котик oor Hongaars

котик

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

cica

naamwoord

И что видел этот котик?
Mit látott ez a cica?

cicus

Так, котик, только не двигайся.
Jól van, cicus. Megáll, nem mozdul!

Котик

существительное женского рода, существительное мужского рода

Soortgelyke frases

северный морской котик
Északi medvefóka · északi medvefóka

Капский морской котик
Dél-afrikai medvefóka

котики мурлычут
a macskák dorombolnak · dorombolnak a macskák

Северный морской котик
Északi medvefóka

voorbeelde

Привет, котик.
Hé, szivi.

Один из офицеров полиции на месте преступления был также морским котиком и лингвистом.
Az egyik helyszínre rendelt rendőrtiszt szintén a tengerészgyalogságnál volt és ráadásul nyelvész.

Она была его дочкой, котик.
És az a férfi lánya volt, babuci.

Каждый в его команде проходит обучение в Калифорнии, что аналогично обучению морских котиков для бандитов.
A bandájában mindenkinek vannak kaliforniai kapcsolatai, ami azt jelenti, hogy képzett fegyveresek.

Командер Райан Барнс, морской котик с высшими наградами, имеющий за своими плечами более чем 30 миссий.
Ryan Barnes parancsnok többszörösen kitüntetett elit katona, több mint 30 küldetéssel a háta mögött.

Джонни бывший морской котик.
Johnny ex-haditengerész.

Если не освободите Филлипса к их прибытию, котики этим займутся.
Ha a dolgok rosszra fordulnak, mielőtt megérkeznek, majd ők elintézik.

Твой котик мокрый.
Nedves a puncid.

Это татуировка морских котиков.
Egy Navy SEAL tetoválás.

А упоминание тобой смерти моего котика... это уже личное.
A macskám halálának az emlegetése már személyeskedés.

Ваше правительство разрешило нашим " морским котикам " подготовиться к инопланетной атаке, которая, как мы полагаем, произойдет в этом месте примерно через час.
A kormányotok megengedte, hogy az akciócsapatunk felkészüljön egy földönkívüli invázióra, ami hitünk szerint úgy 60 perc múlva esedékes e koordinátákon.

— Коварный котик, — сказала Кейт Сандерсу и подошла к нему. — Я думала, ты ушел.
- Ravasz cica - mondta Kate Sandersnek, miközben a macska felé sétált. - Azt hittem, már elmentél.

У преступника есть татуировка морских котиков.
Az elkövetőnek SEAL tetoválása van.

Ты был плохим котиком.
Rossz cicus voltál.

Даже при участии лучшей группы " морских котиков ".
Még a legjobb SEAL-ek bevetésével is.

Стикер для бампера " Морские котики ".
SEAL-es lökhárító matrica.

Нелегко подкрасться к " морскому котику ".
Egy SEAL-est nem könnyű becserkészni.

Так, котик, только не двигайся.
Jól van, cicus. Megáll, nem mozdul!

Легкая прогулка для морского котика.
Laza séta egy SEAL-nek.

Островки служат пристанищем южным морским котикам.
Ilyen kis szigeteken pihennek az oroszlánfókák és más fókák

А как скоро там будут котики?
Mennyi idő, mire odaér a SEAL-csapat?

Привет, котик!
Szia, cica!

" Морские котики " никогда не приступают к миссии без плана отступления.
Sosem vágna bele egy akcióba menekülési terv nélkül.

Это мой котик.
Ő a macskám.