стоматологический oor Estnies
стоматологический
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
stomatoloogiline
hambaravi-
Э, за стоматологические процедуры вычитается $ 500.
Sealt on 500 dollarit hambaravi eest maha arvestatud.
stomatoloogia-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Помимо этого филиала, в Восточном работает несколько других стоматологических клиник.
Te ei lahku siit koos nende tagavarudegaWikiMatrix WikiMatrix
Боры стоматологические
Me leidsime nad ringi uitamas nagu eksinud lapsukesedtmClass tmClass
В тот вечер Уэллс решил, что попробует применить закись азота в своей стоматологической практике, но сначала он испытает это на себе.
Ütle, et sa armastad mindjw2019 jw2019
Аппаратура и инструменты стоматологические
Eksportivad tootjad kohustusid siiski tõstma oma hindu tasemeteni, mis aitavad oluliselt kaasa kahju kõrvaldamiseletmClass tmClass
Стоматологические коронки
Seetõttu peaksid sellist juurdlust viima läbi kvalifitseeritud juurdlejad, keda kontrollib sõltumatu organ või üksus, et vältida mis tahes huvide konfliktiopensubtitles2 opensubtitles2
Сплавы благородных металлов для стоматологических целей
ainuõiguste kaitsega seotud põhjusteltmClass tmClass
Печи стоматологические
Algmääruse artikli # lõike # kohaselt uuriti, kas Hiina ja Indoneesia suhtes kehtivate meetmete võimaliku aegumise korral on dumpingu kordumine tõenäolinetmClass tmClass
Даже в самой простой стоматологической поликлинике, скорее всего, есть рентгеновское оборудование и высокоскоростные бормашины.
Teenuse kvaliteedi paranemine reisijate marsruutidel suurendab kõnealuse transpordiliigi atraktiivsust, mis omakorda aitab kaasa Euroopa transpordipoliitika säästva transpordisüsteemi eesmärgi saavutamiselejw2019 jw2019
Но, как отмечается в стоматологическом справочнике для всей семьи «How to Keep Your Family Smiling», не менее важно и то, в какое время и как часто мы едим сладкое.
Kui need olid teie isa jaoks, miks ta need teile tõi?jw2019 jw2019
Это карточка стоматологической записей Сьюзи.
asjakohased aruanded sama päritolumajandi loomade surmaeelsetest ja-järgsetest kontrollimistest, sealhulgas eriti ametliku veterinaari aruandedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если посещение стоматологического кабинета вызывает у вас сильное волнение, врач поможет вам справиться с этим чувством.
Seepärast peab see moodustama olulise osa kolmepoolsest arutelust keskkonna ja loodusvarade säästva majandamise ning Aafrika infrastruktuuri toetamise teemaljw2019 jw2019
Воск формовочный для стоматологических целей
Härra juhataja, volinik, daamid ja härrad, juba ammu oleks aeg ELi finantside reformimiseks ja ma olen tänulik raportöör härra Bögele selle sedastamise eest.tmClass tmClass
Проверяем стоматологические снимки, пропавших без вести, больницы и приюты для бездомных.
Cecco, kes lõikas oma nime Goa kuberneri sisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рисунок первой стоматологической операции под наркозом с использованием закиси азота. 1844 год
Et vältida kattumist kehtivate põllumajandus- ja keskkonnaalaste õigusaktidega ning arvestades subsidiaarsuse põhimõtet seoses keskkonnanõuete rakendamisega, peaks igal liikmesriigil olema võimalik otsustada keskkonnanõuete rakendamise üle, võttes arvesse oma kliimat, põllumajandust ja mulla omadusijw2019 jw2019
Д.С.Х. ( доктор стоматологической хирургии ) не расшифровывается как " дурацкая, стопудово, харя ".
Palju hullemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку известно, что фторсодержащие вещества защищают зубы от разрушения, в детских стоматологических кабинетах часто используют содержащие фтор гели, растворы или специальные покрытия.
Efficibi ei tohi kasutada patsiendid, kes võivad olla sitagliptiini, metformiini või mis tahes muude koostisainete suhtes ülitundlikud (allergilisedjw2019 jw2019
Материалы абразивные стоматологические
võtab ühtlasi teadmiseks, et kontrollikoja hinnangul peaks transpordi ja energeetika peadirektoraat võtma täiendavaid meetmeid, et saavutada oma auditeerimiseesmärk, mis on # % projektidest ja # % projektide kogukuludest, määratlema kuluaruannete näidised ja tegema auditeerimise eesmärgil vahet uuringute ja tööde vaheltmClass tmClass
Приборы и инструменты хирургические, медицинские, стоматологические и ветеринарные, протезы конечностей, глазные и зубные протезы
kutsub komisjoni üles tagama, et ettevõtted täidavad oma sotsiaalseid ja majanduslikke kohustusi, tegutsevad vastavalt korporatiivsele vastutusele ning on õiglased kõigi sidusrühmade, sealhulgas kohalike ja piirkondlike ametivõimude ning nende kogukondades suhtes, kus nad paiknevadtmClass tmClass
С недавних пор Американская стоматологическая ассоциация называет прокалывания в области рта угрозой для здоровья общества.
Kostja: Austria Vabariikjw2019 jw2019
Аппаратура стоматологическая электрическая
Raske on nendega sammu pidadatmClass tmClass
У него недавно была стоматологическая операция.
Mu kuradi külg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
из рубрики «Мы наблюдаем мир» (22 октября 1999 года) говорилось об использовании «лазера из эрбия и алюмоиттриевого граната (АИГ) для стоматологических операций».
Jah, aga asi on selles, et nad pole muutunudjw2019 jw2019
Она стоматологический гигиенист и мать-одиночка, и я не хочу чтобы она... смущалась... или осуждала нас.
Artikkel # FinantseerimiskontodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня мне выделили шкафчик, а через 18 месяцев я собираюсь получить офигительную стоматологическую страховку.
Tõenäoliselt seda pole märgitudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя мама всегда хотела, чтобы я поступил в стоматологический колледж.
Ja kokk kasutas seda raviks.- Oo, kas tõesti?- JahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.