апрель oor Fins
апрель
ru
Четвёртый месяц Григорианского календаря, с 30 днями.
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
huhtikuu
fi
1|vuoden neljäs kuukausi, maaliskuun ja toukokuun välissä
В Японии новый учебный год начинается в апреле.
Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Апрель
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
Huhtikuu
Апрель — четвёртый месяц в году.
Huhtikuu on vuoden neljäs kuukausi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
huhtikuu
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ли было всего пять лет, когда в апреле 1931 года в небольшом городке Скоттсборо (штат Алабама) состоялись первые суды по делу предполагаемых изнасилований двух белых женщин девятью молодыми чернокожими.
Kyllä hän onWikiMatrix WikiMatrix
Песня: «Пасхальная величальная песня, апрель» (Лиахона, апрель 2003 г., доступна на сайте LDS.org).
Italialle ei myöskään ole selvää, minkä vuoksi tukiohjelman määrärahoja ei voida päivittää väliaikaisista suojajärjestelyistä annetun asetuksen perusteella, vaikka kyseessä on pelkkä rahoitustoimi telakoiden, jotka ovat tehneet hakemuksen väliaikaisista suojajärjestelyistä annetun asetuksen edellytysten mukaisesti mutta jotka eivät ole vielä saaneet tukea määrärahojen vähyyden vuoksi, asettamiseksi samalle lähtöviivalle tukea jo saaneiden telakoiden kanssa (yhdenvertaisen kohtelun periaateLDS LDS
6 Утром во вторник 26 апреля 1938 года 60-летний Ньютон Кантуэлл, его жена Эстер и их сыновья Хенри, Расселл и Джесси (все пятеро были специальными пионерами) вышли из дома, чтобы провести день в проповедническом служении в городе Нью-Хейвен (штат Коннектикут).
Minkä yövuoron?jw2019 jw2019
Дантон и его друзья были гильотинированы 5 апреля.
VAIKUTTAVA(T) AINE(ETWikiMatrix WikiMatrix
6 В большинстве собраний 10 апреля будет произнесена особая публичная речь, озаглавленная: «Истинная религия удовлетворяет потребности человеческого общества».
Lisätään seuraava artiklajw2019 jw2019
▪ Празднование Вечери воспоминания состоится во вторник 2 апреля 1996 года.
" Onhan Penakin kiltti, sillä tavalla suunnilleen kuin minäkin "-- " mutta ei sentään niin ettei olisi välistä tapeltu. "jw2019 jw2019
Неделя от 17 апреля
En olisi saanut tulla tännejw2019 jw2019
Договор закончился 9-го апреля.
Olen kokenut kovia aikojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Побуди возвещателей в марте и апреле показывать видеоролик при первом или повторном посещении, когда они будут предлагать литературу.
Neuvoston puolestajw2019 jw2019
14е апреля.
Peruutuspyynnön esittäjä ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ В воскресенье 17 апреля, когда состоится Вечеря воспоминания, не должно проводиться никаких встреч, кроме встреч для проповеднического служения.
Jopa Irlannin kaltaiset maat, jotka ovat suhtautuneet epäilevästi tukien irrottamiseen tuotannosta, ovat tehneet selväksi päättäneensä toteuttaa irrottamisen täysimääräisesti.jw2019 jw2019
В апреле 2014 года филиал в Конго (Киншаса) получил трогательное письмо от рыбаков с острова Ивинза, находящегося на озере Киву.
Meidän täytyy tehdä töitäjw2019 jw2019
В этом году празднование Вечери воспоминания приходится на четверг 1 апреля.
Voimmeko silti päästä sopimukseen?jw2019 jw2019
20 апреля 1663 года форт Карлсборг и главный форт колонии Кристиансборг снова были захвачены датчанами после долгой обороны шведским военачальником Антоном Воссом.
Siinä on ilmoitettava näyttelyn nimi ja osoiteWikiMatrix WikiMatrix
У Элизабет Гейтс диагностировали неоперабельный рак мозга в апреле прошлого года.
Ennen kuin jatkatte, vilkaiskaa parven verhoihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 апреля 1969 года Aviogenex выполнила первый рейс из Белграда в Дюссельдорф на самолёте Ту-134.
Kivaan paikkaanWikiMatrix WikiMatrix
Бетти Пейдж (англ. Bettie Page; 22 апреля 1923 — 11 декабря 2008) — американская фотомодель, снимавшаяся в 1950—1957 годах в таких стилях, как эротика, фетиш и pin-up.
pitää tärkeänä, että lasten perustaidot kehittyvät, he oppivat äidinkieltään tai asuinmaansa kieltään ja saavat luku- ja kirjoitustaidon mahdollisimman pianWikiMatrix WikiMatrix
Поскольку вавилонские писцы традиционно вели отсчет правления персидских царей с нисана (март—апрель), то первый год правления Артаксеркса начался в нисане 474 года до н. э.
Sen lisäksi, että laaditaan tavaraliikenteen telemaattisia sovelluksia koskevan YTE:n toteuttamisesta etenemissuunnitelma, jolla varmistetaan koko toteutusprosessin näkyvyys, SEDP-suunnitelmassa pitäisi vahvistaa asianmukaiset mittarit, joilla sidosryhmät eli infrastruktuurin hallinnot, rautatieyritykset, huolintaliikkeet ja lopuksi myös asiakkaat voivat seurata sen edistymistä tavalla, joka valvoo heidän etujaanjw2019 jw2019
Субботняя утренняя общая сессия, 6 апреля 2013 г.
Olet huolehtinut minusta, joten tein vastapalveluksenLDS LDS
В апреле 2000 года я почувствовал такое руководство свыше.
Kenelle työskentelet?LDS LDS
В «Сторожевой башне» за 15 апреля 1992 года объявлялось, что для помощи комитетам Руководящей корпорации были назначены братья преимущественно из числа «других овец», прообразами которых были нефинеи во дни Ездры (Иоанна 10:16; Ездра 2:58).
Tuo on fysiikkaa.Älä välitä siitäjw2019 jw2019
В апреле 2013 года стало известно, что съёмки начнутся в начале 2014 года на студии Shepperton (англ.)русск. в Англии.
Haluat olla salassa kaikeltaWikiMatrix WikiMatrix
Сто восемьдесят лет назад, в этот же день, 3 апреля 1836 года, Пророку Джозефу Смиту и Оливеру Каудери было явлено великолепное видение в храме в Киртланде.
Jopa hymynnekin on rikollinenLDS LDS
Из выступления на церемонии вручения дипломов, прозвучавшего 21 апреля 2011 года в Университете имени Бригама Янга.
ÄIkää naurattakoLDS LDS
Здесь была первая остановка монаха Джованни Плано де Карпини после того, как он покинул миссию в Лионе 16 апреля 1245 года.
Me saamme sen lahjakortinWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.