Свободный модуль oor Frans
Свободный модуль
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
module libre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Модуль свободного вращения для digiKamName
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (JO C # du #.#.#, pKDE40.1 KDE40.1
Для конечнопорождённых модулей над локальными кольцами все плоские модули свободны.
Juste après Life cerealWikiMatrix WikiMatrix
“SunSystems”. Имеющийся в свободной продаже модуль ведения общей бухгалтерской книги, счетов дебиторской задолженности, счетов кредиторской задолженности, обработки обязательств и выставления счетов-фактур, а также подготовки финансовой отчетности
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.UN-2 UN-2
perl; популярен как язык обработки текста и, следовательно, системного администрирования. На заре World Wide Web, CGI-скрипты на & perl; использовались для генерирования динамических web-страниц на основе базы данных. Сегодня такой метод реализован в виде модуля mod_ perl web-сервера & apache;. Среди сильных сторон & perl; ' а & mdash; его встроенная поддержка расширенных регулярных выражений и богатый архив свободных модулей к нему, для подробностей см.: Comprehensive Perl Archive Network (CPAN
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurKDE40.1 KDE40.1
Такой модуль позволит улучшить отслеживание свободных площадей при помощи соответствующего инструмента в формате Excel.
La GRC est en train d'apporter des changements technologiques dans le système de données du CIPC et ces changements exigeront que les ministères accèdent à ce système par Internet.UN-2 UN-2
Эти модули охватывают аспекты соглашений о свободной торговле, тарифы, правила происхождения, антидемпинговые меры, субсидии, защитные оговорки и процедуры урегулирования споров.
L'objet de l'aide est de compenser les coûts des tests des EST chez les bovins, les ovins et les caprins conformément à l'article #, point g), du règlement (CE) noUN-2 UN-2
Если вы устанавливаете LVM2 на уже работающую систему, где имеется свободное место на жестком диске, вам потребуется загрузить LVM2 модуль (dm-mod).
C' est I' heure de dînerCommon crawl Common crawl
Теорема Николса — Зеллер (Nichols — Zoeller) о свободности (1989) утверждает, что любой натуральный R-модуль имеет конечный ранг и свободен, если H конечномерна, что даёт обобщение теоремы Лагранжа для подгрупп.
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionWikiMatrix WikiMatrix
В конце 2012 года в свободном доступе появится учебный курс по вопросам правильной записи активов в модуль управления активами.
Lors de la transposition de la présente décision-cadre, tout État membre peut indiquer qu'en tant qu'État d'exécution, il pourra, dans des cas particuliers, refuser d'assumer la compétence prévue au paragrapheUN-2 UN-2
Эта программа может использовать двоичные модули из DScaler , которые сами по себе являются свободными, но на данный момент компилируются только несвободными инструментами.
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéCommon crawl Common crawl
Что касается трехсторонней зоны свободной торговли, ЮНКТАД разработала в сотрудничестве с организацией "Трейдмарк" (Южная Африка) комплексную серию переговорных модулей для подготовки участников переговоров, работающих над проектом текста трехстороннего соглашения о создании зоны свободной торговли.
Ne me dis pas que tu y as jamais penséUN-2 UN-2
Эти инициативы включали работу по рационализации действующих правил и обеспечения к ним более свободного доступа путем использования электронных модулей по людским ресурсам, внедрения новой системы отбора кадров, создания веб‐сайтов в рамках системы «Гэлакси», повышения профессионального уровня сотрудников в рамках Организации, внедрения более эффективной электронной системы служебной аттестации, создания центра в Центральных учреждениях по вопросам развития карьеры и осуществления контроля за кадровой перестановкой младших сотрудников категории специалистов.
Oui, j' aime bien ça.MerciUN-2 UN-2
Помните: эти ранние модули о личностях этих людей строго охранялись, что позволило им более свободно говорить на тему нашего урока, которая для многих из них была запретной.
Tu aimes la paella froide?ted2019 ted2019
Согласно изобретению модуль проверки статуса приватности просматриваемого комментария имеет два рабочих состояния, при идентификации статуса приватности просматриваемого комментария - первое рабочее состояние активирует модуль проверки возможности просмотра комментария к контенту, при отсутствии статуса приватности просматриваемого комментария второе рабочее состояние дезактивирует модуль проверки возможности просмотра комментария к контенту, позволяя всем пользователям свободно просматривать просматриваемый комментарий.
Article # (ancien articlepatents-wipo patents-wipo
Экономия средств в размере 291 100 долл. США обусловлена главным образом задержкой с выпуском учебных пособий в Отделе по военным вопросам в силу следующих обстоятельств: а) переноса сроков представления ряда публикаций на редакцию и рационализации работы в соответствии с рекомендациями Специального комитета по операциям по поддержанию мира; b) переноса на более поздний срок запланированного пересмотра ряда существующих учебных пособий; с) задержки с переводом материалов стандартных учебных модулей 2 и 3 на пять языков; и d) отсутствия свободных складских помещений и незадействованного потенциала распределительной сети.
Fanny, la question n' est pas làUN-2 UN-2
· Европейская Комиссия и Европейская Ассоциация Свободной Торговли (АЕLЕ), которые, совместно со странами-членами, начали разработку новой европейской политики по оценке соответствия, которая может быть основана на выравнивании модулей по международным стандартам, использовании аккредитации для назначения организаций, участвующих в присвоении знака СЕ, а также содействию продвижению европейского знака соответствия стандартам.
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionUN-2 UN-2
Ожидается, что эти четыре исследования, результаты которых лягут в основу учебных модулей, станут для директивных органов и участников переговоров из африканских стран источником обоснованных аналитических выводов и рекомендаций в отношении стратегий и мер, направленных на создание на континенте эффективной зоны свободной торговли, которая способствовала бы расширению взаимной торговли африканских стран, экономическому росту и инклюзивному развитию.
Bonjour JimUN-2 UN-2
ВТО, где различные вклады служат основой для размышлений, с целью трехгодичного пересмотра Соглашения по техническим барьерам в Торговле, Организация Экономического Сотрудничества и Развития (ОЭСР), которая организовала специальное совещание по этой теме в марте месяце, Европейская Комиссия и Европейская Ассоциация Свободной Торговли (АЕLЕ), которые, совместно со странами-членами, начали разработку новой европейской политики по оценке соответствия, которая может быть основана на выравнивании модулей по международным стандартам, использовании аккредитации для назначения организаций, участвующих в присвоении знака СЕ, а также содействию продвижению европейского знака соответствия стандартам
La décision de radiationdoit être motivéeMultiUn MultiUn
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.