шлюха oor Hongaars

шлюха

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

kurva

naamwoord

Сказанно настоящей шлюхой, что верит только в наличные.
Ez jól hangzik egy kurvától, aki csak a pénzben hisz.

szajha

naamwoord

ringyó

naamwoord

шлю́ха женский род 1) устар. Неряшливая, неопрятная женщина. 2) а) перен. разг.-сниж. Женщина, ведущая безнравственный, распутный образ жизни; потаскуха. б) Употр. как бранное слово, которым обзывают такую женщину.

ribanc, szajha

Я видел, как ты крутился вокруг, что старая шлюха на днях.
A minap láttam, ahogy ott szaglászik a vén ringyó körül.

ribanc · lotyó · prosti · ribi · prostituált · örömlány · luvnya

Шлюха

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szajha

naamwoord

Szajha, ribanc. Pl Проститутка — это профессия, шлюха — состояние души. — Prostituáltnak lenni szakma, szajhának lenni lelki állapot

(ribanc)

Soortgelyke frases

Мамаша Картмана — грязная шлюха
Cartman mama piszkos múltja

скажешь своим шлюхам
megmondod meg a kurváidnak

тупая шлюха
hülye kurva · hülye picsa

Мамаша Картмана по-прежнему грязная шлюха
Cartman mama újabb sötét titka

voorbeelde

Никому не нравится злая Шлюха.
Senki se szereti a dühös Kuvákat.

Только ты не Моцарт, и что шлюха Синтия жена ничей, дорогая.
Csakhogy te nem vagy Mozart, és a kis kurvád, Cynthia sem felesége senkinek, drágám.

Шлюхи врут.
A szajhák hazudnak.

Да, он точно шлюха.
Ó, ő tényleg prostituált.

Не могу поверить, что он бросил меня ради этой шлюхи!
Nem tudom elhinni, hogy dobott engem azért a ribancért!

Возвращайся туда, шлюха.
Menj vissza, te kurva!

Не трогай меня, шлюха.
Ne érj hozzám, szajha.

Нельзя оставлять здесь эту шлюху одну.
Nem hagyhatja itt egyedül ezt a kurvát.

Научить нас быть более проворными шлюхами?
Megtanít minket, hogyan legyünk jobb szajhák?

Какая то шлюха, которую ты трахал прошлой ночью?
Valami kis ribanc akit tegnap kúrtál?

Пойду-ка я новых шлюх проверю.
Én, utána nézek az új szajháknak.

Назвал шлюхой!
Kurvának nevezted!

И я никого не ещё не раздавил, кроме сутенёров и шлюх-наркоманок.
És nem ütöm el csak a striciket és a kurvákat.

И также я не предвидел что ты превратишься в вероломную, сумасшедшую шлюху которая будет использовать арахисовое масло чтобы соблазнить собственную собаку!
Ahogy azt sem láttam előre, hogy miféle egy hűtlen, tébolyult szajha lesz belőled, aki mogyoróvajjal csábítja el a saját ebét!

... жиголо, бывшие боксеры, дешевые шлюхи...
... utcalányok, konzumnők, bokszolók, olcsó kurvák...

Это парик для шлюхи.
Mint egy prosti parókája.

М-р Чанг разыскивал беглую шлюху в Уошоу Сити, когда его и его людей хладнокровно застрелили.
Mr. Chang egy szökött szajha nyomában járt Washoe Cityben, amikor őt és az embereit hidegvérrel legyilkolták.

Она шлюха, и она нас уничтожила.
Egy ribanc, és tönkre tett minket.

Все договора, что я заключил, все войны и шлюхи - ничто по сравнению с этим.
Az egyezmények, a háborúk és a szajhák semmissé váltak, összehasonlítva ezzel.

Я буду только твоей шлюхой...
Nem lettem volna más, mint a kitartottad.

Мои друзья друг друга называют только сучками, стервами и шлюхами.
A barátaim csak lotyónak, ribancnak meg szajhának hívják egymást.

К шлюхам?
A rossz lányokhoz?

Но правда в том, что лучший твой матч за последнее время был с твоей шлюхой-подружкой под одеялом.
Mostanában maximum a ringyó barátnőd lábai közt ténykedtél.

Шлюхи не называются.
A szajhák nem szokták.

Мой кузен опять путался со шлюхами?
A kuzinom megint megdöngette azt a szajhát?