протез oor Armeens
протез
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
պրոթեզ
Однако шли недели, а его протез все ломался и ломался.
Սակայն շաբաթների ընթացքում նրա պրոթեզը մի քանի անգամ կոտրվեց։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оказалось, что когда старейшина Коуэн ехал на велосипеде, сломался его протез.
Ոչ էլ առանձնահատուկ տեղեկություն է տվել դինոզավրերի մասին, որոնց գոյությունը հաստատվեց միայն XIX դարում հայտնաբերված բրածոների շնորհիվ։LDS LDS
Однако шли недели, а его протез все ломался и ломался.
Դա իսկապես տեղի ունեցավ, եւ Հովհաննեսը վկայեց այդ մասին։LDS LDS
Он также подробно описал, как производить реимплантанцию выпавших зубов, изготавливать зубные протезы, исправлять прикус и удалять зубной камень.
Ուստի նույնիսկ եթե բժիշկը կամ հիվանդանոցի ղեկավարներից որեւէ մեկը այլ կարծիք ունի, ավելի խոհեմ չի՞ լինի արդյոք, որ նրանք համագործակցեն երեխայի հանդեպ սիրով լեցուն ծնողի հետ՝ սթրես պատճառող եւ ժամանակ խլող դատական պայքար սկսելու փոխարեն։jw2019 jw2019
Это отличается от моторного протеза, в котором общение происходит от мозга к прибору.
Գովերգեք Եհովայինted2019 ted2019
Беззубый рот и плохо подходившие протезы также угнетали Вашингтона.
Քեզ որպես կերակուր կտամ երկրի գազաններին ու երկնքի թռչուններին+։jw2019 jw2019
Мостовидный протез надевается на опорные зубы
Ես նաեւ գիտեմ, որ շուտով հարություն են առնելու նրանք, ովքեր մահացել, կամ՝ ննջել են Քրիստոսում։jw2019 jw2019
После починки протеза он вернулся к своему служению.
Երբեմն նրանք գնում էին տնից տուն որպես «վաճառականներ»՝ առաջարկելով տարբեր տեսակի ապրանքներ։LDS LDS
Первая представляет здоровое животное, средняя — слепое животное после лечения при помощи кодера-передатчика, и нижняя модель представляет слепое животное со стандартным протезом.
Մինչ Առաջին համաշխարհային պատերազմը Աստվածաշնչի ճշմարտության սերմերը ցանվել էին Արեւելյան Եվրոպայում, եւ դրանցից մի քանիսը արմատներ էին գցել։ted2019 ted2019
Это моё наблюдение имеет непосредственное применение в медицине, но применимо и в широком смысле — в дизайне протезов, мягких роботов, в общем, ко всему, где изменение формы и жёсткость каркаса структуры важны.
Ֆիլիպինների հիմնական լեզուներից մի քանիսով խոսող Վկաներըted2019 ted2019
Я стал все чаще носить протезы, потому что хотел быть полноценным человеком.
Այդպես էլ եղավ։jw2019 jw2019
Его протезы были сделаны из человеческих зубов, слоновой кости и свинца, но не из дерева.
Հանդիպմանը ներկա էր մոտ 40 մարդ։jw2019 jw2019
Как вы можете наблюдать, рабочая модель слепого животного с кодером-передатчиком очень похожа на здоровую рабочую модель — она не идеальна, но довольно хороша — модель же слепого животного, имеющего стандартный протез, не имеет такого эффекта.
Սակայն 1937թ. համաժողովին խոսվեց դրանք գործածելու նոր մեթոդի մասին։ted2019 ted2019
Когда нога наконец начала заживать, брат Мойл взял деревяшку и сделал себе протез.
Եթե հաշվի առնենք Հիսուսի խոսքերը, ի՞նչ հիմք ունենք հավատալու, որ ամուսնալուծությունից հետո տվյալ ամուսնությունը մեխանիկորեն չեղյալ է համարվել Աստծո աչքում։LDS LDS
Скрепил плечо другой протез –
Այդ իսկ պատճառով, ըստ իս, մեր փոխհարաբերությանը պետք է վերջ դնել»։LDS LDS
Проблема в том, что современные протезы плохо работают.
Ջրածնի զանգվածի մի մասը վեր էր ածվել պայթուցիկ էներգիայի. այդ պայթյունն իր հզորությամբ ավելի կործանիչ էր, քան Հիրոսիմայի վրա նետված ռումբինը։ted2019 ted2019
Одна женщина 83 лет стала первым пациентом, которому установили титановый протез челюстной кости, созданный 3D лазерным принтером.
Իր եկեղեցում ելույթներներկայացնելիս նա սկսեց հերքել դժոխքի մասին ուսմունքը։jw2019 jw2019
Таким образом, протезы были роскошью.
Իսկ 1966–1967թթ.-ին արդեն իրենք ունեին առանձնաշնորհում համաժողովների պատվիրակներին իրենց երկրում ընդունելու։jw2019 jw2019
Лишь с середины XIX века, с разработкой вулканизированного каучука, который использовался в качестве основы для вставных челюстей, протезы стали общедоступными.
Նրանք շատ ջանքեր են թափել տեղի լեզուները սովորելու համար։jw2019 jw2019
Затем передатчик заставляет клетки на выходе посылать код в мозг, что в итоге позволяет протезу сетчатки работать как нормальная сетчатка.
Այսօր Ժոլյետ քաղաքի գլխավոր փողոցներից մեկում Եհովայի վկաների մի հիանալի Թագավորության սրահ է կառուցված, մինչդեռ նախկին սեմինարիան փակվել է. կառավարությունը գնել է այդ շենքը ու դարձրել քոլեջ։ted2019 ted2019
Протезы он делал из слоновой кости и закреплял их с помощью пружины.
1992-ին աշխարհի տարբեր մասերում ծառայում էին ավելի քան 14500 հատուկ ռահվիրաներ։jw2019 jw2019
Вот над чем мы продолжаем работать, и вот как работает наш протез.
Ռադիոհեռարձակումների, ինչպես նաեւ գրքերի, գրքույկների, թերթիկների տարածման եւ «Արարչության լուսադրամայի» ցուցադրումների շնորհիվ ավելի մեծ վկայություն տրվեց։ted2019 ted2019
Протез походку изменил:
Հետեւաբար, մենք հավատում ենք, որ գոյություն ունի մեկ Աստված եւ Հայր, նաեւ մեկ Տեր՝ Հիսուս Քրիստոսը....LDS LDS
Поэтому для большинства пациентов надеждой на восстановление зрения являются протезы.
Եհովայի համար վկա դառնալը պայմանավորված էր արդեն ոչ թե մարդու ազգությամբ, այլ նրա ընտրությամբted2019 ted2019
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.