дополнительный программный модуль
liitännäinen
дополнительный oor Fins
дополнительный
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
apu
Они полагают, что дополнительный доход поможет их семье и что большая занятость не принесет духовного вреда.
He olettavat, että lisätuloista on apua perheelle eikä niistä koidu mitään hengellistä vahinkoa.
lisä-
Новые материалы добавляются к библиотеке ежеквартально, по мере того, как президентства регионов выявляют потребности в дополнительном обучении.
Kirjastoon lisätään uutta materiaalia neljännesvuosittain sitä mukaa kuin vyöhykkeen johtokunnat havaitsevat lisää koulutustarvetta.
ylimääräinen
Или к внушению положить дополнительную пару носков в свой рюкзак для следующего восхождения в горы?
Tai kehotus ottaa reppuun ylimääräinen sukkapari seuraavalle patikkaretkelle?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
täydentävä · toissijainen · tuki · tukeva · avustava · täydennys- · lisä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Используйте стратегии назначения ставок и дополнительные ссылки, находящиеся в общем доступе
Tämän vuoksi sijoittajaa ei voida Saksan mukaan katsoa pankin velkojaksi eikä se kuulu takausvelvollisuuden piiriinsupport.google support.google
В первую очередь задайте настройки восстановления аккаунта, включите двухэтапную аутентификацию для дополнительной защиты и проверьте другие параметры безопасности.
Hei, pesukarhutsupport.google support.google
Дополнительную информацию можно найти в «Календаре Свидетелей Иеговы» на 1994 год.
Rosenbergin luento venyijw2019 jw2019
В последний день жизни Денни Литтлджон брала книгу для своих дополнительных занятий по социологии.
Mitä Clopidogrel Winthrop sisältää Vaikuttava aine on klopidogreeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К нему мы будем обращаться в том случае, если изучающему Библию потребуется дополнительная информация на определенную тему.
Mitä riskejä Efientiin liittyy?jw2019 jw2019
Эти дополнительные правила должны были предотвратить нарушение закона Божьего, но они мешали некоторым людям понимать истинную цель некоторых заповедей, включая заповедь соблюдать день субботний в святости.
Tämä viittaa yleisempään käyttäytymismalliin, joka perustuu polkumyyntiin suurille kolmansien maiden markkinoilleLDS LDS
Если у вас есть дополнительные вопросы, обратитесь к налоговому консультанту в своей стране.
Missä pappilassa?support.google support.google
Дополнительные советы о том, как бороться с депрессией, можно найти в томе 1, главе 13.
Se ei ole lapsenijw2019 jw2019
Пустили два дополнительных по случаю праздника.
Ei.Mene lepäämään, SaraLiterature Literature
б) Из каких побуждений нужно выбирать дополнительное образование, когда это кажется необходимым?
Mestari, nouse ylös!jw2019 jw2019
Поощряйте их смотреть стихи в перекрестных ссылках, чтобы получить дополнительные мысли о том, как стать лучшими учителями, и просите их поделиться найденным.
Eräissä kaupungeissa asenteet ovat siis ainakin osittain selvästi muuttuneet, ja niissä investoidaan ympäristömyönteisiin liikennemuotoihin. ETSK on tähän tyytyväinenLDS LDS
Выделите студентам минуту на изучение 2 Нефий 33:4–5; пусть они найдут дополнительные благословения, которые мы можем получить при изучении Книги Мормона.
Hän on ainut, joka on koskaan pystynytkäänLDS LDS
22 Истинно, истинно говорю Я тебе: Если желаешь иметь дополнительное свидетельство, вспоминай ту ночь, когда ты взывал ко Мне в сердце своём, чтобы аузнать об истинности всего этого.
Ilmoittamisesta vastaavia viranomaisia koskeva tiedotusvelvollisuusLDS LDS
Но на глобальном уровне 93% всей дополнительной тепловой энергии скапливается в океанах.
Kun Tam ja minä tulimme tänne- olimme kahdented2019 ted2019
На компенсацию, которую я получил за незаконное лишение свободы, я приобрёл дополнительную собственность.
Valko-Venäjälle ei selvästikään ole paikkaa itäisessä kumppanuudessa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По сути, мистер Бейтс, хотя и не по своей вине, не в состоянии выполнять дополнительные обязанности камердинера.
Mitä sinä puuhastelet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ниже предлагаются дополнительные идеи для общего детского собрания, которыми могут воспользоваться руководители Первоначального общества наряду с материалами рубрики “Соберемся вместе” из номера Лиахоны за июнь 2008 года.
Minne matka?LDS LDS
Исследуй дополнительный материал и узнай, какими правами обладал первородный сын.
Kieltäydyin hänen kosinnastaan.Hän sekosijw2019 jw2019
Это дополнительная функция, которую рекомендуется использовать в поисковой и контекстно-медийной сети опытным рекламодателям AdWords.
Missä pappilassa?support.google support.google
Дополнительное питание!
koska Zachin ei olisi pitänytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В случае необходимости из царской сокровищницы можно было получить дополнительные средства.
Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdäänjw2019 jw2019
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку Удалить
Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kestoKDE40.1 KDE40.1
Я попросил Сару, диспечера наших богинь, прослушать эти дополнительные материалы.
Niitä ei voida sivuuttaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дополнительную информацию о вспомогательных слуховых устройствах и системах можно найти на сайте mhtech.lds.org.
Tiedän senkinLDS LDS
Учителям: Для начала обсуждения задайте вопрос, открывающий главу, и попросите участников занятия или членов семьи ознакомиться с текстом пособия, чтобы найти дополнительную информацию.
Tämä mahtaa olla paska parkkeerattavaLDS LDS
201 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.