инцест oor Hongaars

инцест

/ɪnˈt͡sɛst/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

vérfertőzés

naamwoord

Послушай, Лари, мы неудачно начали все эти разговоры про инцест.
Nézze, Lar, azt hiszem rosszul jöttünk ki ezzel az egész vérfertőzés dologgal.

voorbeelde

Право там с инцестом и некрофилии и зоофилии.
Mint a vérfertőzés, a nekrofília és a bestialitás.

Дегенерацией местные жители обязаны преимущественно голоду, антисанитарии, нищете и инцесту.
Ezeknek az embereknek a fogyatékosságát főleg az éhezés okozta a higénia hiánya, a szegénység és a vérfertőzés.

Каком инцесте?
Milyen vérfertőzés?

Захватывающий рассказ о подростковом инцесте или, в общем, хорошее качество прозы?
A tini vérfertőzés lebilincselő tényét, vagy csak úgy általában... a regény minőségi prózaiságát?

Вот, видишь, это уже расизм, когда ходят с инцеста.
Ó, már értem, ez a faji dolog, elkezdeni a beltenyészetes sértegetést.

Он стоит на зыбучих песках эмоционального инцеста.
Az érzelmi vérfertőzés folyóhomokára épült...

Помнишь, это я предложил идею насчёт кладбища домашних животных для той сценки про инцест?
Emlékszel, hogy én dobtam be a kisállat temető ötletét a vérfertőzős jelenetben?

– О да, обычная инцестая деградирует до моего состояния за пару столетий, а идиоткой становится задолго до него.
– Persze, egy átlagos vérfertőzéses néhány évszázad alatt züllik le az én állapotomra, és már jóval előtte gyengeelméjű.

Это просто люди, для них вы - ненормальные психи, вступившие в инцест.
Ők azok az idegenek, akik magukat beteg vérfertőzőknek tartják.

Это же инцест!
Ez vérfertőzés.

Инцест в лоне семьи это тяжкий грех!
A testi vágy a család keblén hatalmas bűn!

Он хотел обратить все в шутку, но Мэрироуз ответила совершенно серьезно: — Да, я понимаю, что это был инцест.
Megjegyzését viccnek szánta, de Maryrose teljes komolysággal válaszolt rá: – Igen, tudom, hogy vérfertőzés volt.

Инцест
Vérfertőzés!

Зубная Фея — результат инцеста.
A Fogtündér vérfertőző kapcsolatból származik.

Всё равно, что обменять содомию на инцест.
Azzal csak vérfertőzésre cserélnénk a szodómiát.

В конце концов, это инцест.
Jönnek a veleszületett rendellenességek.

Смахивает на инцест, не правда ли?
Ez eléggé beteges, nem?

Браки между знатными особами в Древнем Египте часто строились на инцесте.
Az uralkodó házasságok az ősi Egyiptomban gyakran vérfertőzők voltak.

Возможно, вы не знакомы с офисной средой, но шутки на тему изнасилования или расы, или инцеста и прочего не подобают для офиса.
Talán nem vagy hozzászokva az efféle irodai környezethez, de a nemi erőszakon vagy bőrszínen vagy vérfertőzésen, vagy bármi hasonlón való viccelődés nincs rendjén az irodában.

Это же не инцест.
Nem lenne vérfertőzés.

Ну да, просто мне так хотелось досмотреть " Игру престолов ", и чтобы кое-кто не болтал во время инцеста.
Igen, mert végig akartam nézni a Trónok harcát anélkül, hogy valaki végigdumálja a vérfertőzést.

В таких случаях это обычно означает инцест, изнасилование или иностранца.
Ilyenkor általában vérfertőzésre, nemi erőszakra... vagy egy külföldire lehet gyanakodni.

И инцесте.
És a vérfertőzésről.

Это инцест.
Vérfertőzés.

Это продукт векового инцеста.
Ez az évszázadok beltenyésztésének eredménye.