биологическая переработка ила
iszaprothasztás
переработка ила oor Hongaars
переработка ила
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
iszapkezelés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Свалка, переработка или же экономия?
Uh... ez jó sok emberjw2019 jw2019
Благодаря удивительной способности осуществлять переработку, или обмен, необходимых для жизни веществ.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság #. január #-i végzése (a Conseil de prud'hommes de Beauvais [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olivier Polier kontra Najar EURL (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az Európai Unió alapjogi chartája – A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet #. számú egyezménye – Európai Szociális Charta – Indokolás nélküli elbocsátás – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiányajw2019 jw2019
Отправьте на переработку или еще куда
A valószínűségeopensubtitles2 opensubtitles2
Кислород необходим нам для дыхания и для обмена веществ, или переработки пищи в нашем организме.
A közigazgatási határok által meghatározott Poznań városa, Poznań körzet és a Wielkopolska vajdaság alábbi körzeteijw2019 jw2019
По истечении срока службы устройства обратитесь в специализированный пункт приема, организованный властями, для безопасной утилизации или переработки.
Danny, vigyél az átkozott gépedhez!support.google support.google
Как правило, только владельцы авторского права могут дать разрешение на размножение (копирование), распространение, публичное исполнение, публичный показ или переработку своих произведений.
Az egész ötlettől megfájdul a fejemLDS LDS
Точно так же факт, что произведение больше не переиздается, не делает недействительным авторское право и не оправдывает его копирование, распространение, исполнение, показ или переработку без разрешения автора.
És ő sokkal dögösebb volt Stacy- nélLDS LDS
Что выбрасывает большинство людей в мусорных мешках - на самом деле разлагается микроорганизмами или годно для переработки.
Nagyapád Kifalva polgármestere volt, dédnagyanyád pedig, az ott bizony, egészen az ük- ük- ük- ük- annyira- nem- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ükapádigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пространство, которое необходимо для искусственного леса или предприятия по переработке воздуха, чтобы очистить тот же объём, в 500 раз меньше.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamated2019 ted2019
Если бы вы повидали, кое-какие из кухонь или предприятий по переработке, что и я, вы бы тоже готовили всю вашу еду сами.
Tényekkel alátámasztott szakpolitika és gyakorlat – Pályázati felhívás tudásmenedzseri kezdeményezések hálózatának kiépítéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдобавок нефть из новооткрытых месторождений часто тяжелая или с высоким содержанием серы, и переработка ее обходится недешево.
Gyere szépségem, remek a kilátás az óceánraQED QED
Кроме того, всем вам будет оплачено по 24 часа переработки, поскольку я уверен, что так или иначе каждому из вас пришлось переживать этот инцидент ещё и дома.
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие считают, что кризиса можно избежать с помощью экономии, технологий, грамотного планирования переработки мусора, электрических и гибридных автомобилей, эрзацев, или правильного голосования на выборах.
Hasonlóképpen, a forgalom nagyságának kiszámítása sok más területen is technikai problémákba ütközhet, például a hitelezés, a pénzügyi szolgáltatások és a biztosítás területén, amelyeket a III. szakasz érintQED QED
✔ Перед тем как отправить на переработку бумагу, использованную только с одной стороны, отложите ее для черновиков или записей.
Úgy nézel ki, mint ö... mondjukjw2019 jw2019
У нас есть топливо второго и третьего поколений, которое будет доступно довольно скоро. Оно получается посредством переработки сахара в более ценное топливо, такое как октан или бутанол.
Te több vagy ennélted2019 ted2019
Или измученных баджорских рабов, распростертых на земле после изнурительного дня в центре переработки руды?
A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak a Közösséget jogilag kötelező aláírására jogosult személyeket[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Две трети максимального необходимого объёма биотоплива, всего около трёх миллионов баррелей в день, можно получить путём переработки отходов, для этого не нужны пахотные земли, не нужно вредить почве или климату.
Az egyensúlyi pont regisztrálása után magasabb nyomást állítanak beted2019 ted2019
Мелкие частицы, образующие ил, оседают на дно, а огромные скребковые механизмы удаляют этот осадок, который затем отправляется на дальнейшую переработку.
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakjw2019 jw2019
Она нацелена на то, чтобы наладить биоочистку сточных вод, в процессе которой получают удобрение или газ, прекратить сброс стоков в реку, а также построить очистные сооружения для переработки химических отходов.
Menj oda a producer nénihez és mondd azt neki, hogy bekapcsolva felejtette a sütőtjw2019 jw2019
Далее, когда вы идете на работу, дорога или здания, которые вы видите, скорее всего сделаны из ячеистого бетона, являющегося очень легким бетоном, сформированным из костного белка свиньи, и полностью поддающимся переработке.
A gyakorlatban nehézségek merülhetnek fel az időközben hazatért munkavállalók elmaradt béreinek megfizetését illetően is; ezt a tényt is figyelembe kellene venniQED QED
Далее, когда вы идете на работу, дорога или здания, которые вы видите, скорее всего сделаны из ячеистого бетона, являющегося очень легким бетоном, сформированным из костного белка свиньи, и полностью поддающимся переработке.
Odamentünk, ők meg borozgattak és magunkra hagytak Matt- tel, mint mindigted2019 ted2019
21 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.