с учетом регистра oor Hongaars

с учетом регистра

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

megkülönbözteti a kis- és nagybetűket

voorbeelde

С учётом регистра
Nagybetűérzékeny

Используя параметр С учетом регистра, укажите, чувствителен ли фильтр к регистру.
Használja a Kis- és nagybetű különböző beállítást annak megadásához, hogy a rendszer a kis- és nagybetűket megkülönböztetve alkalmazza-e a szűrőt.

С & учётом регистра
Nagybetűérzékeny

Чтобы выполнить поиск по ярлыку, введите label: и укажите его полное название в кавычках с учетом регистра букв.
A címkék közötti kereséshez írd be a keresőkifejezés elé a label: kifejezést, magát a teljes címkenevet pedig tedd idézőjelek közé, és ügyelj a kis- és nagybetűk helyes használatára.

Поиск с & учётом регистра
Nagybetűérzékeny keresés

& С учётом регистра
Nagybetűérzékeny

Сравнить с учётом регистра (true/false
Nagybetűérzékeny keresés (true/false

Поиск с учётом регистра
Nagybetűérzékeny

Искать с учётом регистра
Nagybetűérzékeny legyen-e a keresés

С & учётом регистра
Nagybetűérzékeny keresés

По имени (с учётом регистра
Név szerint (nagybetűérzékeny

С учётом & регистра
Nagybetűérzékeny

Искать с учётом регистра. В этом случае при поиске строки ' Joe ' не будут найдены слова ' joe ' или ' JOE ', только ' Joe '
A keresés megkülönbözteti a kis-és nagybetűket. Pl. ha ' János ' a keresett szöveg, akkor' jános ' és ' JÁNOS ' nem lesz találat, csak a ' János '

Страница man % # не найдена. Проверьте, правильно ли указано имя страницы. Учтите, что оно указывается с учётом регистра. Если в написании нет ошибок, то проверьте правильность пути к страницам man, который задан в переменной среды окружения MANPATH или в соответствующем файле в/etc
Nem található man oldal ehhez: % #. Ellenőrizze, helyesen írta-e be az oldal nevét. A kis-és nagybetűk használatára ügyelni kell! Ha minden megfelelőnek tűnik, akkor vagy a man oldalak keresési útvonala nem megfelelő (ezt a MANPATH változóban vagy az/etc könyvtár egy fájljában lehet megadni

Поиск будет вестись с учётом или без учёта регистра
Ha be van jelölve, a mintaillesztés nagybetűérzékeny módon fog megtörténni

Поиск выполняется без учета регистра. Слова следует вводить целиком: например, по запросу shake вы не получите результатов с именем Shakespeare.
A keresés nem különbözteti meg a kis- és nagybetűket, és kizárólag a teljes szavak esetében fogad el egyezést (azaz a „shake” keresőkifejezésre nem jelennek meg Shakespeare művei).