советница oor Frans
советница
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
conseiller
Ее служение и обучение, как и служение ее советниц, благословили всех нас.
Nous avons tous été bénis par son service et ses enseignements et par ceux de ses conseillères.
conseillère
Ее служение и обучение, как и служение ее советниц, благословили всех нас.
Nous avons tous été bénis par son service et ses enseignements et par ceux de ses conseillères.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Франко в качестве Второй советницы в Генеральном президентстве Первоначального общества.
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésLDS LDS
После этого Пророк попросил свою жену выбрать двух советниц, которые вместе с ней будут «председательствовать над Обществом, заботясь о бедных: служа их нуждам и уделяя внимание различным делам своей организации».
Par décision du # juillet #, prise en application des articles #, # et #bis de la loi du # juin # relative au crédit à la consommation, la personne nommément désignée ci-après est enregistrée sous le numéro en regard de son nom en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit, conformément à l'article #er, #° et des contrats de crédit, conformément à l'article #er, #°, de la même loiLDS LDS
Если их здесь обнаружит Стража, обоих бросят в тюрьму под Чертогом Советниц.
Jose, c' est de ta fauteLiterature Literature
Холланд, бывшая первая советница в Генеральном президентстве Общества молодых женщин: “В один необыкновенно ясный и солнечный день я сидела, глядя на Галилейское море.
b) Voir la réponse aLDS LDS
Макконки, первая советница в Генеральном президентстве Общества молодых женщин, объясняет, почему Бог призывает Пророков.
Eh bien, vas- y, dis- leLDS LDS
Являлась ли эта самая Анла Мудрой Советницей или кем-то еще?
Il ne fait pas que découperLiterature Literature
Рэндалл, служившая членом Генерального правления Первоначального общества и советницей в Генеральном президентстве Первоначального общества, написала слова гимна “Божие я дитя” по просьбе Генерального правления Первоначального общества.
Angel... le fou!LDS LDS
Возложите на одну из советниц в Обществе милосердия особую ответственность по работе сo взрослеющими девушками до тех пор, пока они не приобщатся полностью к Обществу милосердия.
Pas la peineLDS LDS
Служила первой советницей в Генеральном президентстве Общества милосердия с 2002-го по 2007 год
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.LDS LDS
Епископ передал мне список имен и попросил предоставить ему через два дня кандидатуры своих советниц и секретаря.
° interrompt le délai de prescription pour le recouvrement de la taxe, des intérêts et des accessoiresLDS LDS
Может, он хотел сказать учительница или советница?
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lLDS LDS
Несколько лет спустя меня призвали быть советницей в президентстве Общества милосердия моего прихода.
Les présentes orientations sLDS LDS
Уильямс, служившая в качестве одной из советниц сестры Уэллс, рекомендовала Обществу милосердия оставить денежные средства от продажи на главном банковском счете и использовать проценты для финансирования работы по улучшению здоровья женщин и детей.
C' est nécessaire pour moiLDS LDS
Действия советницы Ноуп - не что иное, как неприкрытая государственная помощь.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они становились для своих мужей, своих сыновей их тайными советницами, верными, проницательными, решительными.
après consultation du Comité des régionsLiterature Literature
Вот эти слова, которые я говорю сестре Шерил Лэнт и ее советницам, хору, музыкантам и выступающим: «Спасибо вам».
Je vais envoyer un inspecteur et deux officiers en uniforme vous chercherLDS LDS
Только что призванная Вторая советница в Генеральном президентстве Первоначального общества говорит, что жизнь, работа и отдых на ферме научили ее самостоятельности, трудолюбию и «не бояться пытаться».
Et me retirer de notre travail?LDS LDS
Оллред, первая советница в Генеральном президентстве Общества милосердия, о своей матери, Хильде Альваренга, новообращенной, призванной в качестве президента Общества милосердия в небольшом приходе в Сальвадоре, когда ей было около тридцати лет.
Je vous fais entrer au conseilLDS LDS
Существует также орган взаимодействия между различными провинциями, в роли которого выступает Федеральный совет по делам женщин, состоящий из федеральных советниц, назначаемых губернаторами провинций на постоянной и временной основе.
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.UN-2 UN-2
— Все это натворили шлюхи? — выдохнула Преподобная Мать Лаэра, одна из ближайших советниц Мурбеллы.
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?Literature Literature
Рейнольдс, бывшей советницы в Генеральном президентстве Первоначального общества.
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiLDS LDS
Ана служит второй советницей в президентстве Первоначального общества.
Qui s' en soucie?LDS LDS
Стивенс, Первая советница в Генеральном президентстве Первоначального общества
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»LDS LDS
Далтон, вторая советница (справа) – рассказывают о том, как родители и руководители могут помочь молодым людям укрепить их желание и решимость жить по нравственным нормам Евангелия.
Papa et oncle Tom sont làLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.