Иосиф Виссарионович Сталин
Josif Staljin
Сталин oor Kroaties
Сталин
Vertalings in die woordeboek Russies - Kroaties
Staljin
Итак, если этот ребенок следующий Сталин, ты его убьешь?
Ako dijete postane novi Staljin, da li ga ubiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Меня избили головорезы Сталина, я сказал им все, что они хотели.
Bila si dobra danasLiterature Literature
У Сталина есть 40 дивизий на нашей восточной границе.
Još nose peleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обвиняемая: Я планировала убить великого Сталина у себя на даче.
Imamo sreću da su zatvorili zjenicu na vrijemeLiterature Literature
– Как вы думаете, есть хоть какая-то толика правды в слухах, что будто бы Сталин ищет с нами контакта?
Možeš se izasrati na to tvoje buljenjeLiterature Literature
Товарищ Сталин за завтраком прочтёт эту статью и запомнит твою фамилию.
Znaš li da je nepobitan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Сталин приказал ему убрать Максима Горького, брат оказался в тупике.
Moj dah se osjeća groznoLiterature Literature
После смерти Ленина Троцкий вступил в конфликт со Сталиным, был исключен из коммунистической партии, а позднее убит.
Neka vidi da mnogo piješjw2019 jw2019
В день похорон Сталина лицемерие в лагерях достигло своего апогея.
Stavila je stvari u prtljažnik, potrčala u ovom pravcu i dalje je gubimoLiterature Literature
Сталин.
Opraštam ti za RayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смерть Сталина 7 марта 1953 года все советские газеты вышли в черных траурных рамках.
Ali te sudbonosne noći, nešto je pošlo nizbrdo... i jedan... neki kažu i više od jednog... svemirskog broda, srušilo se na našu planetu... i to postaje najzataškavanija stvar ikadaLiterature Literature
Сталин предпринял отчаянную попытку поднять весь народ на защиту родины — на войну, которая получила название Великой Отечественной.
Mislim, stvarno je plakalajw2019 jw2019
Страна, которая выжила при Сталине, сможет справиться и с " дурью ".
Smrtnici ne smiju juriti kraljevsko visočanstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В сентябре 1943 года Сталин открыто принял в Кремле трех иерархов Русской православной церкви.
Narednik je htio reći... da je naša milicija sposobna da se nosi s takvimajw2019 jw2019
Из анналов современной истории известно, что диктаторы Муссолини, Гитлер и Сталин косвенно или прямо стали виновны в смерти десятков миллионов людей, в том числе и своих соотечественников.
Što te briga kamo ide?- Samo sam biIa pristojna!jw2019 jw2019
Когда Берия покинул кабинет Сталина в 21.30, Сатинов уже ожидал в приемной.
Vidi našeg malog princaLiterature Literature
Чего... чего добился Сталин заманив и убив федерального агента?
Zašto to misliš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Однажды, когда я была маленькой и училась в школе,— вспоминает Эстер Тамм,— всем ученикам в классе сказали встать и выйти вперед, чтобы подписать письмо с поздравлениями Сталину в честь его дня рождения».
Mi mislimo da su bojeve glave već na pozicijamajw2019 jw2019
– И я полагаю, что ваш великий лидер Сталин – это воплощение идеального человека?
Dobro je plaćamo, a ona spava dok ja umirem od gladiLiterature Literature
После смерти Сталина они молчали, потому что хотели защитить Идею, Советский Союз, священный Грааль.
Što pokušavaš uraditi?Literature Literature
Его Святейшеству они не нужны; он добивается больше, чем Сталин мог когда-либо достичь со всеми его чистками.
Možemo li to drugi put?Literature Literature
Где даже неизвестно, кто мог бы работать на Сталина?
Samo... nisam siguranLiterature Literature
– Звучит так, будто вы позаимствовали эти речи у Джо Сталина, – проронил Нолан. – Именно так говорят диктаторы.
Ona je u reduLiterature Literature
По словам Сталина, «партия не может быть нейтральной по отношению к религии.
Natalie, imamo važnijih stvariLiterature Literature
1951 год. Сталин начинает «Операцию „Север“».
Poslan sam na predsjedničin zahtjevjw2019 jw2019
Я не могу оставаться должником Советского государства и великого Сталина.
Da li bi volio...?Literature Literature
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.