запах мёда oor Hongaars

запах мёда

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

mézillat

(a méz illata)

voorbeelde

«Да, — согласился я. — Я чувствую запах меда».
– Igen – feleltem. – Érzem a méz szagát.

Я ещё чую запах мёда.
Még mindig érzem a mézet.

Коллегии таких «специалистов» установили, что запах отдельных ингредиентов вина напоминает запах лука, меда, спаржи, табака, шоколада и сушеных фиг.
A szimatolók csoportjai egyes borok alkotórészeinek jellegzetes illatát a hagymához, mézhez, spárgához, dohányhoz, csokoládéhoz és szárított fügéhez hasonlítják.

" Предвкушая вкус меда, запах лета ".
" A méz ízére várok, a nyár illatára. "

Ну, у гречишного меда более выраженный насыщенный запах, в то время, как клеверный... светлее
Nos, a pohánkának intenzívebb, testesebb íze van.Míg a lóherének... gyengébb

Полагаю... это арсенат меди, и я думаю, что запах исходит от этих омерзительных зелёных обоев.
Azt hiszem... hogy ez... réz arzenát és azt hiszem, ettől a gusztustalan zöld tapétától.

Я помню запах тостов, которые мы готовили на углях, и чай с медом и имбирными пряниками.
Emlékszem a pirítós illatára, amelyet a parázsló szén felett sütöttünk, a mézes teára és a gyömbéres süteményre.