венерическая болезнь oor Hongaars

венерическая болезнь

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

nemi betegség

2 szó!

Вы считаете, что его мозг мог быть уничтожен венерической болезнью?
Azt mondja, hogy az agya lehet, hogy egy nemi betegség miatt sült meg?

nemibetegség

Soortgelyke frases

венерические болезни
nemi betegségek · nemibetegség

voorbeelde

Анализ ее насильников на венерические болезни?
Nemi beteg tesztet a lány megerőszakolóitól?

А для венерических болезней необходимы тепло и влажность, и интимный контакт.
A nemi betegségeknek melegre és nedvességre van szükségük, és bensőséges kapcsolatra.

Скорее на конвейере венерических болезней....
Vagy a nemi beteg szakellátóban...

Само название венерических болезней, болезней Венеры, указывает на их божественное происхождение
A " veneralis betegségek " név Venus betegségére utal,-- isteni eredetre, s kapcsolatban áll azokkal a szexuális problémákkal

Человечество подвержено губительным венерическим болезням.
Szexuális úton terjedő betegségek pusztítják az emberiséget.

У меня нет венерической болезни!
Nem vagyok nemibeteg!

Вы... с вашей девчонкой-медсестрой обвиняли Роману в том, что у неё венерическая болезнь!
Maga és az a nővér azzal vádolják Romanát, hogy szexuális betegsége van!

У меня были венерические болезни.
Szexuális úton terjedő betegségeim voltak.

Газета утверждала: Свидетели Иеговы, чтобы пополнить кассу организации, занимаются сводничеством и проституцией и заражают моряков венерическими болезнями.
Jehova Tanúi — azért, hogy feltöltsék a szervezet pénztárát — kerítéssel foglalkoznak, prostituáltakat futtatnak és nemi betegséget terjesztenek a tengerészek között — írta a lap.

Тут решается судьба целого букета венерических болезней.
Sok nemi betegség forog kockán.

ћы живем в спокойном и урегулированном мире, без голода, войн, венерических болезней и других мужских изобретений.
És ahol nincs helye éhínségnek, háborúnak, és nemi betegségeknek, amit mind a hímek találtak ki.

Итак, СПИД и другие венерические болезни будут дальше угрожать здоровью и жизни многих юношей и девушек.
Az AIDS és más, nemi úton terjedő betegség tehát változatlanul továbbra is fenyegeti számos fiatal életét és egészségét.

Вы считаете, что его мозг мог быть уничтожен венерической болезнью?
Azt mondja, hogy az agya lehet, hogy egy nemi betegség miatt sült meg?

Высоконравственный образ жизни защищает человека от венерических болезней, которые могут стать причиной простатита.
Az erkölcsös élet megóvja az egyént a nemi betegségektől, melyek prosztatitiszhez vezethetnek.

Милый, если у тебя венерическая болезнь, я смотреть на него не буду.
Édesem, ha nemi betegséged van, nem nézem meg.

ВЕНЕРИЧЕСКИЕ БОЛЕЗНИ
NEMI BETEGSÉGEK

У вас венерическая болезнь или вы пришли как туристы?
Nemi betegek vagytok, vagy bámészkodni jöttetek?

Кроме того, многие, ведущие развратную жизнь, заболевают ужасными венерическими болезнями, могущими повредить рождающимся у них детям.
Azonfelül sok paráználkodó egyén, veszedelmes nemi betegségeket kap, amelyek leendő gyermekeikre is kihatnak.

— Венерическая болезнь.
Nemi betegség.

Единственный известный мне способ достать деньги на этот тест всего за час, скорее всего сам подарит мне венерическую болезнь.
Egyetlen módszert ismerek arra, hogy lehetne az árát egy óra alatt összeszedni, de attól szintén ilyet lehet kapni.

Их эвфемистически называли «женщинами-утешительницами», а те, которые не умерли от венерических болезней, оставались, чтобы умирать, когда войска отступали.
Szépítő kifejezéssel élve „vigasznőknek” nevezték őket, akik ha nem haltak meg nemi betegségben, akkor később a csapatok visszavonulásakor magukrahagyottan haltak meg.

Гонорея и заражение хламидиями (самые распространенные венерические болезни в Соединенных Штатах) также оказались удивительно устойчивы к попыткам уничтожить их.
A gonorrhoea és chlamydia (a legelterjedtebb SZTB-k az Egyesült Államokban) szintén figyelemre méltó ellenállóknak bizonyultak az őket kipusztító erőfeszítésekkel szemben.

Миллионы курят и заболевают раком легких; нарушают супружескую верность и приобретают венерические болезни; злоупотребляют алкоголем и получают цирроз печени и так далее.
Milliók dohányoznak és tüdőrákot kapnak, házasságtörést követnek el és nemi betegséget szereznek, mértéktelenül fogyasztanak szeszes italt és májzsugorodást kapnak, és így tovább.

Придерживанием Его путей исключаются многие проблемы – безнравственность, злоупотребление наркотиками, алкоголизм, нежелательные беременности, венерические болезни, насилие, убийство и еще целый ряд других бед.
Ha valaki az ő útja szerint cselekszik, számos bajt elkerülhet — az erkölcstelenséget, a kábítószer-élvezetet, az alkoholizmust, a nem kívánt terhességet, a nemi betegségeket, az erőszakot, a gyilkosságot, és egyéb bajok hosszú sorát.

Но когда сексуальные желания не контролируются, то результатами часто являются внебрачные дети, аборты и венерические болезни, не говоря уже о множестве других проблем.
De ha nem irányítjuk szexuális vágyainkat, törvénytelen születések, abortuszok és nemi betegségek következhetnek be, egyéb bajokról nem is beszélve.