снегоход oor Estnies
снегоход
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
mootorsaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сходи, посмотри на снегоход и на рацию, и ты поймёшь, о чём я
See jutt, et röövisin Inglismaa Pankaopensubtitles2 opensubtitles2
А снегоходов не хватит на весь взвод.
Sa tegid selle oma olemusega lihtsaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее снегохода нет, похоже, что она собрала вещи для поездки.
Seetõttu on vaja sätestada tagasiulatuv kohaldamine alates #. augustist #, st määruse (EÜ) nr #/# jõustumise kuupäevastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы берем один из снегоходов, чтобы добраться до нашей базы и вызволить собак из ловушки
Ma ei mainiks seda aga ta oli väga pealekäivopensubtitles2 opensubtitles2
Хотя мы очень устали оттого, что целый день провели на снегоходах, мы испытываем радость.
Vahejuhtumid ja õnnetused ohtlike kaupadegajw2019 jw2019
Три снегохода, пять наездников.
Kas ta tuleb meie juurde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снегоход уже работает?
Et aidata äriühingutel, eelkõige väikestel ja keskmise suurusega ettevõtjatel käesoleva määruse nõudeid täita, peavad liikmesriigid koostöös komisjoniga looma tervikliku tugivõrgustikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снегоход исчез!
Toote asendatavuse puudumine tuleb kinnitada nii nõudluse kui pakkumise poolel, enne kui saab järeldada, et see ei ole ühegi olemasoleva turu osaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но на итальянской базе есть снегоходы.
Mis saab inimestest, kui Cholo tulistab Fiddler' s Greeni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снегоходам крышка.
Finantsperspektiivide kõnealuses osas, mis katab lisaks uurimis- ja arendustegevusele ka TEN valdkonda, on vaja pöörata erilist tähelepanu energeetikale ja transpordileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда мне понадобится снегоход, чтобы добраться туда.
Ehkki ma pole veendunud, et sõna " rõõmsaid " on õige sellises ümbrusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будешь тут раздражен, если монстры проедут через дом на снегоходе.
Poiss, mitte sammugi enamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда на снегоходах дальше ехать уже невозможно, мы надеваем снегоступы, позволяющие нам передвигаться — хотя и с трудом — по снегу, слой которого местами достигает 120 сантиметров.
Komisjon võib juba makstud summad tagasi nõuda täies ulatuses või osaliseltjw2019 jw2019
Это наш снегоход
Samaväärse toimega meetmedopensubtitles2 opensubtitles2
У нас есть снегоход.
Vägev koht sul!Mõni ime, et sa kunagi koju ei taha tulla.- Minema mu tooli pealtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может тебе просто стоит сесть на тот снегоход и продолжить путь
Samas osutasid nad, et nad teevad ettepaneku anda abi sooduslaenu kujulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ребята, справа от нас снегоходы!
NÕUKOGU DIREKTIIV, #. juuni #, millega muudetakse direktiivi #/EMÜ õhu kvaliteedi piirtasemete ning vääveldioksiidi ja hõljuvate tahkete osakeste taseme soovituslike arvväärtuste kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снегоходы
elementaaragregaatide hinnaindeksite koostamise valemtmClass tmClass
Из снегохода вылез капитан чего-то (кажется, СПВ), доложил полковнику.
Operatsiooniriskile avatuse, sealhulgas harvaesinevate väga tõsiste juhtumite hindamiseks ja juhtimiseks rakendatakse eeskirju ja menetlusiLiterature Literature
Прошу в снегоход.
Kuni nemad õppisid erinevaid lasteaialaule, õppisin mina esemeid veetuks ja tagasi muutmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сержио сказал, что у вас недостаточно снегоходов для эвакуации.
Luksemburgi Suurhertsogiriigi valitsus teatab kõikidele lepinguosalistele jõustumise kuupäevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снегоход управляется почти так же как и машина.
Tal on oma äri.Sellel majal on siis oma ajalugu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хартви Мьенна и другие возвещатели пользуются снегоходами, чтобы проповедовать саами
See toimub sageli riiklikul tasandil, ent peaks laienema ka ELi tasandilejw2019 jw2019
Нет, он бы никогда не доехал так далеко на снегоходе
Kes Sa oma arust oled?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с Ларсом выведем из строя снегоходы.
Metallivaba ruum rataste ümberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.