мазь oor Armeens

мазь

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

կրեմ

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Самое надежное средство от духовной слепоты — это «глазная мазь», то есть учения и наставления Иисуса.
Հետաքրքրություն առաջացնող թեմաjw2019 jw2019
Следует отметить, что «глазную мазь» нужно купить.
Այս հովվական աշխատանքը, որն իրականացվում էր հատուկ ընտրված խմբի կողմից, շարունակվեց կատարվել մինչեւ 1921 թվականը։jw2019 jw2019
● Постоянное использование мазей или аэрозолей для ингаляций при астме, содержащих кортизон или другие стероиды.
Երբ 1965-ին ծրագրվում էր Դուբլինում (Իռլանդիա) անցկացնել միջազգային համաժողով, հոգեւորականներըամեն ջանք թափում էին, որ բոլոր պայմանավորվածությունները չեղյալ համարվեն։jw2019 jw2019
Тогда давайте купим у Иисуса «глазную мазь», чтобы видеть, насколько важно ревностно искать прежде Царства (Матфея 6:33).
1953-ի վերջերին եղբայր Նորն ու եղբայր Հենշելը մեկնեցին Արգենտինա՝ ելույթներ ներկայացնելու երկրով մեկ անցկացվող համաժողովներին։jw2019 jw2019
«Купи у меня... глазную мазь, чтобы, втерев ее в глаза, ты мог видеть»
Կառուցում են միասին ամբողջ աշխարհումjw2019 jw2019
Для соблюдения чистоты мужчины брили все тело и применяли духи, отбивающие неприятные запахи, и мази, успокаивающие кожу:403.
Որովհետեւ հարությունը կախված է Աստծո հիշողությունից։WikiMatrix WikiMatrix
Данкэна после того, как он регулярно мазал его мазью и перебинтовывал.
20 Իսկ նրան, ով մեզանում ներգործող իր զորությամբ+ կարող է շատ ավելին անել, քան մենք խնդրում ենք կամ մտածում+, 21 նրան լինի փառքը ժողովի եւ Քրիստոս Հիսուսի միջոցով բոլոր սերունդներում հավիտյանս հավիտենից+։LDS LDS
Чтобы сохранить хорошее духовное зрение, Иисус Христос призывает купить у него «глазную мазь, чтобы, втерев ее в глаза» можно было видеть.
33 Հասկացողություն ունեցողի սրտում իմաստություն կա+, եւ հիմարների մեջ այն հայտնի է դառնում։jw2019 jw2019
Иисус сказал: «Советую тебе купить у меня... глазную мазь, чтобы, втерев ее в глаза, ты мог видеть» (Откровение 3:18).
Աստվածաշունչը կենտրոնանում է այն տեղեկության վրա, որ վերին եւ մակերեսային ջրերի միջեւ տարածություն հայտնվեց։jw2019 jw2019
Для примера представь себе, что у тебя не проходит сыпь и врач прописал мазь, которую нужно наносить два раза в день.
Ստեղծիչը փոխադրեց իր Որդու կյանքը, որպեսզի նա մարդ ծնվեր։jw2019 jw2019
Исцеляющая «мазь» прощения
Իհարկե «Դիտարանի» մեկնաբանությունը ակնհայտորեն տարբերվում էր եկեղեցիների մեկնաբանությունից, եւ դա բարկացնում էր բողոքական եկեղեցիների հոգեւորականներին։LDS LDS
30 Некоторые из сыновей священников делали мази+ с бальзамовым маслом.
Գլխուղեղը ստեղծված է անվերջ գործածության համար։jw2019 jw2019
Иегова дал Моисею рецепты масла помазания (или мази) и священного фимиама.
Որն է երիտասարդների տեղը կազմակերպության մեջjw2019 jw2019
Благоухающая мазь или смесь пряностей, применявшаяся для исцеления ран (Быт.
Սակայն նրանք նույնպես կարիք ունեին սովորելու Աստծու օրենքները, որպեսզի կարողանային դառնալ Աստծու Թագավորության հպատակները։LDS LDS
25 Сделай из них святое масло помазания — мазь. Это смесь, которую готовит составитель мазей+.
22 Ինչո՞ւ եք Աստծու նման հալածում ինձ+jw2019 jw2019
17 Поскольку ты говоришь: „Я богат+, разбогател и ни в чём не нуждаюсь“, но не знаешь, что ты несчастен, жалок, беден, слеп+ и наг, 18 я советую тебе купить у меня золото+, очищенное огнём, чтобы разбогатеть, белую верхнюю одежду, чтобы одеться и чтобы не была явной твоя постыдная нагота+, и глазную мазь, чтобы ты, помазав ею глаза+, мог видеть.
Նույնիսկ երկնաքարերում հայտնաբերված ամինաթթուների մեջ «գերակշռել են ձախադարձ ձեւերը»։jw2019 jw2019
Пройдет ли сыпь, если пользоваться мазью лишь один или два раза в месяц?
Կորեայի Հանրապետությունjw2019 jw2019
Море становится как сосуд, в котором варят мази.
Հետեւաբար, ինչպե՞ս կարելի է, որ Եսայիայի գրություններում Բաբելոնի վախճանի, Մեսիայի անարդարացի տառապանքների, մահվան ու նրա հանդեպ ցուցաբերված վերաբերմունքի մասին մարգարեությունների վերաբերյալ որեւիցե կասկած մնա։jw2019 jw2019
В январе 2014 года его заменил Мауро Пини, по словам Мазе, привнесший положительный настрой.
Բայց այն, ինչ արվել էր մինչ այդ, իսկապես ապշեցուցիչ էր։WikiMatrix WikiMatrix
В ярости он вспенивает воду, как кипящую мазь.
165 10 Եթե ունենք հոգատար Ստեղծիչ, որտեղի՞ց այսքան տառապանքjw2019 jw2019
13 Он возьмёт ваших дочерей, и они будут составлять мази, готовить пищу и печь хлеб+.
Հիսուսի նպատակասլաց ծառայության մասին ընթերցանությունը ձեզ վրա մեծ տպավորություն կգործի։jw2019 jw2019
«Глазная мазь» для глаз твоих
ԺՈՂՈՎԻ հանդիպումները Եհովայի վկաների գործունեության կարեւոր մասն են կազմում։jw2019 jw2019
Им нужна белая верхняя одежда и глазная мазь, чтобы они могли видеть.
10 Կհաշվեք Երուսաղեմի տները եւ կքանդեք դրանք, որպեսզի պարիսպն+ անմատչելի դարձնեք։jw2019 jw2019
«Купи... глазную мазь»
Կալիֆոռնիայի Տեխնոլոգիական ինստիտուտում կարդացած դասախոսության ժամանակ նա քննության ենթարկեց սպիտակուցներում ամինաթթուների հաջորդականության կարգը։jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.