жилой дом на ферме
põllumajandusehitis
жилой дом oor Estnies
жилой дом
ru
жилой дом (многоквартирный)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
elamu
Между оффисными зданиями и жилыми домами, еще более 20 зданий, которые может разрушить этот парень.
Kui arvestada kontoreid ja elamuid, võib ta rünnata enam kui 20 hoonet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Какова ценность фундамента для жилого дома или другой постройки?
Muud kaudse teadustegevusega seotud juhtimiskuludLDS LDS
Несколько месяцев позже началась работа пристройки жилого дома, предоставляющей еще 51 комнату.
Vaatlusaluse toote Jaapani impordi turuosa ulatus #. aastal #,# %-ni, mis vähenes uurimisperioodil #,# %-nijw2019 jw2019
Родители практически не жили дома.
keskkonnale ohtlik:R# (väga mürgine veeorganismideleLiterature Literature
5 С какой проблемой мы сталкиваемся, проповедуя в жилых домах?
Taasistutusõiguse üleandminejw2019 jw2019
Полиция считает, что выстрел был совершён с последних этажей жилого дома на южной стороне парка.
Cetirizini dihydrochloridumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С кем ты жила дома?
kontsern (group) –OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На жилые дома упал неопознанный объект.
Rahastamine vahemikus # naela (# eurot) kuni # miljonit naela (#,# miljonit eurot) on väga tähtis paljude väikeettevõtete püsimajäämiseks ja õitsenguksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В некоторых странах принято, чтобы до вступления в брак дети, в особенности дочери, жили дома.
Tegevustuludjw2019 jw2019
Это не медицинская школа, это жилой дом.
Ma ütlesin, eiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жилые дома, школы и учреждения были разрушены или серьезно повреждены, многие люди остались без дома и без работы.
teinud asjujw2019 jw2019
В 1515 году путешественник Аль-Вассан сообщал, что во всём Рабате осталось лишь сто жилых домов.
Luba mul tutvustada mu päästik- õnnelik partner, James West...... kes ei mõista et mu Veniva Köie Leiutis...... oli hästi planeeritud petteoperatsioon et ma saaksin otsida kadunud teadlasiWikiMatrix WikiMatrix
Братья приобрели жилой дом возле центрального полицейского участка.
Litsentsiteksti failjw2019 jw2019
Я по-прежнему жила дома, и к нам все так же приходили миссионеры.
Madalal valgustustasemel töötavad televisioonikaamerad, mis on spetsiaalselt kavandatud või kohandatud veealuseks kasutamiseks ja sisaldavad kõike järgmistjw2019 jw2019
Жилые дома в Париже представляли собой гигантский университет всех профессий и дисциплин.
Me ei tea, kes nad onLiterature Literature
Мимо промелькнули километра три жилых домов, прежде чем над крышами вдруг вырос задний фасад Оперы.
Äkki räägiksid mulle, mis toimub?Literature Literature
3 — Жилой дом постройки 1934 года.
Liikmesriigi kodanik, kes elab seaduslikult teises liikmesriigis, võib tugineda EÜ artikli # esimesele lõigule, et vaidlustada siseriiklik õigusakt, nagu #. aprilli #. aasta üleandmisseadus (Overleveringswet), mis näeb ette tingimused, mille korral pädev õigusasutus võib keelduda vabadusekaotusliku karistuse täitmiseks välja antud Euroopa vahistamismääruse täitmisestWikiMatrix WikiMatrix
И прямо по курсу будет жилой дом.
Ilmselt ei taha sa pärast juhtunut vaheajal siia tagasi tullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В одних странах принято, чтобы престарелые родители жили дома со своими детьми, которые бы заботились о них.
Ühenduse liikmesriikide ja Türgi tolliasutused annavad üksteisele Euroopa Ühenduste Komisjoni kaudu templijäljendid, mida kasutatakse nende tolliasutustes kaupade liikumissertifikaatide EUR.# ja EUR-MED väljaandmisel, ja nende tolliasutuste aadressid, kes vastutavad kõnealuste sertifikaatide, arvedeklaratsioonide ja EUR-MED arvedeklaratsioonide kontrollimise eestjw2019 jw2019
МАЛЬЧИК-ПОДРОСТОК сбросился с восьмого этажа жилого дома.
Nicky, mine koos emaga kojujw2019 jw2019
Через полчаса я уже был у почты. Она находилась в одной из частей жилого дома.
Toodetud energia oleks odavam kui Sitsiilia gaasijuhtmest tulev.jw2019 jw2019
Я помню однажды, когда Девид еще жил дома...
Kombineeritud nomenklatuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом они потянулись назад, к постройкам, и в молчании остановились у жилого дома.
Ma pole proua siinLiterature Literature
Самый новый и самый большой жилой дом — на Сэндс Стрит, 90.
EMP Ühiskomitee otsus nr #, #. juuni #, millega muudetakse EMP lepingu I lisa (veterinaar-ja fütosanitaarküsimusedjw2019 jw2019
Я был знаком с ней, еще когда жил дома.
milles kehtestatakse liikmesriikide poolt vastavalt ühenduse erinevatele veterinaar-õigusaktidele heaks kiidetud üksuste loetelude näidis ning nende loetelude komisjonile edastamise eeskirjadjw2019 jw2019
Холмс построил жилой дом в Чикаго.
Määruse (EMÜ)nr # artiklis # osutatud tagatis esitatakse sekkumisametile liikmesriigis, kus liha kasutatakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
486 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.