аккумуляторная oor Hongaars

аккумуляторная

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

akkumulátor

naamwoord

У меня во рту вкус пепельницы с аккумуляторной кислотой с привкусом духов стриптизёрши.
Hamutál, akkumulátor sav és sztriptíz parfüm ízét érzem.

Soortgelyke frases

аккумуляторная батарея
akkumulátor

Аккумуляторный шуруповерт
akkumulátoros csavarbehajtó

voorbeelde

Пропустишь слушание и мой отец придет за тобой с ножом для линолеума и ведром аккумуляторной кислоты.
Ha megtudja, apám tuti megkeres téged, egy linóleumvágóval, meg egy vödör akkumulátorsavval.

Точно так же энергия хранится в аккумуляторных или топливных батареях.
Ezen az elven működnek az elemek vagy az üzemanyagcellák.

Судя по девяностоминутным циклам, сигнал издавал не естественный источник, не спутник и не аккумуляторная батарея.
A legkevésbé sem voltak természetesek a kilencvenperces ciklusok Nem műholdról jött, nem is az akkumulátoroktól.

Чанг нажал кнопку огнетушителя аккумуляторного отсека.
Chang megnyomta az akkumulátorszakasz tűzoltógombját.

В подвале оборудовали аккумуляторную и котельную.
Az alagsorba szükségműtőt és kötözőt telepítettek.

Большинство из 50 000 000 погибших с тех пор в войнах стали жертвами дешевого оружия массового выпуска и боеприпасов малого калибра, которые не намного дороже транзисторных радиоприемников и аккумуляторных батареек, наводнивших мир в тот же период.
Azt az 50 000 000 személyt, aki azóta háborúban halt meg, többnyire olcsó, tömegesen gyártott fegyverekkel és kiskaliberű lőszerekkel ölték meg, melyek alig kerülnek többe a világ piacait ugyanebben az időben elárasztó tranzisztoros rádióknál és szárazelemeknél.

Во время выхода астронавты должны были заменить в телескопе шесть гироскопов стабилизации и три аккумуляторные батареи.
A karbantartás során három műszert, hat giroszkópot és akkumulátorokat cseréltek az űrteleszkópon.

В аккумуляторной.
Akkumulátor terem.

Они были залиты аккумуляторной кислотой.
Leöntötték őket akkumulátorsavval.

Один пил аккумуляторную кислоту, другой ел фейерверки.
Az egyik akkumulátorsavat ivott, a másik tűzijátékot evett.

Как вы знаете, аккумуляторные технологии находились в фактическом застое десятилетиями, не живя и не заряжая дольше, чем в 1970-ых.
Mint tudják, az akkumulátor technológia terén előrelépés évtizedek óta, és a jelenlegiek sem töltődnek gyorsabban, mint 1970-ben.

Кроме того, на выставке можно было прокатиться на аккумуляторных трамваях, велотакси, а также автобусах без водителя.
Kiállítottak még akkumulátorral működő villamosokat, kerékpártaxikat, valamint olyan buszokat, melyek vezetővel és vezető nélkül is képesek utasokat szállítani.

В действительности же, если использовать технологию магнитных подвесов, современных аккумуляторных батарей и геотермальную энергию, то не останется никаких причин возвращаться к сжиганию ископаемого топлива.
A mágneses technológia, a fejlett akkumulátorok és geotermikus energia korában nem lesz szükség fosszilis üzemanyagokra.

Аккумуляторной кислотой.
Akkumulátor savval.

Исторически практически все первые микропроцессоры были аккумуляторными машинами, и в настоящее время многие популярные однокристальные микроконтроллеры (68HC12, PIC, 8051) являются аккумуляторными машинами.
A hőskor számítógépei szinte mind akkumulátorgépek voltak; számos, a 2010-es években is népszerű mikrokontroller (mint a 68HC12, aPICmicro, a 8051 és mások) lényegében akkumulátorgép.

Отвалился кабель аккумуляторной батареи.
Lejött az akkumulátor-kábel.

Ацидометры для аккумуляторных батарей
Savmérők, acidiméterek akkumulátorokhoz

Большинство из 50 000 000 погибших с тех пор в войнах стали жертвами дешевого оружия массового выпуска и боеприпасов малого калибра, которые не намного дороже транзисторных радиоприемников и аккумуляторных батареек, наводнивших мир в тот же период».
Az e dátum óta háborúban meghalt 50 000 000 személyt többnyire olcsó, tömegesen gyártott fegyverekkel és kiskaliberű lőszerrel ölték meg, melyek alig kerülnek többe a világ piacait ugyanakkor elárasztó tranzisztoros rádióknál és szárazelemeknél.”

У меня во рту вкус пепельницы с аккумуляторной кислотой с привкусом духов стриптизёрши.
Hamutál, akkumulátor sav és sztriptíz parfüm ízét érzem.

Пластины аккумуляторные
Lemezek akkumulátorokhoz