хорёк африканский
tuhkur · tőhk
хорёк oor Estnies
хорёк
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
tuhkur
Этот мелкий хорёк держит нас за дураков.
See väike tuhkur teep meid lolliks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
хорек
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
tuhkur
Этот хорек держит нас за дураков.
See väike tuhkur teep meid lolliks.
tõhk
Это ты рылся в моих бумагах, хорек!
Oled minu toimikuid vaadanud, kuradi tõhk selline!
tuhkrunahk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вуди, Базз, этот хорёк Зург похитил моих космических коров!
Puhta munakollase minimaalne sisaldus on # grammi lõppsaaduse ühe liitri kohtaopensubtitles2 opensubtitles2
Слышь ты, хорек-переросток!
Otsuse nr #/# # lisa # liites sätestatud päritolureeglite asemel kohaldatakse kõnealuse otsuse # lisa # liite a jao märkustes # ja # sätestatud päritolureegleid kuni #. juuniniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он называет себя " Хорёк "
Rebetol’ i ja didanosiini ja/või stavudiini koosmanustamine ei ole soovitatav, kuna on oht laktatsidoosi (piimhappe kuhjumine kehas) ja pankreatiidi tekkeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорек. почему все эти имена записаны в атласе?
Hoidke kinni teda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отныне, твое " Дельта Тау Кай " имя будет Хорек.
Väited ja peamised argumendidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорек тут не единственный сумасшедший.
määrab kindlaks sobiva operatsioonilise ja tehnilise simuleeritud keskkonna, mis peegeldab operatsioonilist keskkondaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Т.е Хорёк.
Just nimeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я понимаю, Хорек.
Kui põllumajandustootjal, kes on saanud toetusi määruse (EÜ) nr #/# artiklite # ja # alusel, oleks käesoleva artikli kohaselt õigus saada toetusõigusi, mille jaoks ei ole tal tootmisega seotud toetuskava ühtsesse otsemaksete kavasse integreerimise aastal toetuskõlblikke hektareid, või kui ta toetusõigus hektari kohta kujuneb suuremaks kui # eurot, määratakse talle artiklis # osutatud korras eritoetused, mille summa toetuse kohta ei ületa # eurotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мой хорёк покончил с собой несколько лет назад, я попробовал Циталопрам.
KAHJU ÕIGUSVASTANE TEKITAMINEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На меня наглый хорек напал.
glissaadi hoidmise orientiirid ja rajale suunavad vahendid, näiteks visuaalsed vahendid, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты – лживый вероломный хорек, как и вся твоя родня.
Teavitavate ametiasutuste teabekohustusLiterature Literature
Ты — лживый вероломный хорек, как и вся твоя родня.
Ja nagu kõik asjad, mis Jorge annab, võib Jorge ka ära võttaLiterature Literature
Это ты рылся в моих бумагах, хорек!
Head valitsemistava iseloomustab avatud suhtlemine ja subsidiaarsuspõhimõtte vähem range kohaldamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хорек!
Valge suhkru, toorsuhkru ja CN-koodi # alla kuuluvate toodete muudetud tüüpilised hinnad ja täiendavad imporditollimaksud, mida kohaldatakse alates #. oktoobristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему старый хорёк может сам выбрать мне невесту?
Aitäh, suur vendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот хорек, Джеральд Уимс, подлец.
Nad nimetavad ennast meeskonnaks.Kuidas meeskond alguse sai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они не могут спрыгнуть в спешке, и это не займет много времени, чтобы хорек ́Em Out ".
Eesistujariik võib otsustada üksikjuhtudel, et konkreetset õigusakti käsitlevad järgnevad nõukogu arutelud on üldsusele avatud, välja arvatud juhul, kui nõukogu või COREPER otsustab teisitiQED QED
Этот хорек держит нас за дураков.
Päevalille-, seesami-, safrani-, rapsi-, rüpsi-ja sinepiseemnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извивается, как хорёк.
Euroopa Ühenduse talitustega seotud finantsmääruse sätteid tuleks täiendada erieeskirjadega Euroopa Ühenduste Ametlike Väljaannete Talituse kohta ja sätetega, millega lubatakse komisjoni peaarvepidajal delegeerida mõned oma ülesanded nende talituste personalileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он неплохой парнишка, Хорек.
Tule minu juurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот мелкий хорёк держит нас за дураков.
Seega, kui investeerimisobjekt on aktsionäriga samas kontsernis, mõõdab aktsionär vastavalt paragrahvile #C oma kohustust aktsionäri eraldiseisvates finantsaruannetes vastavalt rahas arveldatavate aktsiapõhiste maksetehingute suhtes rakendatavatele nõuetele ja aktsionäri konsolideeritud finantsaruannetes vastavalt omakapitaliga arveldatavate aktsiapõhiste maksetehingute suhtes rakendatavatele nõueteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.