Менструальный цикл oor Hongaars

Менструальный цикл

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Menstruációs ciklus

Менструальный цикл определяет каждый выбор, сделанный женщиной.
A menstruációs ciklus meghatározza a nő minden egyes döntését.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

менструальный цикл

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

menstruáció

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, барышни. Я обвиняю ее менструальный цикл.
Úgy érti, biztonságos- e odafenn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Менструальный цикл
A Tanács #/#/EK rendelete (#. október #.) az Európai Közösség és a Comore-szigeteki Unió között létrejött halászati partnerségimegállapodás megkötésérőljw2019 jw2019
Лорран заметила, что у нее приступы мигрени зависят от менструального цикла.
Az erőszak erőszakot szüljw2019 jw2019
Врачи предположили, что на поведение женщин могли оказывать влияние гормональные колебания в период менструального цикла.
Hogy mersz így beszélni anyáddal?Kevin?jw2019 jw2019
В какой стадии менструального цикла ты сейчас находишься?
Jessica Hanson, Pittsburgh- bőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если же менструальный цикл не устанавливается в течение года или двух, стоит обратиться к врачу.
Fontos felismerni, ahogyan ön is felismeri, hogy Kína elkötelezettsége kérdéseket és bizonyos aggodalmat vet fel még Afrikában is.jw2019 jw2019
Некоторые утверждают, что неправильно называть «синдромом» нормальные эмоциональные и физические изменения, которые женщины претерпевают во время менструального цикла.
Ital szűrésére vagy tisztítására, a víz kivételéveljw2019 jw2019
Если группа женщин проводит достаточно времени вместе, их менструальные циклы синхронизируются.
A traktor vagy kombájn beszerzési költségeinek egy részét fedező támogatás mértéke nem haladhatja meg a támogatható beruházás # %-át (fiatal gazdálkodók esetében az # %-átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Супруги воздерживаются от половых сношений в те дни менструального цикла, когда женщина скорее всего может забеременеть.
Az Insalata di Lusia a fogyasztók körében igen kedvelt, mivel a saláta laza fejű, a termék sokáig eltartható, nem fás (főként vízből áll), fiatal, friss levelei ropogósak, lédúsak, és íze természetes, kellemesjw2019 jw2019
Есть уверенность, что феромоны причина того, что у женщин живущих вместе общий менструальный цикл.
Ne izgulj, tesóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вскоре после этого у тебя начнется менструальный цикл.
Nézd meg a szemüket.Nézd megjw2019 jw2019
В некоторых случаях регулярное кормление грудью задерживает овуляцию и менструальный цикл и таким образом действует как противозачаточное средство.
Ez elásta magátjw2019 jw2019
Это ее менструальный цикл. 28 чашек.
Milyen csodálatos ember!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Менструальный цикл определяет каждый выбор, сделанный женщиной.
Figyeljen, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно, что она ниже в начале менструального цикла, затем виден скачок и более высокая температура в конце цикла.
él ed A Nespo steril, de nem tartósított termékted2019 ted2019
Случающиеся время от времени изменения длительности менструального цикла или рода кровотечения после этих первых лет считаются нормальным.
Jacky Marcaggi azt akarja, hogy vond ki a forgalombóljw2019 jw2019
Уровень эстрогена высокий, менструальный цикл установился.
Azt mondta nekem, hogy felejtsem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Америке индейцы варили его корень и использовали при родах и нарушениях менструального цикла.
Amíg a közönség rá nem jött, hogy Tony nem te vagyjw2019 jw2019
Регулярный менструальный цикл.
A házasság munkával járOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помни все же, что менструальный цикл свидетельствует о развитии в твоем организме детородных функций.
A beilleszkedés.Biztos neked is menni fogjw2019 jw2019
Морган знает мой менструальный цикл и мне это очень помогает.
Szó sem lehet róla, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помнить менструальный цикл твоей мамы не самый высокий приоритет.
És mit kaptam cserébe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для женщин помимо акнэ и волосатости, стероиды причина - понижения тембра голоса, нарушения менструального цикла, и увеличения клитора.
a figyelmeztető jelzés kiadását megelőző tagállami ellenőrzésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По большей части из-за моего менструального цикла, но все же.
Mivel e határozat az Európai Közösséget létrehozó szerződés harmadik része IV. címének rendelkezései szerinti schengeni vívmányokra épül, amennyiben azt a harmadik országok azon állampolgáraira kell alkalmazni, akik nem vagy már nem teljesítik a rövid távú tartózkodáshoz szükséges, a tagállamok területén a schengeni vívmányok rendelkezései alapján alkalmazandó feltételeket, Dánia-az említett jegyzőkönyv #. cikkének megfelelően-a határozat Tanács általi elfogadásától számított hat hónapon belül dönt arról, hogy saját nemzeti jogába átülteti-e a határozatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Процесс полного отторжения в матке женщины происходит примерно в течение трех-семи дней, завершая один менструальный цикл.
Pokolba a hazugokkal, a hazugságokkal!jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.