Аппаратное ускорение oor Frans
Аппаратное ускорение
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
accélération matérielle
fr
confier une fonction spécifique effectuée par le processeur à un circuit intégré dédié qui effectuera cette fonction de façon plus efficace
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стандарт EAX Advanced HD поддерживает до 32 каналов аппаратного ускорения Direct 3D.
Les investissements écologiques ne font pas l'objet d'une déduction d'amortissementLiterature Literature
Если проблема возникла в другом браузере, откройте справку по нему и посмотрите, как отключить аппаратное ускорение.
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janviersupport.google support.google
Это руководство для тех, кто не может заставить аппаратное ускорение работать с Xorg.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeCommon crawl Common crawl
Xorg стандартно поддерживает аппаратное 2D ускорение, но зачастую в нем нет аппаратного 3D ускорения.
L'assesseur est exclu du bénéfice des dispositionsCommon crawl Common crawl
Пришло время проверить работает ли аппаратное ускорение и как хорошо.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreCommon crawl Common crawl
Service Pack 2 также содержит возможности Windows Server 2003 Scalable Networking Pack (SNP),, позволяющие сделать аппаратное ускорение обработки сетевых пакетов.
Continuez à jouerWikiMatrix WikiMatrix
Новая поддержка произвольных фильтров и эффектов, 3D-преобразования и анимации, улучшенная обработка звука, новый механизм обработки текста и аппаратное ускорение GPU.
Qu' est- ce qu' il y a?Common crawl Common crawl
DRI (Direct Rendering Infrastucture) обеспечивает аппаратное ускорения для OpenGL. Для этого требуется видеокарта с #D-акселератором и правильно установленные драйвера для неё
Si l’on en juge par le niveau de satisfaction des participants et par l’intérêt qu’ils ont exprimé à l’égard de l’élargissement de NEXUS Maritime, le programme pourrait attirer d’autres plaisanciers.KDE40.1 KDE40.1
Некоторые пакеты, например, mplayer и xine-lib, используют локальный USE-флаг «nvidia», который разрешает поддержку аппаратного ускорения потока Mpeg (XvMCNVIDIA), полезного при просмотре широкоформатных фильмов.
Dans ce contexte, les marges de sous-cotation des prix ont été revues et corrigées sur la base des prix à lCommon crawl Common crawl
DRM (Direct Rendering Manager) это дополнение к Xorg, которое добавляет поддержку 3D ускорения для видеокарт, путем добавления модуля ядра, специально предназначенного для поддержки аппаратного ускорения.
Je dois m' assurer de la décence... des publications de l' écoleCommon crawl Common crawl
Новый графический конвейер с аппаратным ускорением на базе API-интерфейса Microsoft Direct3D 9 улучшает воспроизведение изображений в приложениях Swing, использующих полупрозрачность, градиенты, произвольные трансформации и другие сложные 2D-операции.
Nous sommes bel et bien coincésCommon crawl Common crawl
Как мне получить аппаратное 3D ускорение?
Certaines machines à table inclinée peuvent être utilisées dans une certaine mesure de façon flexibleCommon crawl Common crawl
С аппаратным 3D ускорением, трехмерные изображения создаются графическим процессором на вашей видеокарте, заместо использования ценных ресурсов ЦП.
Je voulais dire que je suis désoléeCommon crawl Common crawl
Вы можете исправить эту ошибку, обновив драйвер NVIDIA ИЛИ понизив степень аппаратного ускорения на один уровень. Для этого перейдите в Панель управления -> Экран -> Параметры -> Дополнительно -> Устранение неполадок или загрузите расширение для Thunderbird , которое устраняет эту проблему.
Tu ne l' es pasCommon crawl Common crawl
Аппаратная поддержка ускорения доступна через проприетарный драйвер nvidia, который доступен в редакциях One и Powerpack, а также в общедоступном репозитории non-free.
Des ennuis, quels ennuis?Common crawl Common crawl
Теперь можно использовать Compiz, один из первых compositing window managers для X Window System, что позволяет воспользоваться преимуществами аппаратного OpenGL-ускорения в поддерживающих его устройствах.
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionCommon crawl Common crawl
Кроме того, для таких разработок потребуются внешние ресурсы, в частности эксперты, программное обеспечение и аппаратные средства, которые необходимо закупить в целях ускорения решения этих задач
La réglementaion gouvernementaleMultiUn MultiUn
Кроме того, для таких разработок потребуются внешние ресурсы, в частности эксперты, программное обеспечение и аппаратные средства, которые необходимо закупить в целях ускорения решения этих задач.
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceUN-2 UN-2
ускоренное внедрение в надлежащей последовательности в течение периода реализации механизмов транспарентного приобретения программного обеспечения, аппаратных средств и услуг;
Tu as promisUN-2 UN-2
d) ускоренное внедрение в надлежащей последовательности в течение периода реализации механизмов транспарентного приобретения программного обеспечения, аппаратных средств и услуг
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueMultiUn MultiUn
Этот выпуск Debian GNU/Linux содержит значительно улучшенную версию XFree86 4.3, включающую поддержку широкого спектра аппаратного обеспечения, усовершенствованное автоопределение устройств и поддержку новых технологий, таких как Xinerama и ускорение 3D-графики.
Non, je veux rester avec vousCommon crawl Common crawl
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.