дык oor Hongaars

дык

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

na, ja

сленг выражение согласия, сопровождаемое ощущением собственного превосходства

persze,(egyetértés kifejezése) szleng bevezető szó

szóval

noun adverb

диал. либо прост., в последние годы также сленг (как мем, запущенный митька́ми): то же, что так; дак; да, ведь

bevezető szó

Soortgelyke frases

Виктор Дык
Viktor Dyk

voorbeelde

Дык ежели учесть что я нажрамшись, да иногда обсираюсь...
Amikor felöntök a garatra, néha megesik, hogy beszarok.

Дык он солгал.
Tehát hazudott.

Ага, дык, конечно я вмешался.
Persze, hogy cselekedtem.

Дык вот же он!
Hisz itt van!

Дык они остались с миссис Сантой
Hát, ők Télanyóval maradtak

Ну может, придумал одного- завалящего, дык и тот ушёл
Még képzeletbeli sincs, vagy már lekoptatta az is

Все что я хочу, дык это взять ваш кувшин и вылить его на мой член и яйца.
Mindössze a kancsót a péniszemre és a golyóimra akarom rakni.

Дык вот, я на самом деле не работала.
Nos, valójában nem dolgoztam.

Дык я и помогаю.
És én megadom magának, amire szüksége van.

Дык, чтобы все по-тихому
Hogy titokban maradjon.

Дык ты знал!
Te tudtad?

Дык, потом солнышко спрячется на всю зимушку и будет темно как в могилке, так?
Aztán meg olyan sötét lesz, mint a sirban.

Дык в чем проблема?
Én nem látok ebbe semmi rosszat.

Дык, здесь
Hát itt!

Дык давай они сюда приедут.
Akkor idehívjuk őket.

Дык он работает- то только днем, догоняешь?
Csak nappal dolgoznak, világos?

Ты убираешься? Дык.
Takarítottál?