Статины oor Frans
Статины
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
statine
fr
une classe d'hypolipémiants, utilisés comme médicaments pour baisser la cholestérolémie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Медицинские группы пробовали различные средства, включая амиодарон, статины, средства от гипертензии и даже инъекции озона.
Mission L'Institut de la santé publique et des populations des IRSC appuiera la recherche axée sur les relations complexes (biologiques, sociales, culturelles, environnementales) qui influent sur la santé de la personne, de la communauté et de l'ensemble des populations; la recherche portera également sur l'application de cette connaissance à l'amélioration de la santé à la fois de la personne et des populations par des partenariats stratégiques entre les intervenants en santé publique et des populations ainsi que des programmes novateurs de financement de la recherche.WHO WHO
Институт планирования Ямайки (ИПЯ) совместно со Статистическим институтом Ямайки (СТАТИН) проанализирует соотношение между высоким уровнем образования женщин и их положением на рынке труда.
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesUN-2 UN-2
" Согласно некоторым исследованиям, в лечении гриппа могут быть полезны статины.
Ils soutiennent d'abord que les plus grandes sociétés réussissent mieux à maintenir leur indépendance par rapport aux influences politiques ou d'autres influences externes.QED QED
Новая система была внедрена с целью улучшения сбора данных в соответствующих министерствах, ведомствах и агентствах (МВА), в частности в национальных статистических институтах и ведомствах – Службе регистрации актов гражданского состояния (РАГС), Статистическом институте Ямайки (СТАТИН), Полицейском управлении Ямайки (Отдел статистики), а также в Министерстве здравоохранения и Министерстве юстиции.
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtéUN-2 UN-2
Основной побочный эффект статинов, которые понижают уровень холестерина в крови, – это тяжелое воспаление мышц, и его можно предсказать с помощью простого генетического теста, так же как и реакцию на Плавикс, второй наиболее часто прописываемый препарат после статинов.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.News commentary News commentary
Мы открыли антибиотики и вакцины, защищающие нас от инфекций, различные методы лечения рака, антиретровирусные средства от ВИЧ, статины от болезней сердца и многое другое.
On a parlé, il m' a traité comme un amited2019 ted2019
Да, если только ты не учел, что он на статине из-за высокого холестерина.
engagera les États concernés à sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не сказал, что лучше начать принимать Статин, чтобы снизить уровень холестерина.
Allez, c' est riented2019 ted2019
Статины, нестероидные противовоспалительные препараты и некоторые другие также замедляют ангиогенез.
Par ailleurs, l'étude et l'approbation des demandes par le PDD ne requiert qu'un délai de deux semaines, ce qui assure aux productuers une réponse rapide.QED QED
Последнее обследование рабочей силы, проведенное СТАТИН в октябре 2008 года, показывает, что число работающих женщин увеличилось на 9700 человек или на
assistant des marchés publics (Fonction publiqueUN-2 UN-2
Член аудитории: «Согласно некоторым исследованиям, в лечении гриппа могут быть полезны статины.
On a un Ned Campbell comme client?ted2019 ted2019
Существует ряд доказательств, что приём Липитора и других распространённых статинов для контроля уровня холестерина может снизить восприимчивость к гриппу.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurQED QED
С помощью СТАТИН, Института планирования Ямайки и разработанной Организацией Объединенных Наций программы infoDev Ямайка при поддержке ЮНИСЕФ создала обширную базу данных, позволяющую отслеживать ключевые показатели развития.
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLUN-2 UN-2
Примеров такого прогресса за последние пару лет было немало, в том числе статины, Плавикс, интерферон, варфарин и антибиотик флуклоксациллин.
L'article #, § #, #er alinéa du même décret est remplacé par l'alinéa suivantNews commentary News commentary
Это может быть побочным эффектом от статина.
Tu as toujours esquivé les journaux, papaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такие препараты, как статины, предупреждают миллионы сердечных приступов и инсультов.
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?ted2019 ted2019
Я и сам всё перепроверил. 300 человек должны принимать статин на протяжении года, чтобы предотвратить один инсульт, инфаркт или другое несчастье.
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneted2019 ted2019
Уже проведены исследования профилактических политаблеток, комбинирующих статины, лекарства от давления, аспирин, и в рандомизированных испытаниях показано, что они сильно снижают риск, по сравнению с плацебо.
Tu es une étrangèreted2019 ted2019
Я не говорю вам, принимать статин или нет.
Les doses médianes létales étaient d environ # mg/kg (souris) et # mg/kg (ratsted2019 ted2019
Тем не менее, они с меньшей вероятностью проверяются на уровень холестерина и им с меньшей вероятностью назначаются статины, являющиеся основным проверенным лечением," — говорит Сэйс.
On pourrait faire pousser des légumesWHO WHO
Согласно полученной информации в 77 процентах стран в доступе имеются статины, а доступ к пероральному морфину имеют пациенты чуть больше половины стран (56 процентов), что говорит о расширении доступа к этим основным лекарствам для лечения неинфекционных заболеваний по сравнению с 2010 годом.
Les diverses formes de propriété Certains participants notent que la politique publique devrait favoriser la propriété locale des médias, en particulier dans le contexte de la mondialisation.UN-2 UN-2
Так каково же, по вашему мнению, число нуждающихся в лечении для статина?
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationted2019 ted2019
Статины, нестероидные противовоспалительные препараты и некоторые другие также замедляют ангиогенез.
Vous pensez à quoi quand vous jouez?ted2019 ted2019
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.