туфля oor Hongaars
туфля
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
cipő
ru
NEM туфля !
hu
krokodilbőr cipő >kép> ботинки из крокодиловой кожи
Здесь пальцы ног слишком сжаты, потому, что туфля велика.
Lábujjai szorosan vannak, mert a cipő túl nagy.
cipõ
magassarkú cipő
ru
ТУФЛИ, туфель, туфлям, ед. туфля, -и, ж. Обувь, закрывающая ногу не выше щиколотки. Дамские, мужские, детские, спортивные туфли || умении, туфельки, -лек, вд. туфелька, -и, ж. || прил, туфельный, -ая, -ое.
hu
magassarkú női cipő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cipő
magassarkú cipő
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я купила эту дурацкую туфлю, а она сломаться.
Biztosan izolálni tudjuk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брось в кота туфлю, прогони обманщика.
Az Európai Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK, Euratom tanácsi határozat (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdésének a) pontjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвоните мне когда получите туфли.
Útnak indult megkeresni a CsászártOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или туфли у вас в шкафу, на которых кровь Зейна?
A gyerekkorom nagyon egyszerű és hétköznapi voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пейдж, возьми свои туфли, ок?
Azzal kell kezdened, hogy olyanokkal lógsz, akik jó hatással vannak rád PuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Завтра вечером я найду замечательное место, где подразумевается заказ столика и туфли.
Az elkövető két szemhéjjal pislogott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На вырученные деньги родители покупали детям все, что необходимо для посещения христианских конгрессов: продукты питания, билеты на автобус или новые туфли.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szükségejw2019 jw2019
Они пригласили кого- то и подпилили туфли.
Micsoda hülye név ez?QED QED
Она ушла обратно в спальню и появилась вскоре полностью одетая и в туфлях.
Levegő-cinkLiterature Literature
На тебе разные туфли.
Semmi esetre sem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не достоин даже облизывать мои дизайнерские туфли, ты жирный слизняк!
De megbocsátok magának, ahogy őnekik is megbocsátokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои туфли?
Éreztek valamit az aurájukból?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твои новые туфли очень красивые.
Bérbeadáshoz kapcsolódó díjak visszatérítése – Célhoz kötött bevételekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А туфли мои к платью подходят?
Az bekezdésben említett célokra felhasznált, halont tartalmazó tűzvédelmi rendszereket és tűzoltó készülékeket a VI. mellékletben rögzítendő időpontokig használaton kívül kell helyezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужны новые туфли, мама.
Úriember.Beviszi Meadow- t a városba, jól bánik A. J.- velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На подошве туфли Бориса мы нашли коричневый след.
A lehullott lombot legalább havonta vagy – erős lombhullási időszakokban – akár kéthetente be kell gyűjteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это туфли?
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt tesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти туфли больше для сидения.
Sokat fáj a fejemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что означает " туфли на головах "?
rész: A teljes szöveg, kivéve a szót a nőketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надень туфли.
Mozgósítsa a túszmentőket!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Сдерни с него туфли, Тори, а завтра ты спустишься сюда и вытащишь его на свежий воздух, пока он не совсем сошел на нет.
Heather, te vagy a következő jelenetbeLiterature Literature
Мария плюхнулась в кресло для посетителей, стряхнула дорогие туфли из натуральной кожи и подтянула под себя ноги
Az utolsó zsidók közt hagytuk el a Varsói GettótLiterature Literature
Отпечаток обуви на Банди-стрит, оставленный туфлей Бруно Мальи 12 размера.
Chingnek nem kellene már aludnia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для справки, девочки тоже могут чистить туфли.
Belső átmérő: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне надо туфли надеть.
Üdv a Moran házban!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.