экологический рюкзак
ökoloogiline seljakott
рюкзак oor Estnies
рюкзак
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
seljakott
Не говоря ни слова, он достал из рюкзака бинокль и протянул одному из серферов, указывая в сторону барьера.
Sõnagi lausumata tõmbas ta oma seljakotist välja binokli, ulatas selle ühele surfarile ning osutas barjäärile.
ranits
Шарлотта, где мой рюкзак?
Charlotte, kus mu ranits on?
Seljakott
Это рюкзак того же производителя, что и рюкзак девочек.
Seljakott on samalt tootjalt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Самые распространённые велосипедные рюкзаки.
Peale selle,et tal on eks naine Barbara, kes töötab kirjastusesWikiMatrix WikiMatrix
— И этот дождь будет идти не вечно,— успокаивающе заметил мужчина с рюкзаком.
Mitte kasutada noorematel kui #-nädalastel loomadel ega alla # kg kaaluvatel kassidelLiterature Literature
Поэтому я пошел в кафе один, и на пути домой я увидел грабителя, который бежал с ворованным рюкзаком.
Markos KyprianouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему клубника в рюкзаке?
TEHNILINE NING OPERATIIVNE PÄDEVUS JA TEGUTSEMISVÕIMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попутешествовать по Амальфийскому побережью на мотоцикле с рюкзаком.
SeedetraktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ваш рюкзак?
Vaidlustatud otsusega lükkas kostja osaliselt tagasi hageja #. juuli #.aasta taotluse, milles viimane soovis tema kohta käivate väidetavalt kartelliõiguse vastase tegevusega seotud märkuste väljajätmist kostja #. detsembri #. aasta lõplikust avaldatud otsusest trahvi määramise kohta asjas COMP/E-#/#.#: orgaaniline peroksiidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сходи за своим рюкзаком, милая.
Tuleks kasutada nüüdisaegse tehnoloogia pakutavaid võimalusi, et teha teave viivitamatult kättesaadavaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плюс твой рюкзак.
investeerimispoliitika kirjeldusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый раз, когда студент прочитывает о том, что могло стать испытанием для Алмы и его народа, вкладывайте в этот рюкзак камень или какой-нибудь другой тяжёлый предмет.
rahva tervise ja turvalisuse huvidesLDS LDS
Перекладывайте деньги в рюкзаки.
Natuke kiimasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собирались с рюкзаками объехать Европу.
väljendab muret Venemaa Föderatsiooni tuumasektori ohutuse pärast, riigi kavade pärast eksportida tuumatehnoloogiat ja-materjali teistesse riikidesse ning selle tagajärjel tekkivate tuumaohutuse ja tuumarelva levikuga seotud ohtude pärastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы будете возражать если я возьму свой рюкзак?
Aga kui sa tahad Lanaga ausat suhet,- Peaksid sa tema testimise lõpetamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай мой рюкзак.
Sul on kuldsed püksidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачем ты собрал рюкзак?
Kui juht selle eksami teeb, võib selle kestuse lahutada alapunktis i nimetatud #-minutisest sõidueksamist, kuid mahalahutatav aeg ei või ületada # minutitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шон, дай рюкзак!
maksud hüpoteegi seadmise, registrisse kandmise või lõpetamise eest või muud maa või muu varaga seotud maksudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это намного удобней чем мой рюкзак.
lennujaama nimi, kus laaditakse kaup peale (lähtelennujaam) ja maha (sihtlennujaamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему вы носите клубнику в своем рюкзаке, мисс?
Komisjon avaldab pädevate asutuste loetelu ja sellesse tehtud muudatused Euroopa Ühenduste TeatajasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собирайте рюкзаки.
kui ettevõttesse on toodud kodulinde või haudemune klassikalise lindude katku või NewcastleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После каждого ответа кладите в ящик или рюкзак один тяжелый предмет, пока не наполните его.
Vesinikuga redutseeritud rauapulber (ettenähtud rauakogusega peab olema võimalik redutseerida vähemalt # g nitraatlämmastikkuLDS LDS
Не трогайте рюкзак, сэр.
Niiskuse eest kaitsmiseks säilitada kuivas kohasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за того, что я продолжал проповедовать, он порезал мой рюкзак, а потом ударил меня по лицу и разбил губу.
Selles kontekstis on lenduv orgaaniline ühend mis tahes orgaaniline ühend, mille keemise algtemperatuur normaalrõhu #,# kPa korral ei ületa # °C vastavalt direktiivile #/#/EÜ. Lenduvate orgaaniliste ühendite piirväärtused määratakse direktiivi värvide ja lakkide alaliikide põhjaljw2019 jw2019
Наши рюкзаки!
Kindlaksmääratud ja kindlaksmääramata püügivahendite koos kasutamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Может быть, ещё выдастся очень хорошее лето! — сказал мужчина с рюкзаком.
Ma saan teie vihjest aru ja panen seda pahaksLiterature Literature
Я была на лодке, в моём рюкзаке был килограмм героина.
Käesolevas teatises kasutatakse väljenditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уставшие плечи сгибались под тяжестью рюкзака, в котором было лишь самое необходимое.
Ma kaotasin oma pere ärajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.