просто волшебница oor Hongaars

просто волшебница

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

egyszerűen tündér

-lásd még: Példamondatok{просто волшебница}---- a másik, {hangsúlytalan címszónál}

átv) egyszerűen elképesztő ,varázslatos,/ egyszerűen: tündér ..

egyszerűen elképesztő

igazi tündér

да она просто волшебница ! -ő egy igazi tündér !

voorbeelde

Да вы просто волшебница!
Mágikus érintése van!

Энн - просто волшебница.
Anne csodásan dolgozik.

Тётя Шаши - просто волшебница.
Shashi néni csodálatos.

Ты просто волшебница.
Elképesztő vagy.

Ваша жена просто волшебница.
Varázslatos az érzéke, a feleségének.

Она просто волшебница.
Igazi tündér!

Ты просто волшебница.
Maga aztán tényleg tud varázsolni.

Ты просто волшебница
Elképesztő vagy

Шелли, Вы просто волшебница.
Shelly, maga egy csodatévő szent.

Ты просто волшебница.
Igazi csodatevő vagy.

Ты просто волшебница, детка.
Valódi csodát tettél!

– Да вы просто чародейка, волшебница!
– Ah, maga boszorkány-anya, maga varázsló!

— Никто не говорил ни слова ни о волшебницах, ни о том, чтобы просто выпустить Марлену за пределы станции.
— Senki sem beszélt itt semmiféle varázslatról és arról sem, hogy csak úgy kiengedjük őt.