Гаитянский креольский язык
haiti kreol nyelv
креольские языки oor Hongaars
креольские языки
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kreol nyelv
hu
>>kreol nyelvek
Еще одно непростое дело — делиться библейской истиной с людьми, говорящими на креольском языке.
A Biblia igazságának megosztása a kreol nyelvet beszélőkkel újabb kihívást jelentett.
kreol nyelvek
ru
крео́льские языки́
hu
Гаитянский креольский язык-A haiti kreol nyelv {újlatin (spanyol, francia, portugál) alapú kreol nyelvek}
Еще одно непростое дело — делиться библейской истиной с людьми, говорящими на креольском языке.
A Biblia igazságának megosztása a kreol nyelvet beszélőkkel újabb kihívást jelentett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В роли лингва франка может выступать и креольский язык, и пиджин.
Elhagytam a szemüvegemjw2019 jw2019
Нескольких братьев назначили проводить курсы гаитянского креольского языка для иностранцев и для местных братьев и сестер.
Különleges útszakaszok (ha vannak ilyenek): körforgalom; szintbeli vasúti átjáró; villamos-/autóbusz megálló; gyalogátkelőhely; haladás hosszú emelkedőn/lejtőnjw2019 jw2019
Благая весть на креольском языке
Csak hagyj magunkra a szobábanjw2019 jw2019
Проповедь на гаитянском креольском языке
Gyönyörű, bárhol is vanjw2019 jw2019
Здесь говорят на креольском языке, на том же, на каком говорят и у нас на Маврикии.
Tíz rongyot?- lgen!jw2019 jw2019
Поскольку для письменности креольских языков Маврикия и Реюньона не существует стандарта, Общество разработало для них свой подходящий вариант.
De miért dúdolgat?jw2019 jw2019
Креольские языки, в противоположность пиджинам, отражают особенности той или иной культуры.
Világosság!jw2019 jw2019
На гаитянском креольском языке выпущены «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира»
A #/# határozat III. melléklete IIa. függelékének #. és #. megjegyzésében megállapított származási szabályokat – a határozat III. mellékletének II. függelékében megállapított származási szabályok helyett – #. június #-ig kell alkalmaznijw2019 jw2019
Они старательно учили местный креольский язык, в основе которого лежит португальский, и этим очень полюбились местным жителям.
Adj egy másik labdát!jw2019 jw2019
Многие думают, что, если негаитянин говорит на гаитянском креольском языке, значит, он Свидетель Иеговы
Nagyon gyakori mellékhatások (# beteg közül legalább #-nél jelentkeztek): • Hajhullás • A vérben lévő neutrofil sejtszám kóros csökkenése • A vérben lévő fehérvérsejtszám csökkenése • Alacsony vörösvértest szám • A vérben lévő limfociták számának csökkenése • A perifériás idegekre gyakorolt hatás (fájdalom és zsibbadás) • Ízületi fájdalom egy vagy több ízületben • Izomfájdalom • Hányinger, hasmenés # • Hányás • Gyengeség és fáradtságjw2019 jw2019
Изучение гаитянского креольского языка
Belgiumban a Registre du commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
То, что многие доминиканцы стараются учить гаитянский креольский язык, положительно сказывается на отношении гаитян к истине.
Betöréshez riasztottak minket.- Kábé egy órával ezelőttjw2019 jw2019
Некоторые филиппинцы, а также испанцы, живущие на Филиппинах, говорят на филиппинско-испанском креольском языке чабакано.
Megházasodtok!WikiMatrix WikiMatrix
Еще одно непростое дело — делиться библейской истиной с людьми, говорящими на креольском языке.
A kapitány ritka állatokat tartjw2019 jw2019
(Смотри также Креольский язык [гаитянский]; Эспаньола)
Hol van az erősítés?jw2019 jw2019
Он превращается в креольский язык.
a sportbéli sokféleség eszméjét hirdetjükjw2019 jw2019
КРЕОЛЬСКИЙ ЯЗЫК (гаитянский)
Közvetlenül hozzáférhettem mindenhez, amit szigorúan őriztekjw2019 jw2019
Собралось тринадцать человек, чтобы послушать доклад на креольском языке.
mivel figyelembe vették az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság megállóhelyekre vonatkozó bizonyos minimális követelményekkel kapcsolatos ajánlásátjw2019 jw2019
Они говорят на креольском языке, называемом сранан-тонго.
Hát én megbolondulokjw2019 jw2019
Официальный язык — французский, но обычно здесь говорят на местном креольском языке.
A fenti esetre vonatkozó határozattervezet az alábbi észrevételeket teszi szükségesséjw2019 jw2019
Проповедь на гаитянском креольском языке 145
Akkor tedd meg a testvéredértjw2019 jw2019
(Смотри также Креольский язык [маврикийский])
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSAjw2019 jw2019
Здесь мы снова можем говорить на нашем креольском языке, как на Маврикии.
Hirtelen a bejárati ajtómnál voltam, mint egy álombanjw2019 jw2019
К сентябрю 2009 года здесь было 23 собрания и 20 групп на гаитянском креольском языке, и был образован второй район.
Az Actrapid inzulint a hasfal bőre alá adják bejw2019 jw2019
Сегодня в мире существует множество пиджинов и креольских языков, возникших на лексической основе английского, португальского, французского языков, суахили и других.
Ha bosszút akartam volna állni, már nem élnél.Te is tudodjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.