кебаб oor Hongaars
кебаб
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Kebab
ru
блюдо из жареного мяса в Азии
Да, милорд, а помните ночь с Гленши, турки и кебаб?
Három török és az emberi kebab!
kebab
Да, милорд, а помните ночь с Гленши, турки и кебаб?
Három török és az emberi kebab!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кто хочет сходить поесть кебаба?
Azon esetekben, amikor a címzett nem egy adóraktár engedélyese vagy nem egy bejegyzett kereskedő-a #. cikk ellenére-a fenti bekezdésben említett dokumentumhoz egy olyan okmányt kell csatolni, amely igazolja, hogy a jövedéki adót a rendeltetési hely szerinti tagállamban megfizették, vagy azt hogy az adó beszedésére alkalmazott egyéb eljárás megfelel a rendeltetési hely szerinti tagállam illetékes hatóságai által meghatározott feltételeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы немного выпили в The Anglers, а потом съели кебаб по пути домой.
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как думаешь, они готовят кебабы?
Nick, ő itt Elsie Chapman, a Nemzeti Paleontológiai IntézettőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вчера я попробовал кебаб в новом ресторане. По десятибалльной шкале я бы оценил его на шестерку.
De felkértek minket arra, hogy egy szinttel fejlesszük továbbtatoeba tatoeba
Отлично, анти-сосиски и капустный люля-кебаб уже готовы.
Ez hülyeség!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас заканчиваются стейки в беконе, так что выносите мясные кростини и шиш-кебаб.
Lőj le valakit, és fektess meg egy modelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он выходит под дождь, покупает вечерний кебаб и картошку фри.
Memóriák többszörösen összetett formában, mint például a D-RAM-köteg és-modulLiterature Literature
Будто я бы предпочел готовить фруктовый кебаб, чем провести время с тобой.
Mit mondjak a tanároknak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джейн, ты заказывала кебаб?
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ƒай мне " ƒонер " кебаб, ага?
Nem baj, hogy a családom is jön, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кебаб подойдет?
És... a köldökötök begyullad... és... megduzzad aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не нужны мне кебабы, Боб.
Az Eurofound a kritizált eljárást költségvetési bizonytalanságok miatt alkalmaztaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они сделали для тебя тофу и кебаб, милая.
Ő a barátom, ShivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как продавец картриджей по лучшей цене? Или стоять за прилавком ларька с кебабом?
Nem, nem, nem, nem, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю закусочную, где продают кебаб.
Hogy bosszút álljon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто вытащи хибачи-- и мы приготовим шиш- кебаб
Te közülük való vagy?opensubtitles2 opensubtitles2
" где мой кебаб?
és #. intézkedésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что если ты сегодня облажаешься, твоя любимая жена Зинат доедает сейчас свой последний кебаб.
KereskedőkéntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Официант: У нас есть ошибка реестра, обжаренная на сковороде и посыпанная лучшими повреждёнными данными, двоичная сдобная булочка, ОЗУ сандвичи, вирусные блинчики, скриптовый салат с полиморфным соусом или без него и кодированный кебаб на гриле.
Tényleg sajnálomted2019 ted2019
Но теперь я заставлю тебя смотреть, как буду есть один из тех загадочно-мясных кебабов, что продаёт парень перед зданием.
Lehetnék pincérnő vagy gépíróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все это, сдобренное соусом из бамии, служит гарниром к кебабу из мяса или рыбы.
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanjw2019 jw2019
Отличные кебабы.
A szakértő szerint a fegyver...... egy két évvel ezelőtti DEA- rajtaütésbőI származikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 фунтов и кебаб, ага?
Peter, erről sosem beszélgettünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что случилось с Кебабом?
Az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, a túlzott hiány esetén követendő eljárásról szóló jegyzőkönyv alkalmazásáról szóló, #. november #-i #/#/EK tanácsi rendelet megállapítja az említett jegyzőkönyv rendelkezéseinek alkalmazására vonatkozó meghatározásokat és részletes szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.