удаление питательных веществ
toiteelemendiärastus, toitesoolaärastus
питательное вещество oor Estnies
питательное вещество
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Toitained
Если ты не потерпишь, не все питательные вещества успеют впитаться.
Kui sa kinni ei hoia, siis sa ei saa kõiki toitaineid.
taimetoitaine
toiteelement
toitesool
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наш организм требует в виде питательных веществ 22 из 103 общепризнанных химических элементов.
Kõikidel nendel põhjustel toetan Euroopa naabruspoliitika läbivaatamist.jw2019 jw2019
Ламашту пользуется младенцами как с питательными веществами.
Patsiendid randomiseeriti jätkama kasutatavat ravi või viidi üle MIRCERA-ravile, et saavutada stabiilne hemoglobiinisisaldusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уменьшите потребление макарон, белого хлеба, белого риса и других рафинированных продуктов, лишенных многих питательных веществ.
Lepingusse tuleb lisada nõukogu #. novembri #. aasta määrus (EÜ) nr #, millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr #, millega sätestatakse teatavate saasteainete piirnormid toiduainetes. [#]jw2019 jw2019
Тебе укалывают палец, чтобы определить, какие необходимы витамины и питательные вещества.
Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid: väga sage: valu, punetus, väsimus; sage: turse, palavikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И напротив, деревьям удается накапливать запас питательных веществ и поддерживать плодородность почвы.
artikli # lõike # punkti c kohased piirkonnadjw2019 jw2019
Пуповины, через которую поступает кислород и питательные вещества, больше нет.
Kuule, see on väga tähtisjw2019 jw2019
Зато их листва приспособлена для удержания растворенных питательных веществ, переносимых туманом.
Ma pole George' i kunagi näinudted2019 ted2019
Если еда скудна питательными веществами, это не просто вредно, а может быть смертельно опасно.
Veelkord, meil ei ole kinnitustjw2019 jw2019
Без углекислого газа невозможен фотосинтез, в процессе которого растения производят для себя питательные вещества.
kvaliteedi tagamise vahendeidjw2019 jw2019
Если ты не потерпишь, не все питательные вещества успеют впитаться.
Senaator, väga heaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Что происходит с хлебом и его питательными веществами, когда его едят?
tähtsusetud kujuveadLDS LDS
Каждое яблоко — хранилище важных питательных веществ.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM SÄILITAMINEjw2019 jw2019
Как цветы получают питательные вещества?
Dexia vähendab #. detsembriks # tegevuskulusid # %jw2019 jw2019
Если ветвям, на которых нет ягод, позволить расти дальше, они будут брать из ствола питательные вещества и воду.
Nõukogu otsus #/#/ÜVJP, #. juuli #, millega muudetakse ühismeedet #/#/ÜVJP Euroopa Liidu järelevalvemissiooni kohta Gruusias, EUMM Georgiajw2019 jw2019
Обеспечиваем подачу питательных веществ в систему.
Veokastiga N-kategooria sõidukidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря этому обогащается почва и высвобождаются необходимые для растений питательные вещества.
ERINÕUDED KASUTAMATA JÄÄNUD RAVIMI VÕI JÄÄTMEMATERJALI HÄVITAMISEKS (VAJADUSELjw2019 jw2019
В почве преобладает доломит — вид известняка, в котором содержится очень мало питательных веществ».
Kui esined hästi, siis ka võidadjw2019 jw2019
Когда она вбирает в себя воду, в организм поступают питательные вещества и растворенный в воде кислород.
Happelisuse kohandamiseks võib olla kasutatud naatriumhüdroksiidi või soolhapetjw2019 jw2019
Вы пытались получить Aii ваши питательные вещества от мамы.
Mõned isikud väitsid oma märkustes ajutise määruse kohta, et Kanada ei ole sobiv võrdlusriik, võttes arvesse asjaolu, et Ameerika Ühendriigid (USA)on hiljuti algatanud dumpinguvastase menetluse muu hulgas Kanadast pärit sidrunhappe suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До сих пор птенцы не испытывали голода, поскольку получали питательные вещества из желтка.
Avatud juurdepääsu kohustusega tagatakse, et ADSLi operaatorid saavad kanda oma kliendid üle järgmise põlvkonna juurdepääsuvõrku niipea, kui subsideeritud võrk on olemas, ja seega saavad nad alustada oma tulevikuinvesteeringute kavandamist, kannatamata tegelike konkurentsitakistuste alljw2019 jw2019
В экосистемах выделения от одного организма становятся питательным веществом для другого.
arvestades, et #. aastal antud laenud ulatusid #,# miljardi euroni, millest #,# miljardit läks Euroopa Liidu liikmesriikidesse (#%), #,# miljardit ühineja- ja läbirääkijariikidesse ning #,# miljardit partnerriikidesse (sealhulgas #,# miljardit Euroopa-Vahemere piirkonna partnerriikidesse ja #,# miljardit AKV riikidesse ning ülemeremaadesse ja-territooriumitele (ÜMT)), ning ligikaudu #% nendest laenudest anti vahendavate pankade kauduted2019 ted2019
ПИТАТЕЛЬНЫЕ ВЕЩЕСТВА
Hakkame pihtajw2019 jw2019
Он содержит более 50 питательных веществ, необходимых человеческому организму, 28 аминокислот, самые разные минералы и химические соединения».
Kus McKeavey on?jw2019 jw2019
В отличие от сока дерева, состоящего из воды и питательных веществ, смола содержит терпены, спирты и сложные эфиры.
Maapõueuuringudjw2019 jw2019
Более того, теплые верхние слои морской воды не дают подниматься на поверхность холодным глубинным водам, богатым питательными веществами.
Maksetähtpäevaks maksmata saadaolevate summade viivise määr on määr, mida Euroopa Keskpank kohaldab oma peamiste refinantseerimistoimingute suhtes ja mis on avaldatud maksetähtpäeva kuu esimesel kalendripäeval Euroopa Ühenduste Teataja C-seerias, mida suurendataksejw2019 jw2019
168 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.