инди-рок
Indie rock
инди oor Estnies
инди
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Indie
Она реально фанатеет от всей этой инди-культуры.
Ta on tõesti sellest indie värgist sisse võetud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Как упоминается в «Таймс оф Индиа», голод наступил в 1957 году после цветения бамбука в 1954/1955 году.
See tase hõlmab põhimõtteliselt kuut täisõppeaastatjw2019 jw2019
В конце концов в мае 1941 года колониальное правительство в Индии отправило в Рангун телеграмму, приказывая местным властям конфисковать нашу литературу.
Soovitus Euroopa Ülemkogu ettepaneku kohta mitte kutsuda kokku konventi aluslepingute muutmiseks seoses Euroopa Parlamendi koosseisu käsitlevate üleminekumeetmetega [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Põhiseaduskomisjonjw2019 jw2019
Алоэ, кассия и корица встречались на территории современного Китая, Индии и Шри-Ланки.
Teie kolmekesi tulete siia väljakulejw2019 jw2019
При раскопках городов в долине Инда были найдены некоторые священные реликвии индуизма, которые долгое время относили к религии ариев.
Nõukogu otsus #/#/EMÜ, #. märts #, finants- ja tehnilise koostöö protokolli sõlmimise kohta Euroopa Majandusühenduse ja Egiptuse Araabia Vabariigi vahel (EÜT L #, #.#.#, lkjw2019 jw2019
Мужчина шел по улице Бомбея (Индия). Вдруг порыв ветра принес к его ногам какой-то листок бумаги.
Inimõiguste kaitse vahendite ja mehhanismide mõjus toimiminejw2019 jw2019
Сегодня в Индии свыше 37 000 ревностных Свидетелей, а в прошлом году на Вечере воспоминания присутствовало более 108 000 человек.
Olukord Somaaliasjw2019 jw2019
Такое происходит в переводах на английский язык, а также на многие языки Европы, Африки, Южной Америки, Индии и островов Тихого океана.
Korrigeerimisel on võetud arvesse transpordi-, kindlustus-, pakendamis-ja krediidikulude erinevusi, kui see on olnud otstarbekas ja põhjendatudjw2019 jw2019
Голландка. Выросла в Индии.
Kohustuse kuupäevast rääkides juhib Komisjon tähelepanu, et nimetatud kohtupraktika ei välista seda, et kindel kohustus võib eksisteerida enne seda, kui kõik täpse teostamise formaalsused teatavaks saavadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Площадь бассейна Конго вместе с притоками больше Индии, а его реки уносят воды на запад, к Атлантическому океану.
nende laevade ja terminalide ühtlustatud sobivuskriteeriumid jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где Инди?
Raport SKINNER A#-#/#- ÕIGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, в Индии, шафран является благоприятным цветом.
Ühendkuningriik esitas oma märkused abi kohta #. oktoobri #. aasta kirjasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К VII веку н. э. из Индии буддизм распространился по всей Восточной Азии
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajasjw2019 jw2019
В 1530-е годы португальцы завезли арахис в Индию и Макао, а испанцы — на Филиппины.
Nagu mu emme alati öelnud, " Parem karta kui kahetseda "jw2019 jw2019
Когда я слышал, как ты был идешь из Индии я думал, что ты был слишком черным ".
Kui oleks järgitud Altmarki neljandat kriteeriumi (tõhusus), oleks tegevuspuudujääk pidanud vähenemaQED QED
В Индии две наши сестры были арестованы за проповедь и посажены в тюрьму на пять дней.
Ma lugesin ühe mehe jutustust, kes jõudis mäetippu...... ning seistes seal, maailma tipus...... ta koges seda sügavat vaikustjw2019 jw2019
Впервые в Индии?
Sa oled esimene, kes mu mõõka täna maitsebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасибо, Индия.
Järgmine võib tabada paar tolli allapooleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раньше люди во всей Индии знали, что немудро зависеть только от воды в реках и озерах, которые пересыхали вскоре после окончания сезона муссонов.
omama tõuraamatu eeskirjade kohaselt kehtestatud eellastabelitjw2019 jw2019
Примерно в то же время Эдвин Скиннер отплыл из Англии в Индию, где много лет участвовал в деле жатвы.
Korista oma inimesed siit vôi need vereimejad pôlevad pôrgus!jw2019 jw2019
Я вырос в Индии.
Kas see siis toimib?- Muidugited2019 ted2019
Бедняга лишился сна и перестал есть, он бредит Индией.
Lisaks sellele on parlament saanud nõukogult paranduse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile, millega muudetakse nõukogu direktiive #/#/EMÜ, #/#/EMÜ, #/#/EMÜ, #/#/EMÜ ja #/#/EMÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive #/#/EÜ, #/#/EÜ, #/#/EÜ, #/#/EÜ, #/#/EÜ ja #/#/EÜ, et luua finantsteenuste komiteede uus organisatsiooniline struktuur (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Во времена Марко Поло (XIII век) средиземноморский коралл пользовался спросом в Индии и Индокитае, а арабские купцы возили его в Китай.
Ja kui nad su kolmandale viivad, siis parem looda, et su hauaplats on makstudjw2019 jw2019
В бомбейской «Индиан экспресс» сообщается, что в Индии более миллиона евнухов.
Walter Smith rääkis minuga, enne kui ta surijw2019 jw2019
«Путешествие в Индию».
Olulisimad nõuded on järgmisedWikiMatrix WikiMatrix
Мирно пасутся в степи и гаялы — огромные одомашненные быки из Индии.
Euroopa raudteede kogupikkus on umbes 213 000 km ning hinnanguliselt kastame me neid umbes 900 000 liitri kemikaaliga.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.