Включить телефон oor Hongaars

Включить телефон

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Némítás feloldása

MicrosoftLanguagePortal

Visszahangosítás

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Даже если у кого-то и включён телефон, как мы дозвонимся до такой высоты?
És ha valakinek még lenne egy bekapcsolt telója, hogy fogjuk elérni 12 000 méter magasan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, Петерсон, попытайся включить телефон удалённо.
És Patterson, próbáld bekapcsolni a mobilt távolról!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подробнее о том, как включить телефон Pixel...
További információ a Pixel telefon bekapcsolásáról.support.google support.google
Они включили телефоны в 6:00 следующего утра.
Csak másnap kapcsolták vissza... reggel 6 órakor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я только что включила телефон.
Ki voltam kapcsolva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы устранить эту неполадку, попробуйте несколько раз выключить и включить телефон.
A probléma megoldásához kapcsolja többször ki- és be a telefonját.support.google support.google
Джексон только что включил телефон.
Jackson épp most kapcsolta a telefonját.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что у тебя включен телефон.
Biztos be vagy kapcsolva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нолан, включи телефон.
Nolan, kapcsold be a telefonod!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она в любом случае прослушает сообщение, когда включит телефон.
De meg fogja hallgatni az üzenetet, mikor bekapcsolja a telefonját.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стоит лишь включить телефон или компьютер, и вы под колпаком.
Végünk van, amint bekapcsoljuk a telefont vagy a számítógépet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужно включить телефон, чтобы его найти.
Be kell dugnom a telefonomat, hogy meg tudjam nézni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все включите телефоны.
Mindenki kapcsolja be a telefonját!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GPS включен, телефон будет работать только в парке.
Mivel GPS jeladó van benne, így csakis ebben a parkban működik majd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если вам не удается включить телефон Pixel или он перестает работать сразу после включения, воспользуйтесь приведенными ниже советами.
Ha Pixel telefonja nem indul el, nem kapcsol be, bekapcsolás után azonnal kikapcsol, illetve fekete vagy üres az eszköz kijelzője, akkor próbálja az alábbi lépések segítségével megoldani a problémát.support.google support.google
Я только возьму свое пальто, включу телефон та автоответчик и мы можем идти.
Hadd vegyem fel a kabátomat és kapcsoljam ki a telefont, aztán indulhatunk is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я включила телефон, увидела двадцать сообщений от Мэтта.
Mikor bekapcsoltam a telefonom, vagy 20 üzenetem volt Matt-től.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Включила телефон на следующий день и через пару часов вызвала полицию.
Másnap jelentette az eltűnését, pár órával a telefon visszakapcsolása után.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гудлоу позвонил, как только я включил телефон.
Goodloe rögtön hívott, amint visszakapcsoltam a telefonom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Включился телефон Матерса.
Mathers mobilja él.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пришлось включить телефон.
Bekapcsoltattam a telefonokat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надо найти Итана, пока он не включил телефон.
Meg kell keresnünk Ethant, mielőtt bekapcsolja a telefonját.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тао или кто-то еще пялятся в экран с пятницы, ожидая что тот, кто звонил в 911, включит телефон.
Tao vagy valaki már péntek óta figyeli, hogy bekapcsol-e a mobil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кларк Хейден включил свой телефон на громкую связь.
Clarke Hayden kihangosította a telefonját.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время звонка я включила отслеживание телефона Уорда.
A hívás közben nyomkövetőt raktam Ward mobiljára.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.