уродский oor Estnies
уродский
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
monstrumlik
peletislik
jäle
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
väär · moonutatud · väärastunud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не придеться видеть твою уродскую морду 6 дней в неделю.
Selle tasu määr peaks erinema # miljoni Saksa marga (# miljoni euro) suuruse esmaste omavahenditena tunnistatud summalt ja ülejäänud # miljonilt Saksa margalt (# miljonilt euroltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За исключением того уродского маленького пальца.
Ta vajas vaid mõistlikku selgitustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И опять эти уродские глазки
Meetmete jätkamine ei muuda sidusimportijate praegust olukorda, kelle puhul leiti, et nad teenisid uurimisperioodil kasumit turutingimustele vastavate marginaalide ulatusesopensubtitles2 opensubtitles2
Вместо твоих уродских.
Kuidas Insuman Basal välja näeb ja pakendi sisu Peale segamist on Insuman Basal ühtlaselt piimjas vedelik (süstesuspensioon), mis ei sisalda nähtavaid tükke, osakesi või helbeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там были крайне строгие порядки: монахини сразу же остригли мне волосы и переодели в уродскую форму.
Kes siinkandis söödav on?jw2019 jw2019
Слушай меня, ты, кровосос уродский.
Eelnevalt NukumajakesesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оставайся дома и ешь эти уродские чипсы, Кип!
vabas vormis motivatsioonikirjeldus inglise, prantsuse või saksa keelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока что он показывает свою уродскую голову, только когда Кавальски отключается.
Kui esmakordne rakendaja seda erandit siiski rakendab, peab taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как он вообще мог претендовать на этот уродский железный трон?
Ma pean selle väga kindlalt ümber lükkama.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что, он боится показать свою уродскую морду?
Milline rõõm on teid näha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќо ты на него поxож, особенно в этой уродской шл € пе.
AdressaadidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какие же у них бошки уродские.
Saksamaal on esinenud sigade katku puhanguidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте, класс, давайте посмеемся над этим уродским яйцом!
järjekorranumbri # kirjeldus asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или какой-то уродский родственничек.
Võlgneme talle selle, et Ericale võimalus andaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера ночью кто-то вломился в мой дом и украл эту уродскую футболку.
I lisas ohtlikeks liigitatud kohtade suhtes, kui see on vajalik töökoha, töötamiskoha, töövahendite või kasutatavate ainete omaduste tõttu või tingituna plahvatusohtliku keskkonna ohtudega seotud tegevusestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Начало уже уродское.
Tuleks meenutada, et algmääruse artikli # lõige # nõuab tõendeid dumpingu kohta võrreldes eelnevalt samasuguste või sarnaste toodete suhtes kindlaksmääratud normaalväärtustega, ent ei nõua uue dumpingumäära kehtestamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уродский родственничек чего?
Halfway majad, psühholoogi visiidid, arstid, checking in with a P. O., uriini test, tööl käimineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я принесу твои уродские вещи сама!
Lase mul see tehaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ненавижу тебя, твои дурацкие детективы про Дона Пайпера, твою тупую беременную жену, которая родит ребёнка с уродскими кубиками на прессе, потому что его мать ни черта не жрёт!
Komisjoni menetlusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но сейчас мы обсуждаем, эту уродскую униформу.
Samuti peavad Madalmaad tagama, et ettevõtja likvideerimise tulemusel lõpeb konkurentsi moonutamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть нам всем просто приснился какой-то уродский сон или это были привидения?
Ravimit mitte külmutada eeltäidetud süstla kahjustamise vältimiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прикрой свою уродскую сумочку.
Ma tean, et sa pole telefoni vastuvõtmisest huvitatud, aga ma tahtsin sulle öelda, kui väga maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лишь эта уродская дырка ануса на месте здания.
Tagasisaatmise põhjusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это уродская, грязная, забытая богом страна.
Mõnikord räägib ta ka sinustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А я хожу в этом уродском костюме.
Kui aine põhjustab suremust annusel # mg/kg kehakaalu kohta (või kui annustamisvahemiku määramise uuringul esineb selle annuse puhul suremust), võib olla vaja aine mürgisust edasi uuridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.