кабалистический oor Frans
кабалистический
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
cabalistique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
– А разве некоторые из самих духов не диктовали кабалистических формул?
- Certains Esprits n'ont-ils pas eux-mêmes quelquefois dicté des formules cabalistiques ?Literature Literature
Он прибегает к старинным кабалистическим аргументам: Ева означает Жизнь, Адам – Землю.
Il reprend les vieux arguments cabalistiques : Ève veut dire Vie et Adam Terre.Literature Literature
На них стояли всевозможные сосуды и колбы с наклеенными этикетками, испещренными кабалистическими знаками и цифрами
Elles étaient encombrées de pots et de fioles portant des étiquettes marquées de signes cabalistiques et de chiffresLiterature Literature
Вижу, что вам еще неведомы первоосновы кабалистической науки.
Je vois que vous ignorez encore les premiers éléments de la science.Literature Literature
Наиболее многозначительное из кабалистических чисел.
le plus significatif des nombres cabalistiques.Literature Literature
Крытая повозка, разрисованная кабалистическими знаками.
Une charrette couverte constellée de signes cabalistiques colorés.Literature Literature
В шкафу вы найдете подборку кабалистических знаков и заклинаний.
Vous trouverez un assortiment de signes cabalistiques et de fétiches porte-bonheur dans le placard.Literature Literature
В одном библейском справочнике говорится: «К странным кабалистическим фантазиям раввинов принадлежала попытка установить число спасенных с помощью числового значения букв того или иного текста».
Un commentaire biblique fait cette remarque: “Parmi les fantaisies cabalistiques étranges des rabbins, il y avait celle qui consistait à déterminer le nombre de ceux qui étaient sauvés à partir du nombre de lettres que comptait tel ou tel texte.”jw2019 jw2019
И напрасно все последующие дни мистер Паттерсон вертел так и эдак поистине кабалистические слова!
Et, les jours suivants, cest en vain que M.Patterson tourna et retourna ces mots vraiment cabalistiques!Literature Literature
Нас пока всего лишь десять – двенадцать мудрых голов, посвященных в кабалистические тайны этих великолепных комбинаций.
Nous ne sommes encore que dix ou douze têtes fortes initiées aux secrets cabalistiques de ces magnifiques combinaisons.Literature Literature
Кабалистический знак единения корсиканцев, рассеянных по континенту.
Le signe cabalistique de ralliement des Corses perdus sur le continent.Literature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.