детская площадка oor Hongaars детская площадкаnaamwoordvroulike grammatika Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaarsjátszótér naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede ruна детской площадке - a játszótérenНе могу сказать, что мне там понравилось, но у них была детская площадка и место для учебы.Nem mondanám, hogy a tábor jó hely, de volt ott játszótér és egy tanulószoba is. en.wiktionary.orgGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsДетская площадка Vertalings in die woordeboek Russies - HongaarsJátszótér Kopieer na knipbordbesonderhedeНе могу сказать, что мне там понравилось, но у них была детская площадка и место для учебы.Nem mondanám, hogy a tábor jó hely, de volt ott játszótér és egy tanulószoba is. wikidataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsPrenteboekSoortgelyke frasesна детской площадке játszótérenvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseИ ты убегала от них на детскую площадку.Így elmentél a játszótérre, hogy elszabadulj tőlük.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Детская площадка Райтов!Hajó játszótér.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Мы нашли это на детской площадке.Ezt itt egy játszótéren találtuk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Вермикулит был и на детских площадках.Vermikulit volt a játszóterekben is.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Нет, к детской площадкеNem, a gokartpályáraopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Например, я отвел своего двухлетнего сына на детскую площадку в "Дубае".Mint például amikor a Dubai Mall-ban elvittem a kétéves fiamat a játszótérre.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Он поранился на детской площадке.Joey megsérült a játszótéren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я не хочу идти на детскую площадку, потому что там играют дети, которые мне не друзья.Nem tudok bemenni a játszótérre, mert gyerekek vannak benne, akik nembarátaim.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Место преступления - в четверти мили от детской площадки.A tetthely úgy negyed mérföldre van a játszótértől.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Тело Тимоти Данна было найдено обнаженным и засунутым в канализационный сток возле качелей на «Детской площадке Райан».Timothy Dunn meztelen holttestét egy kukába gyömöszölve találták meg a Ryan játszótér hintájánál.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Я могла одновременно быть на детской площадке и в Twitter.Egyszerre lehettem a játszótéren és Twitteren.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Заколол ее и еще трех других детей на детской площадке.Halálra szúrta egy játszótéren három másik gyerekkel együtt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Не теряли ли вы кого-то с этой детской площадки?Hiányzik valaki erről a játszótérről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Хотел взять Эмму на детскую площадку.Azt hiszem, elviszem Emmát a játszótérre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Когда я была маленькой мы с мамой ходили на детскую площадкуGyerekkoromban anyám gyakran elvitt a játszótérre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты сексуальный преступник, и ты был сегодня на детской площадке.Maga szexuális bűnöző és egy játszótéren volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Да, тут много места для детской площадки, и местный детский сад очень хороший.Ó, rengeteg hely lenne egy kerti játszótérnek is, és kiválóak az iskola-előkészítők a környéken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты слышишь детей на детской площадке.Gyerekzsivaj a játszótérről.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Вместе пойдем на детскую площадкуEgyütt megyünk a játszóházbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Детская площадка Райтов!Hajó játszótéropensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Школа, детская площадка...Van egy iskola, egy játszótér...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Когда я упал с обрыва, то оказался на какой-то детской площадке.Amikor leugrottam a szakadékba, akkor egy játszótéren kötöttem ki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Детская площадка под наблюдением.A játszóteret megfigyelik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Теперь все детские площадки охраняются.Most pedig már játék közben is vigyázni kell a gyerekekre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ты каждый ребенок на детской площадке, которого никогда не дразнили.Te vagy mindegyik gyerek a játszótéren, akit nem vertek meg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER117 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k