследователями Библии в Соединенных Штатах Америки, в Румынию вернулись Кароль Сабо и Йожеф Киш, чтобы рассказывать о библейской истине.
Komisjon hindab vastavalt otsuse nr #/#/EÜ artikli # lõigetele # ja # esitatud aruannetes, kas liikmesriikide edusammud on nende käesoleva otsuse kohaste kohustuste täitmiseks piisavadjw2019 jw2019
Это приказ самого - доброжелательнейшего Саб Тана.
Halvenenud majanduslikku väljavaadet silmas pidades on valitsus #. veebruaril # välja kuulutanud teise meetmete paketiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проповедь на острове Саба
Te olite Registratsiooni Akti ustav toetaja, aga paistab, et teie vaated mutantide probleemile on muutunudjw2019 jw2019
Брат Сабо в 1924 году вернулся в Соединенные Штаты, чтобы там руководить проповедью на венгерском языке.
Teine Tšehhi eksportiv tootja, Jäkl Karvina, esitas põhjendatud väite normaalväärtuse kindlaksmääramiseks valitud toruliigi ja ühendusse eksportimiseks müüdud toruliigi füüsikalistes karakteristikutes esinevate erinevuste kohtajw2019 jw2019
Например, духовно настроенные Кароль Сабо и Йожеф Киш прослушали несколько библейских лекций Чарлза Расселла.
Seda ei ole kaardil, söörjw2019 jw2019
Иван Сабило устроил мою дочку в плавательный бассейн...
Teavitamine tunni aja pärast.- Just nii, söörLiterature Literature
Еще раньше мы приезжали на Сабу с другой парой пионеров и узнали, что там живет 1 400 человек, но нет ни одного Свидетеля.
Jah, olen selles üsna kindeljw2019 jw2019
Благая весть о Царстве Бога впервые достигла острова 22 июня 1952 года, когда 18-метровая шхуна «Сибиа», управляемая Свидетелями Иеговы, встала на якорь у берега Сабы (Матфея 24:14).
Seetõttu tuleks määrust (EMÜ) nr #/# vastavalt muutajw2019 jw2019
22-дюймовые диски, саб Альпин, усилок Кикер.
Minu vaenlane on pagana Briti Impeerium ja ma võitlen ainult oma kahel jalalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И хотя это число может казаться небольшим, оно составляет 1 процент всего населения Сабы!
Oh, te Duke' i poisid olete nüüd hädas!jw2019 jw2019
Проповедь по домам на Сабе
veoleping Sernam’i ja SNCF’i vahel (materjaliosakondjw2019 jw2019
В 1916 году братьев Киша и Сабо тоже арестовали и приговорили к пятилетнему заключению.
Eelkõige keskendutakse LBBW regionaalsele põhitegevusele ning sellistele turgudele ja klientidele, kelle puhul on oodata suuremat turuosa ja tugevamat ristmüügiefektijw2019 jw2019
Пересмотр и восстановление библейского текста были поручены ученому-языковеду, которого звали Сулхан Саба Орбелиани.
Võite sõita peaväljakule, seal on parkimiseks piisavalt kohtijw2019 jw2019
Например, Йожефа Сабо приговорили к четырем годам заключения, как только он крестился.
Ühenduse päritolu kaupade Serbiasse eksportimise puhul võib kõnealuste kaupade suhtes kohaldada liberaliseeritud tariife, kui esitatakse kas kaupade liikumissertifikaat EUR.# või asjaomaste kaupade ühenduse päritolu tõendav arvedeklaratsioonjw2019 jw2019
Сабо - краткое от " сабатировать ", Шмидт?
Tere õhtust, Dr.Pincus.- Lihtsalt keri põrguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1920 году он прибыл в Клуж-Напоку, и вскоре встретился с Каролем Сабо, а затем и с Йожефом Кишем.
Mul on kahju mu poeg, et see olen mina kes seda sinuga peab tegemajw2019 jw2019
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.