с наилучшими пожеланиями oor Hongaars

с наилучшими пожеланиями

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szívélyes üdvözlettel

С наилучшими пожеланиями от " Коле и Компании "
A Colet és Tsától szívélyes üdvözlettel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

üdvözlettel

naamwoord
С наилучшими пожеланиями от " Коле и Компании "
A Colet és Tsától szívélyes üdvözlettel
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Вот, с наилучшими пожеланиями.
Tessék, kárpótlásul.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями.
Teljes szívből.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями, Джош. "
Üdvözlettel, Josh. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями от мистера Оуэнса.
Ünnepi jókívánságokkal Mr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями, ваш дорогой друг и искренний благотворитель — Дезмонд Тайни.
A legjobbakat kívánja igaz barátotok és őszinte jóakarótok – Desmond Tiny.Literature Literature
С наилучшими пожеланиями от Теда Бенеки... " "... и всех-всех с Фабрики Бенеки. "
" Javulást és a legjobbakat kívánja Ted Beneke és a Beneke Művek összes dolgozója. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями,
Szeretettel gondolunk rátok.jw2019 jw2019
С наилучшими пожеланиями от управляющего.
A főfelügyelő az üdvözletét küldi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе он приписал «всего доброго», а мне «всего доброго и с наилучшими пожеланиями».
Játom kezet rázott velük, és sok szerencsét kívánt.Literature Literature
С наилучшими пожеланиями.
SzívéIyes üdvözIetteI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями от заведения.
A ház ajándéka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями
A legjobbakat kívánjuk nektek!jw2019 jw2019
Как насчет " С наилучшими пожеланиями "?
Mi lenne, ha " jókívánságok "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями из Вирджинии.
Gondoltam sok boldogságot kívánok innen Virginiából.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями для её здоровья.
Jobbulást kíván neki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями.
" A legjobbakat kívánom. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" С наилучшими пожеланиями. " ( немецк. )
" Boldog Herzlichen. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взгляните на это. " С наилучшими пожеланиями от Алистера Макгоуэна ".
Ezt nézze. " Üdvözlet Alistair McGowantől. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями,
Fogadd jó kívánságainkat!jw2019 jw2019
С наилучшими пожеланиями
Őszinte tisztelettelKDE40.1 KDE40.1
С наилучшими пожеланиями,
Fogadjátok minden jó kívánságunkat!jw2019 jw2019
С наилучшими пожеланиями от шеф-повара.
A szakács küldte, üdvözlete jeléül!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С наилучшими пожеланиями от полковника Стока.
Stok ezredes üdvözletét küldi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда он послал мне свою книгу The Story of the Bible (История Библии) с посвящением: „С наилучшими пожеланиями автора, Ф.
Kenyon a The Story of the Bible című könyvét ezzel az ajánlással küldte nekem: ’Fogadja könyvemet legjobb kívánságommal: F.jw2019 jw2019
я здесь с посланием доброй воли и передаю вам, уважаемые члены делегации тинакси, подарок от'ибонанского ¬ ысшего — овета с наилучшими пожелани € ми.
Ekként üdvözlöm önöket, és adom át a teenaxi delegáció tisztelt tagjainak a Fibonai Főtanács ajándékát, a legnagyobb tisztelettel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.