дошкольник
óvodás
дошкольники oor Hongaars
дошкольники
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
óvodások
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дошкольники обеспокоены своей внешностью
Sok pácienst elveszítettjw2019 jw2019
Да, ладно вам, это не плохо для дошкольника.
A Szerződő Felek biztosítják, hogy az ellenőrzési jelentéseket legfeljebb # naptári napon belül továbbítsák, amely határidő # napra meghosszabbítható, ha új ellenőrzést kell végezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я помогала проводить исследование о дошкольниках и веб-сайтах.
Az én hibám az egészted2019 ted2019
В журнале «Право выбора» («Choices»), издаваемом Программой развития Организации Объединенных Наций, дается несколько примеров: в 1982 году в Таиланде недоедали более половины дошкольников.
Nagyon szórakoztató leszjw2019 jw2019
И в США, и в Британии дошкольники понимают явление магнетизма лучше, чем выпускники школ.
Az ellenőrző hatóságok és az ellenőrző szervek az ellenőrzésük alá tartozó gazdasági szereplők nevét és címét tartalmazó aktualizált listát vezetnekQED QED
Изучал метеорологию еще дошкольником.
Csak bekapok valamit gyorsan, LouiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже дошкольников, еще не научившихся читать и писать, некоторые родители поощряют делать на собраниях «записи».
Mit csináljon?!?jw2019 jw2019
Даже в Соединенных Штатах в больницы до сих пор поступает свыше 100 тысяч страдающих диареей младенцев и дошкольников каждый год.
A járműegységben tárolt információ, amely egy hibára vonatkozik (#. követelmény). VuFaultRecord::= SEQUENCEjw2019 jw2019
Дошкольники и компьютеры
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtanijw2019 jw2019
Общеизвестно, конечно, что дошкольники в высшей степени восприимчивы и легко поддаются формировке...
Én nem akarok a helyébe lépnijw2019 jw2019
За один год дошкольники из Гарлема в Нью-Йорке оказались в числе 5% лучших учеников по результатам государственного теста.
Javaslat: az Európai Parlament és a Tanács rendelete a tagállamok között a közutakon és a belső víziutakon végzett határellenőrzések megszüntetéséről (kodifikált változat) (COM#- C#-#/#- #/#(CODted2019 ted2019
На неожиданный концерт Дудльбопс для дошкольников?
Közös eszközök és technikákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Побывав на других христианских встречах, эта пара была поражена тем, что даже дошкольники участвуют в библейских обсуждениях и дают хорошо продуманные и содержательные ответы.
fogszabályozástanjw2019 jw2019
Она усердно училась в школе, помогала мне в церкви, вела занятия по изучению Библии для дошкольников.
Kanada és a tagállamok hatóságai találkozókat szervezhetnek, hogy meghatározott kérdéseket és ügyeket vitassanak megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 У многих дошкольников значительные способности в сложных практиках.
Maga a lusta és fantáziátlan vezetőkre példa, akik tönkreteszik az országot!jw2019 jw2019
Исследователи предложили 80 дошкольникам поиграть в эти игры.
Amikor megtaláltam abban a börtönben, elveszett voltted2019 ted2019
Будучи дошкольником.
Tudnivalók az Actrapid alkalmazása előttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве мне не нужен диплом, чтобы писать чепуху для дошкольников?
A közösségi pénzügyi támogatások kifizetése az operatív program terveihez kapcsolódó kiadások alapján történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я рисую себе будущее, где мы будем рады видеть, как дошкольник взаимодействует с гаджетом.
Ki tudja, talán a te unokáidnak!ted2019 ted2019
Мысль о том, что снова нужно будет ходить по магазинам за продуктами вместе с дошкольниками, готовить для них еду, разбирать горы стирки, а потом пережить кризис подросткового возраста, довела меня до слез.
Ha tényleg ez a helyzet, Alex, akkor miért szállt le a gépről?LDS LDS
Даже дошкольники, наученные богобоязненными родителями, могут вносить существенный вклад в свидетельствование.
Tessék, ezt edd megjw2019 jw2019
И когда дошкольники недавно переносили ворота, они обнаружили, что ограда из маниоки.
Származási országQED QED
Почему вы преподаете дошкольникам?
az a dózis, amely érzékelhető mérgezési tüneteket okoz, de halálozást nem, és a diszkrimináló dózist az V. mellékletben meghatározott # dózis szint közül kell kiválasztani (#, #, # vagy # mg/testtömeg kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пратам организует в Индии группы для дошкольников, которые сегодня посещает уже 21 миллион детей.
Sikerül újra megnyittatnod a gyárat?ted2019 ted2019
В одной медицинской энциклопедии подчеркивается важность осведомленности в этом вопросе. Там отмечается, что сегодня в США у каждого двадцатого дошкольника — повышенное содержания свинца в крови.
A Folgert szereted, ugye?jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.