сельское население oor Hongaars
сельское население
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
vidéki lakosság
vidéki népesség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подсчитано, что 99 процентов сельского населения Индии вообще ничего не знает о вреде курения.
Légivagonok eresztik alá az aratóüzemeket a sivatag homokjára... hogy aztán biztonságos magasságba elemeljék, ha a féreg támadjw2019 jw2019
● Более половины сельского населения содержат свиней.
Te meg ki a franc vagy?jw2019 jw2019
По словам их представителя, этот налог «приведет к разорению многих фермеров и увеличит безработицу среди сельского населения».
Ha kell, menj és hozd el tejw2019 jw2019
Теперь в Мьянме свыше 2 000 Свидетелей, которые активно проповедуют не только горожанам, но и более многочисленному сельскому населению.
Én nem hiszem, hogy bemegyek veled Frankjw2019 jw2019
Населённые пункты Еврейской автономной области В Еврейской автономной области 2 города, 11 посёлков городского типа, 99 сельских населённых пунктов (из них 4 без населения).
A levélben említetted, hogy a szobák több paranormális tevékenységgel...... a padláson találhatók, megkaphatom e szobák egyikét?WikiMatrix WikiMatrix
Например, Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций недавно начала осуществлять пятилетний проект, цель которого — «помочь сельскому населению Африки, живущему в бедности, и увеличить объем продукции птицеводства».
De ez általában elmúlikjw2019 jw2019
К сожалению, перемена не сделала жизнь более безопасной, так как страна была вовлечена в гражданскую войну, которая принесла еще больше страданий для народа, особенно для невинного сельского населения.
De te ne kockáztasd az állásod!jw2019 jw2019
Свидетели уже несколько лет проводят ежегодную трехмесячную проповедническую кампанию, направленную особенно на население сельских местностей.
Egy kis időbe fog kerülni.Talán csak pár percbejw2019 jw2019
В огромной сельской местности, с населением более 100 миллионов человек, телефонов не было.
Ügynökre van szükségem, nem terapeutárated2019 ted2019
Кроме того, из-за экономических перемен обеднели многие семьи, которые занимались сельским хозяйством, а население Сасси беспрестанно росло.
AZ US TENGERÉSZGYALOGOS CSAPATAINAKjw2019 jw2019
В состав сельского поселения входит один населённый пункт — село Порошино.
Egy Sampiero nevű ügyvéd fogja keresniWikiMatrix WikiMatrix
Коэффициент рождаемости у малагасийцев один из самых высоких в мире. 80 процентов населения занимаются сельским хозяйством.
Igen, ez igazjw2019 jw2019
Кел и Ирис, миссионерская пара из Швеции, служащие в Исландии с 1963 года, назначены работать в этой сельской местности с населением в 15 000 человек.
Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményéveljw2019 jw2019
«Залог успеха — огромное количество более чистой воды,— написано в «Ю. С. ньюс энд уорлд рипорт»,— получить которую можно только в ущерб сельскому хозяйству и населенным районам.
Mindenható Istenjw2019 jw2019
Население было малочисленным, сельская местность – бесплодной и зной – сильным.
Ez meg mit jelentsen?jw2019 jw2019
Напротив, сельские меллы были отдельными деревнями, населенными исключительно евреями.
Csak felvette az egyik dalomWikiMatrix WikiMatrix
Вот что он сказал. 10 000 лет назад, на заре сельского хозяйства, человеческое население, а также домашний скот и животные, занимали примерно десятую часть одного процента от массы земных позвоночных.
Mindent látni fogszted2019 ted2019
Она нуждается в хорошем руководстве, надлежащем ведении сельского хозяйства и в преуспевающем населении.
Az előirányzat célja a belső megbeszélések szervezési költségeinek finanszírozásaLiterature Literature
Мы предпочитаем держать треть населения занятой в сельском хозяйстве.
Nem mondott neki semmit?Literature Literature
При этом на протяжении веков местное население научилось вести сельское хозяйство без какого-либо ущерба для природы.
Maradjatok ott, ahol vagytokjw2019 jw2019
Хозяйство. 30 процентов трудоспособного населения занято в сельском хозяйстве.
A #/#/EK, Euratom határozat hatályát vesztijw2019 jw2019
Исторически Северная Каролина была сельским штатом, причем большая часть населения жила на фермах или в небольших городах.
a nyilvántartásba vétel és engedélyezés feltételeit és módjaitWikiMatrix WikiMatrix
Например, в Бразилии 50 лет назад 70 процентов населения жило в сельской местности.
Az eszközök és források értékelése beszerzési áron vagy önköltségi áron történikjw2019 jw2019
Например, в Лахоре (Пакистан) не только отмечается высокий уровень рождаемости (28,0 на тысячу населения в год), но и «тревожно» высокий уровень миграции населения из сельских районов.
Ide sorolandók azok a cipők, amelyek az előzetes felügyelet alá tartoznakjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.