креол oor Hongaars
креол
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kreol
hu
férfi
Обычно креол развивается на основе пиджина, а затем становится родным языком какого-нибудь народа.
Tulajdonképpen a kreol nyelvek olyan nyelvek, melyek valamilyen pidzsin nyelvből fejlődtek ki, de aztán egy embercsoportnak az anyanyelvévé váltak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В стране живут майя (кекчи, мопан и юкатеки), креолы (потомки от браков между африканцами и европейцами), метисы (потомки от браков между испанцами и майя), каринагу (потомки от браков между африканцами и карибами), индийцы, ливанцы, китайцы и европейцы, например немцы- и датчане-меннониты.
Na jó, először itt van Andyjw2019 jw2019
Слово «креол» первоначально относилось к потомкам европейских переселенцев, которые родились в Новом Свете.
Úgy nézek ki, mint Kunta Kinte ebben a kurjw2019 jw2019
Из семьи креолов с Гваделупы, живущих здесь уже очень давно.
Ott a szerelő hanorákban a pasi meghalLiterature Literature
Они считают себя больше креолами, чем африканцами.
Tűnés haza Cliff, akárhol is legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО «КРЕОЛ»
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, és különösen annak #. cikkérejw2019 jw2019
Представителей нашего рода здесь называют гачупинами, но сумасшествие испанцев мало чем отличается от безумства креолов.
Van barátomLiterature Literature
Рядом с мискито, креолами и метисами сосуществуют малочисленные племена сумо и рама, а также гарифуна, или темнокожие карибы.
Patkókat, késeket és ekevasakat készítettek belőlejw2019 jw2019
Обычно креол развивается на основе пиджина, а затем становится родным языком какого-нибудь народа.
Hívom Marty- tjw2019 jw2019
После этого город начал быстро расти с притоком американцев, французов, креолов и африканцев.
Te mondtad, hogy bármit el lehet lopni!WikiMatrix WikiMatrix
Я летел с Креол, его бывшей женой.
Boldog Valentin- napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На западе страны можно встретить малочисленных представителей племен монимбо и субтиаба, а на востоке — индейцев мискито, сумо и рама, а также креолов и темнокожих карибов.
Mozgás, beszállni!jw2019 jw2019
То, что все эти креолы так на него уставились, несущественно; но миссис Гулд, с ней-то что произошло?
Mer ' ő sem cseszeget minketLiterature Literature
Представляешь, на 14 ювелиров в городе, 11 - китайцы, а трое креолы?
Még elföldeljük a tetemeket, aztán távozunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь живет 785 200 человек — в основном креолы, рожденные от смешанных браков африканцев, китайцев, французов, индийцев и выходцев из Южно-Восточной Азии.
Elmehetek végre?jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.