пися oor Estnies
пися
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
vitt
Что ты скажешь о слове " пися "?
Mida sa tunned sõna vitt kuuldes?
puts
tuss
tussu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ох, черт возьми, это число пи!
Kombineeritud nomenklatuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прежде чем Пия или Боденштайн успели задать первый вопрос, Терлинден осведомился об Амели
NÕUKOGU DIREKTIIV, #. detsember #, millega muudetakse direktiivi #/EMÜ mõõtühikuid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohtaLiterature Literature
Это не " пи-пи походка ".
Seetõttu peaksid sellist juurdlust viima läbi kvalifitseeritud juurdlejad, keda kontrollib sõltumatu organ või üksus, et vältida mis tahes huvide konfliktiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня начинается папство Пия XIII.
Nõukogu võttis #. jaanuaril # vastu otsuse #/#/EÜ Regioonide Komitee liikmete ja asendusliikmete ametisse nimetamise kohta ajavahemikuks #. jaanuarist # kuni #. jaanuariniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Библии ничего не говорится о таких веществах, как героин, кокаин, ЛСД, пи-си-пи («ангельская пыль»), марихуана и табак.
Neeru siirdamisel raske parenhümatoosse maksahaigusega patsientidele ei ole annuseid vaja muutajw2019 jw2019
Пия вспомнила, что Боденштайн на прошлой неделе по требованию Энгель провел с ним активную воспитательную работу.
Ma ei suuda seda tehaLiterature Literature
В 1941 году архиепископ Вены кардинал Теодор Иннитцер сообщил Пию XII о еврейских депортациях в Вене.
maksetehingud, mis on seotud väärtpaberitest koosneva vara teenindamisega, sealhulgas dividendide, sissetuleku või muude tulude jaotamise või tagasiostmise või müügiga, mida teostavad punktis h osutatud isikud või investeerimisühingud, krediidiasutused, ühisinvesteerimisettevõtted või investeerimisteenuseid osutavad fondivalitsejad ning kõik muud asutused, kellel on lubatud hallata finantsvahendeidWikiMatrix WikiMatrix
В Соле что-то умерло, когда он перестал исследовать " пи ".
Kaitse taseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы назвали его Пий.
Me peaksime välja töötama mingi graafiku, kas me töötame pärastlõunal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
АНБ потается отследить какая часть инфраструктуры под угрозой, а ФБР все еще пытается найти Си-Ай-Пи устройство.
Kohtuasi C-#/#: Eelotsusetaotlus, mille esitas Finanzgericht Hamburg #. novembri #. aasta määrusega kohtuasjas Willy Kempter KG versus Hauptzollamt Hamburg-Jonas,- AusfuhrerstattungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если это действительно " Си-Пи-Эйч-4 ",
Ja nad lakuvad ennastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я собиралась прочитать то, что написала она, но он спросил, не работаю пи я в этой прачечной,
Kui kohustus on täidetud sellise krediidiasutuse kasuks, mis ei ole juriidiline isik ja mille suhtes kohaldatakse teises liikmesriigis alustatud likvideerimismenetlust, kuid see olekstulnud täita kõnealuse menetluse likvideerija kasuks, peetakse kohustuse täitnud inimene kohustuse kandnuks, kui ta ei olnud menetluse alustamisest teadlikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В свое время Свидетели сурово критиковали папу Пия XII за конкордаты с нацистом Гитлером (1933) и фашистом Франко (1941), а также за обмен дипломатическими миссиями с государством-агрессором Японией в марте 1942 года — всего через несколько месяцев после позорного нападения японцев на Перл-Харбор.
Teen seda hiljemjw2019 jw2019
Пия отвернулась, чтобы, проходя мимо, Козима случайно не узнала ее
võttes arvesse nõukogu #. juuli #. aasta direktiivi #/#/EMÜ, millega nähakse ette ühendusse kolmandatest riikidest saabuvate loomade veterinaarkontrolli korraldamise põhimõtted ning muudetakse direktiive #/#/EMÜ, #/#/EMÜ ja #/#/EMÜ, eriti selle artikli # lõikeid # jaLiterature Literature
Во время холокоста папа Пий XII молчал.
puuvill, mille polümerisatsiooniaste on alla # ja mis on mõeldud valgete lõpptoodete valmistamiseksjw2019 jw2019
Лямбда равно один на пи r в квадрате n.
Kas sellist taibukust võingi sinult oodata, O' Conner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если он несет ключ на спине, значит пи это, что ключ на задней стороне?
Nespo on steriilne, kuid säilitusaineteta toodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только маленькая видеокамера с красным мигающим глазком следила за каждым движением Пии.
Tüüpiline proov koosneb ladustamiseks ette nähtud proovide keskmisestLiterature Literature
Боже, Пи, умерь пыл.
Ka nähakse selles ette järelmeetmed järjepidevuse saavutamiseks ning selgitustööksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анния Галерия Фаустина (лат. Annia Galeria Faustina), известная более как Фаустина Старшая (лат. Faustina Major; ок. 100 — октябрь или ноябрь 141) — супруга императора Антонина Пия.
Erandina lõikest # võimalike põhiainete puhul: turuleviidavad ja biotsiididena kasutatavad aastased üldkogused, mis on vastavalt direktiivi V lisale liigitatud tooteliikide ja I lisas loetletud alarühmade kaupaWikiMatrix WikiMatrix
Мне не нравится такое отношение Пия XIII к женщине как я, которая так много отдала Церкви.
Nad mõlemad olid nii mõistvad selles osasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пия собрала фотографии, положила их в прозрачную папку и поспешила за ним.
Esitatud teabe põhjal teostatud hindamised ei ole näidanud, et paratiooni sisaldavad taimekaitsevahendid vastavad kavandatud kasutustingimustes üldiselt direktiivi #/EMÜ artikli # lõike # punktides a ja b sätestatud nõuetele, eelkõige seoses potentsiaalselt paratiooniga kokkupuutuvate töötlejate ohutusega, aine säilimise ja käitumisega keskkonnas ning võimaliku mõjuga muudele organismidele kui sihtorganismideleLiterature Literature
В журнале записано, что ты загрузил файл на другой сервер со скрытым Ай-пи.
Ainult kõnealuse arvutuse eesmärgil käsitletakse emaettevõtjat nii, nagu oleks tegemist kindlustusseltsiga, kelle suhtes kohaldatakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миссис Пи!
Hiirte ja rottidega läbiviidud tipranaviiri kartsinogeensusuuringud näitasid neile liikidele spetsiifilist tumorigeenset potentsiaali, millele ei omistata kliinilist tähtsustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пи... дец, ну у тебя и зрачки.
Markl, kiirusta.Too ta sisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.