разрыв раздела
հատվածի ընդհատում
раздел oor Armeens
раздел
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
սյունակ
հատված
Предложите одному из студентов прочитать вслух раздел в памятке под названием “Конфликт с членами эмигрантского обоза”.
Հրավիրեք որեւէ ուսանողի բարձրաձայն կարդալ թերթիկի «Տարաձայնություն սայլերով ճամփորդող գաղթականների հետ» վերնագրով հատվածը։
մասնաբաժին
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
բաժանում · խումբ · ստեղն · բանալի
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В шестом разделе Учения и Заветов раскрываются некоторые способы получения откровения:
Երկարությունը մեկ ու կես կանգուն էր, լայնությունը՝ մեկ ու կես, իսկ բարձրությունը՝ մեկ կանգուն։LDS LDS
2 И народ разделился один против другого; и они отделились один от другого на племена, каждый человек соответственно своему семейству, своим сородичам и друзьям; и таким образом они уничтожили правительство той земли.
Շատ ավելի վաղ Իսահակ Նյուտոնը (1642–1727) գրել էր, որ Քրիստոսը կվերադառնա եւ կթագավորի «մահկանացուների համար անտեսանելի» կերպով։LDS LDS
33 А женатый беспокоится+ о мирском, как получить одобрение жены+, 34 и он разделён.
Եթե հաշվի առնենք Հիսուսի խոսքերը, ի՞նչ հիմք ունենք հավատալու, որ ամուսնալուծությունից հետո տվյալ ամուսնությունը մեխանիկորեն չեղյալ է համարվել Աստծո աչքում։jw2019 jw2019
Эти главы объединены в три раздела.
Ճշմարտության լույսը հասնում է Աֆրիկաjw2019 jw2019
Добивайтесь понимания (обсуждаем и раскрашиваем картинку): Разделите детей на четыре группы.
Բայց կանայք ազատ էին եւ կարող էին ռահվիրա ծառայել։LDS LDS
И, несмотря на то, что научный метод описан на странице 5 раздела 1.2 первой главы, которую мы все, конечно, пропускаем метод проб и ошибок — естественная составляющая того, чем мы занимаемся в кабинете 206 кафедрального собора Пресвятое Сердце.
Ինչպես երեւում է առակի շարունակությունից «ոչխարները» նրանք են, ովքեր աջակցում են Քրիստոսի «եղբայրներին» եւ նույնիսկ փորձում են օգնել նրանց, երբ նրանք հալածվում են եւ բանտարկվում։ted2019 ted2019
В брошюре Во имя нравственной силы молодежи я буду изучать следующие разделы:
Մինչեւ 1945-ի վերջերը «Գաղաադի» շրջանավարտները արդեն սկսել էին ծառայել երկրագնդի այս հատվածի 18 երկրներումLDS LDS
(Примеры важных учений, открытых в этот период времени можно найти в разделах 29, 42, 45, 76, 88 и 93.)
17 Ո՞ւր դիմել պատասխանների համարLDS LDS
Я обращусь только к ‘видению’ [описанному в разделе 76], как к откровению, проливающему больше света, дающему больше истины и закона, чем любое из откровений, содержащихся в любой другой книге из тех, которые мы когда-либо читали.
Դեռեւս 1933-ին Հարավաֆրիկյան Միությունից (այժմ՝ Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն) եռանդուն Վկաներ եկան Հնդկական օվկիանոսի այս կղզի։LDS LDS
В 1940 году наше товарищество (как тогда назывались собрания) было разделено на два.
«Այս կազմակերպչական փոփոխությունները,— բացատրեց եղբայր Նորը,— կնպաստեն այն բանին, որ ժողովները գործեն այնպես, ինչպես գրված է Աստծու Խոսքում։ Կասկած չունենք, որ Եհովան առատորեն կօրհնի մեզ»։jw2019 jw2019
Вступление к разделу 9
Ժուան Մանկոկան (նկարում՝ կնոջ՝ Մարիի հետ) հավատարմորեն ծառայել է Եհովային տասնամյակներով՝ չնայած դժվարություններինjw2019 jw2019
8 Книгу можно разделить на три части, каждая из которых начинается призывом «слушайте» и содержит осуждения, предупреждения о наказании и обещания о благословении.
1935-ին Հարավային Ամերիկայում վկայության գործին մասնակցում էին ընդամենը 247 քարոզիչներ, որոնք պատմում էին մարդկանց, որ միայն Աստծու Թագավորությունը իրական երջանկություն կբերի մարդկությանը։jw2019 jw2019
43 Тогда он взял людей, разделил их на три отряда+ и залёг в засаде в поле.
Եհովայի վկաները հանցագործություն անելու պատճառով չէ, որ գտնվում էին համակենտրոնացման ճամբարներում։jw2019 jw2019
Каждая глава в этой книге включает четыре раздела: 1) основные положения, кратко излагающие суть главы; 2) “Из жизни Джозефа Ф.
Դա հրաշալի արդյունքներ ունեցավ։LDS LDS
15 Ночью он разделил свои силы+ — своих рабов — и, напав, разбил их и преследовал до Хо́вы, что на севере от Дамаска.
Մի որոշ ժամանակ թվում էր, թե իրադարձությունները աշխարհում զարգանալու են այնպես, ինչպես կարծում էին Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները։jw2019 jw2019
В этом разделе приводится краткое описание тем и целей урока.
Նրանք եռանդորեն կատարում են իրենց ծառայությունը, եւ միեւնույն ժամանակ օգնում են տեղի Վկաներին։LDS LDS
Сестры соединили простыни, и мы разделили барак на две половины: одна для братьев, другая для сестер.
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները, որ ներկա էին այս համաժողովին, չէին պատկերացնում, որ այն գործը, որ նրանք կատարում էին երկրի վրա, շարունակվելու էր տասնամյակներ։jw2019 jw2019
Как прочитанное в этом разделе поможет тебе справиться с этой проблемой?
Այս խմբակներին հորդոր էր տրվում կանոնավորհանդիպումներ անցկացնել։jw2019 jw2019
Прочитайте три первых абзаца раздела 5.1 («Вопросы») на странице 66 книги Преподавание и изучение Евангелия: Пособие для учителей и руководителей семинарий и институтов религии (2012).
ԲՈՆԱՅՐԵLDS LDS
Как это возможно? В этом разделе (главы 25—27) рассказывается история открытия и расширения типографий по всему миру, в которых печатаются Библии и библейская литература для людей из всех народов.
Եհովայի հաճությունն ունենալու համար հարկավոր է ընդունել հաշտության միջոցը, որը նա տրամադրել է Հիսուս Քրիստոսի միջոցով։jw2019 jw2019
Прочитав первый раздел этой книги, я убедилась — что бы ни говорили другие, я еще не готова к свиданиям» (Катрина).
Այս իրադարձություններից շուրջ քառասուն տարի առաջ Էյնշտեյնը կանխագուշակել էր, որ նյութի եւ էներգիայի միջեւ գոյություն ունի փոխկապվածություն։jw2019 jw2019
6 Затем Давид разделил их на группы+ по сыновьям Ле́вия+ — Гирсо́ну, Каа́фу и Мера́ри.
Ի՞նչ պատահեց ճշմարիտ քրիստոնեությանը առաջին դարից հետո։jw2019 jw2019
Разделите студентов на восемь групп и поручите каждой группе одну из заповедей блаженства, перечисленных в таблице (если у вас мало студентов, чтобы составить восемь групп, можно поручить каждой группе более одной заповеди блаженства).
Եհովայի վկաներ անունը ԱֆրիկայումLDS LDS
В ней четыре раздела, посвященных каждому из четырех основных качеств Иеговы — силе, справедливости, мудрости и любви.
Արեւելքի երկրներում նույնպես համաշխարհային պատերազմի պատճառով Եհովայի վկաները շատ մեծ դժվարություններ ունեցան։jw2019 jw2019
Попросите нескольких студентов по очереди прочитать вслух раздел в памятке под названием “Джозеф Смит и многоженство”.
Մաս 3. Վկաներ կլինեն մինչեվ աշխարհի ծայրերըLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.