группа мер oor Estnies
группа мер
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
mõõtude rühm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все остальные соглашались с членами группы по меньшей мере один раз — даже если они видели совсем другое!
aastaprogrammi ettevalmistamine, rakendamine ja hindaminejw2019 jw2019
За три недели его группа зафиксировала по меньшей мере десять огромных волн.
Majandusaasta aruanne ei sisalda enam tabeleid kuuenda ja seitsmenda EAFi rakendamise kohta, kuna need suleti vastavalt #. ja #. aastaljw2019 jw2019
Ну по крайней мере в твоей группе поддержки есть Майа.
Gröönimaa taotluse aluseks oli tõsiasi, et teatavatel ajavahemikel aastas ei ole võimalik tarnida piisavalt päritolustaatusega krevetilisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому каждая группа изучения получала по крайней мере одно полное издание для еженедельного изучения.
Vägev koht sul!Mõni ime, et sa kunagi koju ei taha tulla.- Minema mu tooli pealtjw2019 jw2019
Я принял меры, чтобы маленькая группа вас прибыла в Гербидан на дипломатической основе.
Seniks aga olen ma su tööloa eemaldanudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Чтобы благая весть о Царстве была возвещена в полной мере, Иисус собрал группу верных учеников и обучил их делу благовествования.
Pean minemajw2019 jw2019
По мере того как две группы рыбаков сближаются, они вытягивают свой улов (Матфея 13:47, 48).
Käesolevat otsust kohaldatakse alates #. detsembristjw2019 jw2019
По крайней мере некоторые из членов второй группы будут живы, когда начнется великое бедствие.
Palun leidke mu emajw2019 jw2019
По мере того как прибывали следующие группы рабочих, выполнялись различные стадии проекта.
Püüdsin hoiatadajw2019 jw2019
Совет старейшин готов заботиться об этой группе. Если эти условия в достаточной мере соблюдены, старейшинам следует послать в филиал подробный отчет о группе и попросить официально зарегистрировать ее как иноязычную группу данного собрания.
Nii, kõik teavad, mida nad tegema peavadjw2019 jw2019
Попросите студентов из каждой группы записывать свои ответы на классной доске по мере того, как они их находят.
Nad teatavad sellest viivitamata komisjonileLDS LDS
Похоже, по крайней мере трое из них были захвачены военной группой, чьё происхождение пока не известно.
Arvan, et sa peaksid ise sõna võtmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предпринимаешь ли ты меры для того, чтобы принадлежать к этой группе?
Käesolev otsus jõustub #. juunil # tingimusel, et kõik lepingu artikli # lõikes # ette nähtud teated on EMP Ühiskomiteele esitatud, või EMP Ühiskomitee #. juuni #. aasta otsuse nr #/# jõustumispäeval, olenevalt sellest, kumb on hilisemjw2019 jw2019
По мере того как люди из разных этнических групп учились читать, росла потребность в переводе наших публикаций.
Andmete konfidentsiaalsusjw2019 jw2019
Предоставьте студентам достаточное количество времени, а затем предложите классу или каждой группе разыграть свою историю по ролям по мере того, как рассказчик будет читать соответствующие стихи.
Proovide uurimine kodulindude salmonelloosi suhtesLDS LDS
И все же есть по крайней мере одна особенность, объединяющая эти религиозные группы: все они с глубоким уважением относятся к человеку по имени Моисей.
juulil # otsustas komisjon vastu võtta uue intressi baas-ja diskontomäärade kehtestamise ja uuendamise meetodi, mis jõustub #. augustiljw2019 jw2019
11 По мере того как продолжался этот сбор, различие между двумя группами становилось все более явным (Отк.
Tõeline kunstifanaatikjw2019 jw2019
Насколько успешными оказались предупредительные меры в снижении распространенности СПИДа и изменении образа жизни групп высокого риска?
sisepinna deklaratsioonjw2019 jw2019
Мера воздействия или кара, применяемая к отдельным людям или группам людей с целью помочь им исправиться или стать сильнее.
Jumala ainus mees, kes on saanud armu Lihuniku pooltLDS LDS
По мере того, как они читают, предложите обеим группам постараться узнать, как Алма учил людей тому, как им следует жить, чтобы соблюдать завет крещения.
NÕUKOGU MÄÄRUS (ESTÜ, EMÜ, Euratom) nr #, #. juuli #, millega muudetakse määrust (Euratom, ESTÜ, EMÜ) nr #, millega määratakse kindlaks Euroopa ühenduste ametnike ja muude teenistujate kategooriad, kelle suhtes kohaldatakse Euroopa ühenduste privileegide ja immuniteetide protokolli artiklit #, artikli # teist lõiku ja artiklitLDS LDS
Помогите студентам инсценировать походы по мере того, как они читают о каждой группе людей в отрывках из Священных Писаний, приведенных в объяснении условных обозначений диаграммы.
Rose, see oli õnnetusLDS LDS
Для некоторых групп людей, например иудеев и мусульман, обрезание — это больше, чем просто профилактическая мера; оно имеет религиозное значение.
Halloo?- Emma, ta on siinjw2019 jw2019
Я верю, что Святые последних дней, принимающие участие в бескорыстном служении и жертвующие по Божественному примеру нашего Спасителя, живут в соответствии с вечными ценностями в большей мере, чем какая-либо другая группа людей.
Pesuvesi valatakse äraLDS LDS
Проверив 40 игрушек, предназначенных для детей до 3 лет, группа канадских аудиологов пришла к выводу, что «по меньшей мере 25 из них небезопасны для слуха малышей».
Kohtuasjas C-#/#: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: E. Traversa ja L. Lozano Palacios), kohtudokumentide kättetoimetamise aadress Luxembourgis, vjw2019 jw2019
По мнению некоторых, наибольшая угроза заключается в том, что ядерное оружие может попасть в руки какой-либо террористической группы, которая решит взорвать или, по крайней мере, пригрозит взорвать устройство, ради достижения своих политических целей.
Richard, sina ütle mulle, mida ta räägibjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.