скамейка oor Armeens
скамейка
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
նստարան
Она помчалась к краю скамейки и уткнулась головой маме в плечо!
Նա վազեց մինչեւ նստարանի վերջը եւ գլուխը թաքցրեց իր մոր ուսի մեջ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы работали дни напролет и часто ночевали на скамейках прямо на стадионе.
Այդ նույն տարի Լինգաենում (Պանգասինան) համաժողով անցկացվեց ամբողջ երկրի քարոզիչների համար, որի ժամանակ տրվեցին հրահանգներ այն մասին, թե ինչպես Աստվածաշնչի տնային ուսումնասիրություններ անցկացնել ճշմարտությանը ծարավ մարդկանց հետ։jw2019 jw2019
2) От скамейки к источнику с табличкой 1904.
«Դիտարանի» եւ այլ հրատարակությունների, ինչպես նաեւ համաժողովների միջոցով Եհովայի ժողովուրդը զորանում էր, որպեսզի «հավատի մեջ հաստատ կանգնած» մնար այդ փոթորկահույզ ժամանակաշրջանում (1 Կորնթ.WikiMatrix WikiMatrix
Она помчалась к краю скамейки и уткнулась головой маме в плечо!
Նրանց միանում էին ուրիշները եւ իրենց հավատի մասին պատմում մարդկանց, եւ 1935-ին արդեն Թագավորությունը հռչակողների թիվը Հունգարիայում հասավ 348-ի։LDS LDS
15 Через некоторое время царь Египта сказал повитухам-еврейкам+, одну из которых звали Ши́фра, а другую Фу́а, 16 сказал им так: «Когда вы помогаете еврейкам при родах и видите их на скамейке для родов, то, если рождается сын, умерщвляйте его, а если дочь — пусть живёт».
Դրա պայթյունից ջրածնի ատոմները միացան՝ կազմելով հելիում գազ։jw2019 jw2019
Помню, как я зашел в церковь, сел на скамейку и заплакал так сильно, что на полу передо мной образовалась лужа.
Ուստի ի՞նչ պետք է անեն նրանք։jw2019 jw2019
Плотник — это человек, который делает разные предметы из дерева, например: столы, стулья, скамейки.
Ռուսաստանում մենոնիտների խումբը սկզբում հավատում էր, որ վերադարձը կլինի 1889-ին, իսկ հետո՝ 1891-ին։jw2019 jw2019
Йоханссон, прозрел духовно, когда прочитал трактат, подобранный им на скамейке в парке.
Սաղաթիելը ունեցավ Զորաբաբելին+,jw2019 jw2019
Спали мы кто на скамейках и на сцене, а кто и на полу.
Մենք խուսափել ենք սեփական մեկնաբանություններ անելուց եւ ուշադիր ենք եղել այն հարցում, թե որտեղ գրենք Աստծու անունը։ Ուստի միշտ դիմել ենք Եբրայերեն Գրություններին։jw2019 jw2019
Если когда-нибудь вам доведется побывать в городе Сиракузе, то, сидя на скамейке с видом на остров Ортиджа, откройте в Библии Деяния 28:12 и представьте себе апостола Павла, который стоит на борту корабля, заходящего в порт.
Ֆոտոսինթեզի պրոցեսն այնքան բարդ է, որ գիտնականները մինչեւ օրս փորձում են բացատրել դրա գաղտնիքները։jw2019 jw2019
Делегаты слушали программу очень внимательно, хотя сидели на жестких бамбуковых скамейках под открытым небом.
«Ինչո՞ւ ես հարցնում,— պատասխանեց մայրը,— վախենո՞ւմ ես մահանալուց»։jw2019 jw2019
Или о девочке, которая решает оставлять любовные письма по всему кампусу в Дубуке, Айова, только чтобы обнаружить на следующий день умноженный эффект своих усилий: любовные письма, висящие на деревьях, засунутые в кусты и скамейки.
Այն կրակով պետք է այրվի։ted2019 ted2019
Когда я пришла в этот магазин, чтобы провести первое изучение Библии с ее дочерьми, в углу уже стояли две маленькие скамейки.
Հավատարիմ քրիստոնյան չէր ցանկանա ընկերակցել հավատուրացի հետ։jw2019 jw2019
Они разбили в доме все окна и сожгли библейскую литературу и скамейки, сделанные специально для конгресса.
Փոքր երեխաներ ունեցող ընտանիքներին մեծ հավատ է պետք, որ կարողանան իրենց բնակավայրից տեղափոխվել բոլորովին նոր միջավայր, թողնեն հարազատներին, տունը եւ աշխատանքը։jw2019 jw2019
Однажды рано утром Ральф подсел на скамейку к мужчине среднего возраста.
Այնտեղ ապահովության մեջ նրանք սկսեցին սպասել։jw2019 jw2019
Пожилые сидели на стульях, молодые — на скамейках, маленькие дети — на кирпичах или на полу.
Ինչպե՞ս է դա տեղի ունենալու։jw2019 jw2019
Часто в парках и в садах возвещатели подсаживались к людям на скамейки и рассказывали о Царстве Бога.
Այս դասընթացները (ներառյալ վերջին դասընթացը,որը տեւեց ութ ամիս) անցկացվեցին Բրուքլինի (Նյու Յորք) գլխավոր վարչությունում 1961–1965 թվականներին։jw2019 jw2019
ОБСТАНОВКА: Три расстроенных человека сидят на скамейке, когда четвертый человек подходит и садится рядом.
ԿՂԶԻՆԵՐLDS LDS
Услышав это, мужчина придвинул скамейку и сел.
Թեեւ կան բազում այլ փաստարկներ, որոնք չափազանց շատ են թվարկելու համար, սակայն կյանքի ստացման եւ պահպանման համար անհրաժեշտ այս ներդաշնակ աշխատանքը պատկերացնելն արդեն իսկ ապշեցուցիչ է։jw2019 jw2019
С трех сторон от него располагались скамейки для всех присутствующих (6).
Սկանդինավցիները միմյանց պատմում են բարի լուրըjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.