веб-браузер
veebibrauser
браузер oor Estnies
браузер
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
brauser
Internet Explorer это браузер!
Internet Explorer on brauser!
Brauser
ru
программа для просмотра сайтов
Internet Explorer это браузер!
Internet Explorer on brauser!
veebisirvik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройки
Kas sa siis ei näinud Jenneri näoilmet?KDE40.1 KDE40.1
С помощью сборщика Browserify или Webpack, PostCSS может быть запущен в браузере.
Iga liikmesriik kehtestab # lisas kindlaksmääratud tootmiskvootide osana riikliku reservi, võttes eelkõige arvesse artikli # kohaseid eraldisiWikiMatrix WikiMatrix
Текст строки идентификации браузера, отправляемый на посещаемые вами сайты. Его можно изменить, используя предлагаемые ниже параметры. just a placeholder; do not translate
Kui vedu, mille suhtes kohaldatakse ühenduse transiidiprotseduuri, algab ühenduse tolliterritooriumil ja peab seal ka lõppema, esitatakse lähtetolliasutusele TR-saatelehtKDE40.1 KDE40.1
Включите эту опцию, чтобы разрешить или запретить все cookie-файлы, приходящие с этого сайта. Тем самым вы задаёте действие по умолчанию для всех cookie-файлов, приходящих с этого сайта, и отменить это действие можно будет только вручную, исправив настройки в Системных параметрах KDE (см. раздел « Веб-браузер/Cookie »
Lisaks põhjendustes #, # ja # osutatud kolmele märkuseid sisaldavale kirjale sai komisjon märkusi kuuelt liikmesriigilt (Madalmaad, Rootsi, Soome, Tšehhi Vabariik, Austria ja Saksamaa) ning nõukogu ekspordilaenu töörühma eesistujaltKDE40.1 KDE40.1
Теперь вы можете увидеть свою презентацию, открыв файл index. html в вашем файловом менеджере или браузере. Щелкните мышью на этом файле, и появится первый слайд. Он будет вести себя так же, как в презентации
Kuni on liikmesriike, mille suhtes on kehtestatud erand, ning ilma et see piiraks käesoleva lepingu artikli # lõike # kohaldamist, moodustatakse EKPS põhikirja artiklis # märgitud EKP üldnõukogu kui kolmas EKP otsuseid tegev organKDE40.1 KDE40.1
Около 20 минут у меня ушло, чтобы через Историю браузера на твоем компьютере увидеть, какое время сеанса ты выбрал
Otsingumootor on üsna iseenesestmõistetavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для полуения в браузере специального символа, его необходимо записывать какamp;-по аналогии с тем, как происходит замена служебных символов на управляющие последовательности в регулярных выражениях
Lähme lendame metsiku jõugugaKõnni suurustlevaltKDE40.1 KDE40.1
Для того чтобы импортировать закладки из другого браузера, выберите Закладки Редактировать закладки и затем в Редакторе закладок выберите Файл Импорт. В окне открытия файла выберите файл или папку, содержащую закладки, и нажмите Открыть
Iseendi eest?KDE40.1 KDE40.1
Некоторые веб-сайты устанавливают фокус своего окна браузера командой window. focus (). Это обычно приводит к выводу окна на передний план и прерыванию того, чем занимается пользователь в это время. Этот параметр указывает, как должны обрабатываться такие попытки
Samuti lükkas nõukogu edasi määruse jõustumiskuupäeva #. juulilt #. aastal #. juulile #. aastal, välja arvatud artikli # lõige #, mille jõustumiskuupäev on #. jaanuar # (artikkelKDE40.1 KDE40.1
Интегрированный файловый менеджер, веб-браузер, клиент FTP и универсальное средство просмотра файлов
Nende kontrolleksemplaride T# ja samaväärsete dokumentide arv, mille puhul on lahkumisel paigaldatud tollitõkendid eemaldatud muul viisil kui tollijärelevalve all või need on rikutud või määruse (EMÜ) nr #/# artikli # lõike # kohast tollitõkendi paigaldamise vabastust ei ole antudKDE40.1 KDE40.1
8 сентября 2008 года NVIDIA и Opera Software представили Браузер Opera 9.5, оптимизированный для процессоров Tegra под управлением ОС Windows Mobile и Windows CE.
Sa valetasid?WikiMatrix WikiMatrix
Язык по умолчанию (DefaultLanguage) Язык по умолчанию, если он явно не указан браузером. Если параметр не указан, используется текущая локаль. Пример: ru Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Risk on liiga suur, nagu see juhtum tõestabKDE40.1 KDE40.1
Данный модуль предназначен для настройки параметров относящихся к программе & konqueror; в качестве web-браузера. Обычные настройки вы можете найти в самом браузере, такие как настройки cookie, кэша и журнала, здесь задаются параметры комбинаций клавиш, модулей и шрифтов
kutsub komisjoni üles lihtsustama ringlussevõtmise algatuste edasist arengut eelkõige tulevase jäätmete tekkimise vältimise ja ringlussevõtmise strateegia kaudu ning vajaduse korral kaasama toetusmeetmeid, eriti väikestes liikmesriikides, kus on vajalikku majanduse mastaabisäästu raskem saavutadaKDE40.1 KDE40.1
Вы можете использовать строку вида " print:/... " для быстрого получения доступа к ресурсам печати KDEPrint. Для управления KDEPrint наберите " print:/manager " в адресной строке браузера Konqueror. Для этого Konqueror использует знаменитую технологию & kde; " KParts "
Hinnangu mõju kohta igale nimetatud viiele keskkonnakomponendile esitatakse kemikaaliohutuse aruande vastavas punktis (punkt #) ja vajaduse korral esitatakseartikli # kohaselt kokkuvõte ohutuskaardi lahtrites # jaKDE40.1 KDE40.1
Если параметр установлен, любые пробелы (пробелы, табуляция, & etc;) в начале и конце содержимого буфера обмена будут удалены перед обработкой его в приложении. Это полезно, например, если буфер обмена содержит & URL; с пробелами, поскольку его открытие в браузере вызовет ошибку
Samas osutasid nad, et nad teevad ettepaneku anda abi sooduslaenu kujulKDE40.1 KDE40.1
Konqueror-браузер и файловый менеджер
Pidureid rakendatakse katseajal ainult sõiduki ühele teljele, algkiirusel # km/hKDE40.1 KDE40.1
Иногда выделенный текст содержит пробелы, что при открытии его в браузере как ссылки может вызвать ошибку. При включении этой опции будут удалены пробелы в начале и конце текста. Содержимое буфера обмена останется неизменным
Otsuse #/EÜ artikli # lõige # asendatakse järgmise tekstigaKDE40.1 KDE40.1
И если она убьет меня, скажи Жан-Ральфио почистить историю моего браузера.
Castor kuradi Troy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В главном меню (K) выберите пункт Интернет Веб-браузер Konqueror, и & konqueror; будет запущен в режиме обозревателя; при выборе пункта Домой он запустится в режиме менеджера файлов
Mis su perekonnanimi on?KDE40.1 KDE40.1
В 1991 году Бернерс-Ли создал первые в мире веб-сервер, сайт и браузер.
Vastutav isikWikiMatrix WikiMatrix
Веб-браузер
Seevastu ei ole dokumendis sõnagagi mainitud väljakutseid, millega seisavad silmitsi naisettevõtjadKDE40.1 KDE40.1
Так как & konqueror; также является мощным web-браузером, в нём есть возможность хранения закладок со ссылками на часто посещаемые места
Mida sa nende vanade võidusõidukummidega teed?KDE40.1 KDE40.1
Область (белая по умолчанию, но вы можете изменить цвет фона в диалоге параметров) с бегущим текстом называется полоса прокрутки новостей. Она прокручивает загруженные заголовки (либо недавние заголовки) и обеспечивает простой переход к статьям. Если вы видите интересную статью, просто щёлкните по ней, чтобы открыть браузер & konqueror;, отображающий полную статью, на заголовке которой вы щёлкнули. Если вы заметили, что интересный заголовок был уже прокручен, у вас есть несколько способов повлиять на прокрутку
Kiire sõukruvi!KDE40.1 KDE40.1
Браузеры открыты!
Kui kaua ta on teadvuseta olnud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вкладка Дополнительно позволяет запросить данные из профессиональных баз данных в интернете относящиеся к данному объекту. Чтобы использовать базу данных, просто выделите желаемую базу данных в списке, и нажмите кнопку Вид, чтобы просмотреть результаты запроса в окне браузера. Запрос будет сделан по основному имени объекта, на котором Вы кликнули, чтобы открыть диалог Сведения об объекте. Следующие базы данных доступны для запросов
võttes arvesse #. aasta ühinemisakti, eriti selle artikli # lõigetKDE40.1 KDE40.1
124 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.