обедать на лоне природы
piknikezik
лоно oor Hongaars
лоно
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
öl
ru
öl, kebel
hu
költői
kebel
Это уезжало лоно моей семьи.
És a családi kebel elment.
anyaméh
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
méh · benső · has · öl ,kebel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но, в отличие от тагимоции, Лонах и Асенака не изолированы от мира, познавая Евангелие.
Így csak a #. cikk bekezdése tér ki rugalmas módon a szociális jogok kérdéséreLDS LDS
Я думаю, Лонни убьет ещё одного ребенка.
Nyissa ki az ajtót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твоя карточка--В лоне жены Пола
Miért nem szólsz egy szót se?opensubtitles2 opensubtitles2
Лонни Нейл, выпускник Школы Галаад, который приехал годом раньше и был служителем филиала, сказал брату Вайго, что его назначением будет разъездная работа.
Miért tett volna ilyet Alison?jw2019 jw2019
Они примут в свое лоно серийного убийцу?
Biteltolás balraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Увидимся там, Лонни.
Már megint csirke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, обычно вы поддерживаете Лоне, и некоторые из вас верят, что я выдумал историю про Мадса и Лоне...
Anna küldöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лоне идёт сюда.
Ha a feldolgozás más tagállamban történik, mint ahol a dohányt megtermelték, a majdani feldolgozás szerinti tagállam illetékes hatósága a bejegyzett szerződésről haladéktalanul másolatot küld a termelés helye szerinti tagállam illetékes hatóságánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Лонни тут зачем?
Közvetlen szállításOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В последние годы марабу занимаются «санитарным надзором» не только на лоне природы.
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!jw2019 jw2019
В 1909 году в Шотландии брат Расселл выступал примерно перед 2 000 человек в Глазго и перед 2 500 в Эдинбурге. Он произнес речь с интригующим названием «Вор в раю, богач в аду, Лазарь на лоне Авраамовом».
Jumeno Kiuszaku története nyománjw2019 jw2019
Посмотри, дядя Лон.
Azt mondta:Jó, hogy kiderült. Már torkig volt a bujkálássalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты просил меня проследить за кредиткой Лони Родиджера.
Talán meg kéne köszönnöm ennek a fickónak, hogy kihozta a koporsót...... a sebezhetetlen templombólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лон-Лон-Лондо-дон!
Legalább van háromszori étkezés, és meleg ágy.Csábító, de...... inkább kihagyomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отверг шанс стать правителем нашего мира, Та-Лон и я никогда не передумаю.
Ray, gracias, köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приехав навестить его, Лонах посетила занятия Первоначального общества в Австралии.
A TERMÉK TÁPLÁLKOZÁSTANI TULAJDONSÁGAIRA VONATKOZÓ VIZSGÁLATOKLDS LDS
О больной сестре он заговорил только после того, как узнал о больной матери Лоны.
Na igen, szerintem Roosevelt az én hősömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотрела " На лоне природы "?
Mivel az Aivlosin túlérzékenységi reakciókat váltott ki laboratóriumi állatoknál, ezért a tylvalosin-tartarátra ismerten túlérzékeny személyeknek kerülniük kell a készítménnyel való érintkezéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Должно быть, он говорил о Лонни.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но что же происходит с людьми, которые покинули лоно католической церкви?
Jacques Sauniere a nagyapám voltjw2019 jw2019
Но это означает, что безопасное рождение сына из вашего лона больше чем просто обязательство
Itt a pelenkád!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы доверяем тебе, Лонни.
Azt akarod, hogy holnap, élesben ne hallják meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя он спас Японику от ужасов мрачной и бесцельной жизни хиппи, оказалось, что возвращение в лоно семьи совершенно свело ее с катушек.
Tájékoztassa orvosát, ha májkárosodáse volt, beleértve a hepatitisz B és C fertőzéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 И если бы было возможно человеку сосчитать крупицы Земли, да, миллионы аЗемель наподобие этой, то это не было бы даже началом числа всех бтворений Твоих; и занавесы Твои всё ещё натянуты; но Ты всё ещё там, и лоно Твоё там; а также Ты праведен, Ты милостив и добр вовеки;
Fogalmam sincs kicsodaLDS LDS
Это Лонни около последнего обломка одного из некогда объемистых ледников.
Az #/#/EK bizottsági rendelet megállapította a gyümölcs- és zöldségféléket érintő export-visszatérítések alkalmazására vonatkozó részletes szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.