головной убор oor Hongaars
головной убор
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
fejfedő
ru
Головной убор - общее название вещей, служащих одеждой для головы (шапки, шляпы и т.п. ). http://diclist.ru/ - Ушаков
hu
gyűjtőnév
kalap
Но перед этим, я найду тебе головной убор.
De mindenekelőtt keresek egy kalapot a talált tárgyak osztályán.
fejdísz
После объединения Верхнего и Нижнего Египта египетский царский головной убор стал состоять из двух венцов, или корон.
Amikor Felső- és Alsó-Egyiptom egyetlen uralkodó hatalma alatt egyesült, az egyiptomi királyi fejdísz egy egyesített kettős korona volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Или вообще обрезать волосы совсем коротко тогда она могла бы сойти за юношу и не носить головного убора.
Jacques Sauniere a nagyapám voltLiterature Literature
Если крещеная сестра проводит такое изучение в присутствии крещеного брата, она должна надеть головной убор».
Ne szövegelj, dugulj eljw2019 jw2019
Тебе ещё индейский головной убор и будет вся группа " Village People " в одном человеке.
Humanistaként elutasítom a háborútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В надлежащем головном уборе.
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я могу спрятать в шкаф колготки ( трико ) и головной убор с перьями.
A Közösség illetékes hatóságai az e megállapodás hatálya alá tartozó termékek besorolását érintő valamennyi határozatról – legkésőbb azok elfogadásától számított egy hónapon belül – tájékoztatják Kambodzsa illetékes hatóságaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• К каким двум сферам жизни относятся те ситуации, в которых христианке нужно надевать головной убор?
Humanistaként elutasítom a háborútjw2019 jw2019
Козырьки [головные уборы]
Ne aggódj, Hashimoto lesz a felelőstmClass tmClass
Давайте не будем смеяться над головными уборами.
Túladagolásról a posztmarketing surveillance során beszámoltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему ты носишь головной убор черного цвета?
Nem volt mit mondanomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 На головах у них должны быть льняные головные уборы+, а на бёдрах — льняные штаны+.
kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészétjw2019 jw2019
Три молодых друга Даниила, полностью одетые и даже в головных уборах, по приказу Навуходоносора были брошены в печь.
Nézel ki, mint' a bunyós lennéljw2019 jw2019
Теперь дети могут играть на школьном дворе только надев головные уборы.
Miért sikongatsz?jw2019 jw2019
ГОЛОВНОЙ УБОР
g/# ml # g/# ml # g/# ml A doboz frontfelületének jobb felső sarkában kerül elhelyezésre, és megadja a tartály teljes tartalmát és térfogatátjw2019 jw2019
Однако со временем его стали носить в качестве царского головного убора, независимо от длины волос.
Miért nem szólsz egy szót se?jw2019 jw2019
Не выходи в такую жару без головного убора.
Kedveskedni akart Lexie- nektatoeba tatoeba
Просто не хочу, чтобы ты оказалась в юбке из листьев и головном уборе.
Az bekezdés rendelkezései nem vonatkoznak a következőkre: a) vámunió vagy szabadkereskedelmi terület létrehozása céljából vagy ilyen unió vagy terület létrehozása alapján biztosított előnyökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остерегайтесь любого человека в головном уборе.
Az #. cikkben előírt eltérés csak akkor alkalmazható, amennyiben az EU–Marokkó megállapodás #. jegyzőkönyvében szereplő származási szabályokkal megegyező preferenciális származási szabályok vannak érvényben Törökország és Marokkó között a Törökországból származó szövetek származó helyzetének megállapítása tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клинг еще раз посмотрел на Белла и понял, что «фуражка яхтсмена» — это всего лишь форменный головной убор таксиста
Teljes paradoxonLiterature Literature
По словам Павла, длинные волосы даны женщине «вместо головного убора».
A személyek vagy személyek és áruk emelésére tervezett gépet fel kell szerelni olyan fülkefelfüggesztő vagy-alátámasztó rendszerrel, amelyet arra terveztek és gyártottak, hogy a megfelelő általános biztonságot garantálják és megakadályozzák a fülke leesésétjw2019 jw2019
В каких случаях сестре нужно надевать головной убор на собрании или в проповедническом служении?
Megvárjuk, amíg kiszálljw2019 jw2019
23 Ваши головные уборы останутся у вас на головах, а ваши сандалии — на ваших ногах.
a #. szakaszban ajw2019 jw2019
Шерлок не фанат головных уборов, так что не уверена, что он захочет корону.
Ismerem a kurvannyát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маграт знала все о силе головных уборов.
Az ügyvezető igazgató biztosítja az irányító testület számára az e célra szükséges összes kiegészítő tájékoztatástLiterature Literature
Снимите головные уборы, куртки, ремни.
Ki kellene innen szabadulnukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо этого, я подхожу к одному из своих мертвых приятелей и краду его головной убор.
Nem érdekel!Csak add ide az iratokatLiterature Literature
177 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.